Taxi Chor / Sushil Vyas / 1980 / VCD

[Shizik]

Сообщение от soso4eg

и даже с переводом?

А откуда по посту elenakat видно, что с переводом?!

[soso4eg]

Shizik,

Сообщение от Shizik

А откуда по посту elenakat видно, что с переводом?!

Shizik, у меня в предложении стоит знак вопроса - это означает, что я спрашиваю,
а не утверждаю или восклицаю по поводу существования перевода.

[Shizik]

Сообщение от soso4eg

стоит знак вопроса

И слово "даже", что меняет этот знак вопроса на противоположность...

[will]

Спасибо! Причем в этом фильме есть ответ на вопрос, «Что может быть лучше Митхуна?» - два Митхуна! Фильм конечно развлекательный, но музыка отличная, Митхун как всегда на высоте, и хорош собой. Причем после второго просмотра перевод уже не потребовался – и так все понятно. Единственно жаль, что такой формат, а значит сужается круг тех, кто посмотрит. А жаль… фильм понравился бы очень многим, тем более тот редкий случай когда прекрасно все и без перевода. В любом случае спасибо Вам за ваши труды - удовольствия море!

[kake2004]

да уж... Не фильм, а треш. "Убила" вырезка из французского фильма "Фантомас разбушевался", которую бессовестно вклеили в это кино, сделав частью картины. Такого я еще не видел - красть материал напрямую из другого фильма, не заимствовать сюжет, а просто отрезать часть пленки и вклеить в этот "шедевр". По поводу авторских индийцы явно не заморачивались в 80-е. Подумаешь, всего-то 5-7 секунд, никто и не узнает.

[will]

Сообщение от kake2004

да уж... Не фильм, а треш. "Убила" вырезка из французского фильма "Фантомас разбушевался", которую бессовестно вклеили в это кино, сделав частью картины. Такого я еще не видел - красть материал напрямую из другого фильма, не заимствовать сюжет, а просто отрезать часть пленки и вклеить в этот "шедевр". По поводу авторских индийцы явно не заморачивались в 80-е. Подумаешь, всего-то 5-7 секунд, никто и не узнает.

Зря Вы так. Если конечно Вы ищите авторское кино то Вам просто «не сюда». Индийцы плагиатят безбожно много, причем не только у иностранцев, а в музыке к фильмам этого полным полно, и крадут друг у друга. Кстати, грешат не только индийцы, кусок с перевернутой машиной из «Karate» я видела в советских фильмах 70-х, и не только это. Будем снисходительны – ну не видели в Индии «Фантомаса», кто же ожидал, что фильм будут смотреть знатоки!

[will]

Интересное видио по ссылке, спасибо. Да уж, Баппи Лахири жуткий плагиатчик. И отличный композитор. За его оригинальные вещи простим ему его грехи, ибо удовольствие своей музыкой он сумел нам доставить много, начиная с знаменитого «Танцора диско».

[Хатуба]

Сообщение от will

Баппи Лахири жуткий плагиатчик. И отличный композитор. За его оригинальные вещи простим ему его грехи, ибо удовольствие своей музыкой он сумел нам доставить много, начиная с знаменитого «Танцора диско».

В "Танцоре диско" как минимум 2 песни - тоже краденные А потому сложно назвать эту музыку Баппи своей

[mastkalandar]

пожалуйста раздайте фильм. спасибо.