Фархан Акхтар / Farhan Akhtar

[Настюша]

Фархан Акхтар / Farhan Akhtar

Карьера: Актер, продюсер, режиcсер, сценарист, ведущий программы "Ура! Пятница! / Oye! Friday!"
Дата рождения: 9 января, 1974, козерог
Место рождения: Мумбай, Индия
Рост: 1.75 м
Семья: Отец — поэт и сценарист Джавед Акхтар (вторая жена Шабана Азми), мать — актриса и сценарист Хони Ирани. У него есть сестра Зоя Акхтар.
Семейное положение: женат, супруга Адхуна Бхабани, двое детей
Твиттер: https://twitter.com/FarOutAkhtar


Википедия
Кинопоиск

Фархан Акхтар. Весьма одарённая личность. Проявил себя как режиссёр, актёр, продюсер, сценарист, телеведущий и исполнитель песен. Кроме того, пишет стихи на английском и урду.

Родился 9 января 1ё974 года в Мумбаи. Отец - поэт и сценарист Джавед Акхтар, мать - актриса и сценарист Хони Ирани. У него есть сестра Зоя Акхтар. У Джаведа Акхтара сейчас новая жена Шабана Азми.

В начале своей творческой карьеры Фархан работал на фильме "Lamhe" (реж. Манмохан Сингх) и на фильме "Himalayputra" (реж. Панкадж Парашар) ассистентом режиссёра. Затем три года руководил Television Production House. В 1999 г. вместе с Ритешем Сидвани организовал Excel Entertainment Pro. Limited и выпустил в 2001 году на экран свой первый, ставший суперкассовым фильм "Dil Chahta Hai ("Арена" выпустила его на видео под названием "Любящие сердца"). С тех пор Фархан снял ещё три фильма "Larshya" (2004). "Positive" (2007) и "Don" (2008). Он - автор песен к фильму "Невеста и предрассудки".

В 2008 г. состоялся его актёрский дебют как актёра и исполнителя песен в фильме "Rock On!", который имел оглушительный успех как в Индии, так и за рубежом. В фильме "Luck by Chance" (реж. его сестра Зоя Акхтар) Фархан выступает как продюсер и актёр. Теперь твёрдо решил заняться режиссурой, снимает фильм "Voice of the Sky". Жена Адхуна Бхабани. У них двое детей.

ФОТО
ОБОИ
АВАТАРЫ
НОВОСТИ

О КУЗЕНЕ САДЖИТЕ КХАНЕ
О КУЗИНЕ ФАРЕ КХАН
О МАТЧИХЕ ШАБАНЕ АЗМИ

Фильмография

[Галина]

Фархан Актар, наверное, - самое большое открытие 2008 года. Мы знали его как талантливого режиссера, а он сыграл в фильме Rock On!! и доказал, что не только актер, но и певец хоть куда. Фархан покорил сердца и зрителей, и критиков. Он получил Filmfare за лучший актерский дебют. Предлагаем вам подробное интервью с Фарханом Актаром, которое он дал накануне премьеры фильма его сестры Зои Luck by Chance / Игра случая.

Довольно трудно подобрать слова, чтоб обратиться к вам. Ведь вы добились таких больших успехов как актер, режиссер и продюсер. Как вам удается находить баланс между этими профессиями и какая из них наиболее важна?
Вообще-то, если говорить о том, что я продюсер, то у меня есть партнер, которого зовут Ритеш Сидхвани, и это он решает все вопросы проката. Я не имею к этому прямого отношения. Что касается актерства и режиссуры, то все зависит от времени, и я не делаю два дела одновременно. Знаете, если я уверен, что у меня хватит времени, то все в порядке. Так что это действительно вопрос времени.

Жизнь изменилась после Rock On!! ? Я имею ввиду, вы почувствовали себя звездой?
Нет, я не считаю себя звездой. Участие в Rock On!! помогло мне поверить в то, что я хороший актер. Кроме того, я чувствую себя увереннее перед следующим фильмом. Значит, я сделал правильный выбор, что снялся в Rock On!! Если говорить о жизни, то, конечно, актер – это более узнаваемое лицо. Ранее Фархан Актар был сценаристом и режиссером, а с этой сферой знакомо не так уж много людей. Сейчас люди приходят, чтобы поговорить о «Желании сердца», «Цели жизни» и «Доне», а раньше они не знали, кто этот человек, которому хочется признаться: «Мне нравятся ваши фильмы». Так что теперь люди знают, что я – этот человек, который сделал «Желание сердца», «Цель жизни» и «Дон».

Вы также сыграли в Luck By Chance. А насколько велико значение удачи в вашей карьере?
(Думает) Знаете, есть известное изречение: смелым судьба помогает. Думаю, удача помогала мне в том, что я встретил нужных людей в нужное время. Это началась с того времени, когда я встретил человека по имении Ади Поза, работая над рекламой в Бомбее. Он был великим человеком, я работал с ним три с половиной года, и он многому научил меня: как писать сценарии и организовывать съемки. Потом, когда был написал сценарий «Желания сердца», повезло, что Амир Кхан согласился сняться в нем. Он согласился, посчитав сценарий особенным и нетипичным. И благодаря Амиру, многие люди поддержали меня, потому что его имя много значит. Вот это была вторая удача. И третья, я думаю, - это приглашение Абхишека Капура сняться в Rock On!! Он ничего не знал о том, что я играю на гитаре и пою, он просто почувствовал, что это должен быть я. И когда мы встретились и поговорили, то подумали, что эти девять или десять лет, что я играю на гитаре и пою, были не напрасны. Это из серии «должно было случиться». Вот, я думаю, три важнейших момента в моей жизни.

На ваш взгляд, роль в Luck by chance сложнее, чем в Rock On!!? Расскажите нам о ней.
Это, определенно, более сложная роль. Мне кажется, здесь более сложный и многогранный характер. Его внутренняя борьба совсем иная. Я думаю, что характер в Rock On!! сразу вызывает симпатию из-за того, что жизнь остановилась, а потом вы счастливы видеть, как он замечательно проводит время со своими друзьями. Из-за этого герой является очень привлекательным. Здесь все по-другому. Я хочу сказать, что вы не сразу поймете моего героя, когда впервые увидите его. Он должен постепенно завоевывать внимание аудитории. У него гораздо больше проблем, он борется с системой, которая манипулирует временем. Вот с такими вещами он сталкивается и при этом является очень приятным человеком. Так что этот герой более сложный для меня.

Поработав с выдающейся актрисой Конконой Сен Шарма, вы можете сказать нам о ней что-то новое?
(Думает) Чтобы удивить вас? Она сама скажет вам, как она мучается с хинди. Это первое. Когда она говорит в фильмах, кажется, что хинди естественен для нее, но это не так. Она из Калькутты и говорит на английском и бенгали. По ее словам, она только изучает хинди, но не думает на нем. Да, она сначала должна вызубрить диалог, а потом отрабатывать произношение до такой степени, чтобы ее речь была естественной. И она добивается в этом поразительных успехов. Так что, единственная вещь, которую я могу сообщить вам: хинди – это неродной язык Конконы.

Что вы в общем можете сказать о работе с Конконой как с актрисой и партнершей?
Это прекрасно для любого актера – поработать с кем-то столь же одаренным, как она. Она работает очень старательно, очень спокойно, она совершенно не суетится и очень сосредоточена на своей работе. Когда ты снимаешь с ней сцену, она действительно слушает твои слова, как будто слышит этот диалог в первый раз. Вот почему ее реакция всегда так естественна. Не думаю, что может быть лучшая партнерша. Работать с ней было действительно здорово.

Готов ли зритель к реалистичному взгляду на индийское кино, или Luck By Chance – сатирический фильм?
Думаю, истина где-то посередине. Конечно, существует реальность, где разворачивается действие, и герои вполне правдоподобны. Но еще в фильме есть определенная кинематографическая свобода, которая необходима для создания художественного произведения. Я не стал бы называть фильм сатирическим, но и совершенно реалистичным. Между этими сферами проходит тонкая грань.

Вокруг этого фильма много слухов. Действительно ли сценарий писался именно для вас?
Зоя посмотрела фильм, в котором я сыграл в 2006 году. Это был The Fakir of Venice. Он еще не вышел на экран, но ей удалось посмотреть его, и ей действительно понравилась моя игра. В 2007 после просмотра она сказала мне, что хочет снять меня в Luck By Chance. Так что я получил роль в 2007 году.

Тот факт, что вы с Зоей – брат и сестра, идет на пользу фильму?
Я думаю, то, что мы с Зоей брат и сестра, сыграло свою роль, потому что я был знаком со сценарием не только как продюсер, но и как брат, который знает все о делах сестры. Мне очень хорошо известны все диалоги фильма, все действия, в нем происходящие. В общем, то, что я был знаком с историей и со своим героем с самого начала, принесло свою пользу.

Вы посмотрели фильм полностью? И если да, то что вы подумали в первый момент?
Я очень, очень доволен фильмом. И как актер, и как продюсер я доволен. Я был счастлив работать с таким режиссером, как моя сестра, и я очень горд, что она сделала такой фильм. Это ее дебют, но она прекрасно поработала.

В фильме множество спецприглашенных звезд. Как вашей команде удалось заполучить их?
С большинством из них мы, конечно, знакомы. Кроме того, они знали, что за фильм мы снимаем. Мы совершенно не хотели использовать свои связи. Но этот фильм о кино, а они – деятели кино, поэтому мы приглашали не только актеров, но и режиссеров. Они являются лицами этого мира, так что пригласить их было естественно.

Вы начали несколько больших проектов как актер, режиссер и продюсер. Раскажите нам о них, сколько нам еще ждать вашего Voices From The Sky (Голос с небес)?
Я очень надеялся, что закончу работу над Voices From The Sky в этом году, но, к сожалению, не смог. Есть ряд причин, почему этого не произошло. Так что фильм отложен. В этом году начинается работа над фильмом Kartik Calling Kartik с новым режиссером по имени Виджай Лалвани. Он начинает съемки в апреле, я играю в этом фильме, продюссирует Excel. Сразу же после этого, в июне начинаются съемки фильма режиссера Абхиная Деола, который ранее снимал рекламные ролики. В ролях Абхишек и Айшварья. В конце года мы надеемся начать еще два проекта: режиссером одного из них буду я, так как "Голос с небес" отложен, а снимать второй, скорее всего, будет Рима Кагти, режиссер Honeymoon Travels Pvt. Ltd.

Также огромный успех имеет ваше шоу Oye! It’s Friday. Какой эпизод был вашим любимым и почему? А также, у какого человека вы взяли бы интервью, будь у вас такая возможность?
Честное слово, я не могу сказать вам, какой эпизод мне нравится больше всего. Правда, это нелегко. Самый запоминающийся - это первый, из-за которого я больше всего переживал. Это было здорово, потому что Ритик - мой большой друг, и он очень искренне говорил о своей жизни в тот день. И это помогло мне выбрать способ вести разговор с другими гостями шоу. Я думаю, что помню этот эпизод больше всего, из-за того, что он был первым. Конечно, я хорошо провел время, когда брал интервью у гостей, потому что у них самих было хорошее настроение, и это влияло на меня. Человек, у которого я надеюсь взять интервью, - это Салман.

Что является самым захватывающим в том, чтобы быть актером?
Я думаю, что самое приятное ощущение от работы актера, и вообще кинематографиста, - когда люди говорят тебе, как им понравился твой фильм. И когда это говорят люди, чьей работой ты сам восхищаешься. Это невероятно приятно, когда они говорят тебе: "Мне так понравилась ваша картина" или "Я оценил фильм, меня очень впечатлили диалоги". Это самая дорогая награда для меня, которую я получаю за свою работу.

И наконец, насколько удача важна в повседневной жизни?
Конечно, важно, чтоб удача была на твоей стороне. Но не думаю, что возможно достичь успеха без труда. Я не могу представить себе человека, который стремится к успеху, не пытаясь улучшить себя или свою работу. Удача приходит только к тем, кто упорно трудится. И если ты работаешь, однажды успех придет к тебе.



http://khushi.borda.ru (* по материалам bollywoodtime.ru)

[Настюша]

"Ура! Пятница! / Oye! Friday!" с Шахрукхом

Открыть содержимое

[Настюша]

Ссылка на анимации с Фарханом
http://bwtorrents.ru/forum/showthread.php?t=8226

[Галина]

Фархан Ахтар - один из талантливейших людей Болливуда. Я таких многогранных людей называю "И швец, и жнец, и на дуде игрец"... Он просто поражает своим талантом: он и актер, и певец, и режиссер, и сценарист, да еще и поэт! Если человек талантлив, то он талантлив во всем!!!! Потрясающая личность!

[matu]

Сообщение от Галина

Фархан Ахтар - один из талантливейших людей Болливуда. Я таких многогранных людей называю "И швец, и жнец, и на дуде игрец"... Он просто поражает своим талантом: он и актер, и певец, и режиссер, и сценарист, да еще и поэт! Если человек талантлив, то он талантлив во всем!!!! Потрясающая личность!

+1 )) полностью согласна!
очень многогранная и творческая личность )))

[dgokonda]

Фильм Акхтара и Дипики трейлер, просто супер
http://bwtorrents.ru/forum/vbtube_sh...ube&tubeid=229
http://bwtorrents.ru/forum/vbtube_sh...ube&tubeid=230
Дата релиза 26 февраля,2010 осталось дождаться сам фильм

[MALIKA-AIDA]

Шакрукх легко привнес качеству "Дона"

В последнее время вдали от внимания СМИ, актер-режиссер-продюсер-певец - Фархан Ахтар, говорит Субхаш.К.Джа.

- Как жизнь в последнее время?

- Суета. Все идет прекрасно. 2010 пролете мимо со свисом. Это был изнурительный год. Я надеюсь, что вся тяжелая работа окупается в этом году. К счастью, моя жена и дочери смогли присоединиться ко мне во время моего долгого графика в Испании (для "Zindagi Na Milegi Dobara") и Берлине ("Дон 2").

- Получается ли Вам проводить достаточно времени с вашими дочерьми?

- Как вы определяете "хватит"? Они счастливые дети. Старшая хорошо знает, что я делаю. Она начала понимать, что я делаю.В настоящее время она больше реагирует на музыку в кино. Даже младшая любит рок - музыку.Теперь обе мои дочери в музыке "Zindagi Na Зои Milegi Dobara" (ZNMD).

- Как был длинен первый график "Дона 2 - Преследование Продолжается" в Берлине?

- Я действительно не понял полное название.На данный момент это - только "Дон 2". Это следует за характером Шахрукха в различные приключения. Да, характер вырос.

- Будет ли "Дон 3"?

- Да, почему бы и нет? Давайте посмотрим. Я люблю делать "Донов". Сейчас я просто счастлив созданием совершенно новой истории этого персонажа.Это большой вызов для меня. Мы сделали 60 процентов фильма.

- Этот более ориентируется на экшн, чем первый "Дон"?

- Я не знаю, как ответить на это.Был экшн в том, есть в этом.Я ненавижу говорить такие вещи, как: "Вы никогда не видели ничего подобного раньше".Да есть экшн-сцены, где Дон, являющийся Доном делает плохие вещи.

- Каково было сходство с образом Шакрукха на сей раз?

- Я чувствую, с точки зрения реальной личности Дона, Шакрукх стал ближе к персонажу. В реальной жизни тоже есть определенные яркость и магнетизм Шахрукха. Он преподносит эти качества легко в каждую часть. Кроме того, как и я, он с большим уважением и любовью относится к оригинальному Дону (с участием Амитабха Баччана). В то же самое время он дает персонажу свой собственной характер. Во втором Доне мы оставили некоторую суть того,что Шахрукх сделал в первом. Но мы также внесли что-то новое.

- Вы носите так много шляп.Довольны всеми своими ролями?

- Я думаю. Я не жалею о любом из моих ролей.Это было более двух лет со дня моего актерского дебюта в "Rock On". Его влияние сохранилось. Тем не менее, я искренне считаю, мой отец (Джавед Ахтар) не получил достойный гонорар за написанные песни для "Rock On". После долгого времени они были песнями, которые были настолько не зависимыми от ситуации.Без какой-либо точки отсчета он пишет песни, которые были настолько заразны и самостоятельны ...Конечно, все любят музыку из "Rock On". Но отец не получил должного одобрения, даже в письмах.

- В 2010 году вы снимались у своей сестры Зои в "Zindagi Na Milegi Dobara" (ZNMD). Каков был опыт?

- Да, мы все - Зоя, Ритик Рошан, Абхай Деол, Катрина Кайф, Калки Коечлин и я … стали такой небольшой коммуной, путешествующей по Испании. Мы много путешествовали.В Испании все есть - от пляжей до гор. Пока только болливудские песни были сняты в Испании. Есть серьезное изменение в рельефе местности, как Вы проезжаете. Важно было для нас посмотреть, как мы принадлежим к одной группе.

- Все Вы действительно выглядят очень по-латиноамерикански?

- (Думает).Если подумать, это у нас схожесть в оттенках кожи и волос. И испанская команда была замечательна.Что самое важное в том, что мы работали с единомышленниками. Мы удостоверились, что каждая сцена была веселой. Абхай, Ритик и я провели много времени вместе. Нам действительно было весело.Ритика я знаю давно. С Абхаем я познакомился во время этого фильма. Он очень классный парень.

- "ZNMD" выглядит как последняя часть трилогии о вашей мужской дружбы после "Dil Hai Chahta" и "Rock On"?

- Забавно,что вы говорите. И почему в последний раз? Нет, у меня нет каких-либо серьезных увлечений кино о мужской дружбе. "Dil Hai Chahta" - я написал только сценарий на эту тему. Gattu (Абхишек Капур) пишет сценарий о рок-группе для "Rock On".Сценарий Зоя для "ZNMD" крутится вокруг трех парней, стоящих перед принятия важных обязательств в жизни.

- Не кажется ли вам Абхишек Капур и Зоя были под влиянием "Dil Hai Chahta"?

- Они никогда не говорили мне. Я никогда не спрашивал их.Я знаю, что обоим очень понравился "Dil Hai Chahta".

- Как это было время руководство вашей сестры во второй раз?

- В "Luck By Chance" я был большим трусом. В "ZNMD" - это море изменений. Я играю парня, который долгое время не относится во всему всерьез.Я даже не богат, и я не претендую им быть.Я просто счастлив быть, каков я есть.Многие моменты в этом фильме дали мне возможность приятного общения.После "Rock On","Luck By Chance" и "Kartik Calling Kartik", в которых были все были серьезные и тоскливыми,в "ZNMD" я играю забавный персонаж.

- Таким образом, Вы весело проводили время, делая фильм?

- Не только я. Все мы.Это был характер сценария. Было так много импровизаций.Было только так, что можно было бы положить на бумагу.Так да мы действительно импровизировали. Мы приняли участие в фестивале Tomatino в Испании.

- И бой быков?

- Позвольте мне разъяснять это раз и навсегда.В "ZNMD" нет никакого боя быков.С нами связались организации по защите прав животных, расспрашивающие нас об этом. Мы послали им письмо, что не было ничего этого.Мы приняли участие в "Running With The Bulls festival". Ни один бык не пострадал в этом. Мы снимались под полным контролем.Мы планируем выпустить фильм в конце мая.

- Фильм Риммы Кагти, в котором играет главную роль Аами Кхан, и где вы являетесь продюсером, должен быть очень дорогим, поскольку г-н Кхан не из дешевых актеров?

- Нет, это не так дорого. Это очень простой триллер.Он не требует дорогостоящего оборудования. Последняя съемка - Аамир, Карина Капур и Рани Мукхерджи. И у нас есть много других хороших актеров на других ролях.

- Что относительно Вашего пения?

- Все трое из нас Ритик, Абхай и я, пели в "ZNMD". Казалось интересно сопоставить наши собственные голоса нашим персонажам.Это оказалось действительно очень хорошо. Я очень взволнован. Это - единственная песня, которую я спел в кино в этом году.А так я постоянно пою в реальной жизни. Я пел до этого интервью. Я буду петь после того как мы закончим.

- Если это - намек, я не принимаю его.

- (Смех).Если серьезно, я люблю петь, хотя я не пою ни для кого больше на экране, кроме себя.

- Почему бы и нет? Вы получаете так много предложений в том числе один от А.Р.Рахмана.

- Это не потому, что мой голос такой притягательный. Я не знаю, будет ли мой голос работать с кем-либо еще. Я чувствую, что мое пение добавляет моих выступлений. Я не знаю, будет ли это способствовать выступлению других участников. В "Kartik Calling Kartik"я не видел, что мое пение добавит что-то моему персонажу, так что я этого сделал.
Если я почувствую, что мой голо кому-нибудь подойдет, то я это сделаю. Пение это не профессия для меня. В настоящее время я буду петь только для себя.

- Вы также обращаете свое внимание на другие производства, которые выходят под вашим баннером, или вы оставляете это своему партнеру Ритешу Сидхвани?

- Ритеш имеет дело с ежедневными решениями. Но с большими решениями мы сидим и обсуждаем вместе. Наша формула успеха?Сосредоточиться неуклонно на рассмотрения хороших историй.Для меня это действительно важно. Люди помнят хорошую историю. Кинопроизводство начинается для меня с поиском хорошей истории.

By: Subhash K. Jha, Bollywood Hungama
перевод MALIKA-AIDA

[khanumany]

Сообщение от Галина

Фархан Ахтар - один из талантливейших людей Болливуда. Я таких многогранных людей называю "И швец, и жнец, и на дуде игрец"... Он просто поражает своим талантом: он и актер, и певец, и режиссер, и сценарист, да еще и поэт! Если человек талантлив, то он талантлив во всем!!!! Потрясающая личность!

А какой красавчик!!!!!!!!!!!

[irsr]

Я думаю, мне нужна терапия чтобы попытаться измениться.

Wednesday, June 22, 2011
Фархан Ахтар рассуждает о своих предстоящих фильмах, съемках и любимой моде.


Как выбрали для съемок Zindagi Na Milegi Dobara (ZNMD)?

Я не участвовал в этом (смех). Зоя хотела меня. Я играю шутника в команде. Она написала этот фильм держа в памяти мою реальную индивидуальность.

Которая является …?

Зоя знает меня хорошо, и это - что-то, над чем я очень усиленно работаю. Я предполагаю, что нуждаюсь в терапии, чтобы попытаться измениться (улыбается). Я стараюсь смеясь встречать все стрессы моей жизни, если таковые имеются. Это отсрочивает контакт с рассматриваемой проблемой.

Возвращаясь к кастингу, всегда было так : в фильме Вы, Ритик Рошан и Абхай Деол ?

Нет. Первоначально, Зоя хотела Ранбира Капура, Имрана Кхана и меня. Но с ними не совпало.

Вы, кажется, очень волнуетесь о ZNMD.

Ну, мы мальчики ладили очень хорошо. Когда вы посмотрите фильм, это даст вам ощущение, что эти трое были друзьями на некоторое время. Я был действительно впечатлен Катриной. Когда она вошла в картину, я почувствовал, что динамика может измениться. Но она - такая добродушная девочка. Я был очень впечатлен ею.

С Абхаем, конечно, мы должны были узнать друг друга. Вы видите, весь ZNMD - о соединении. Итак, мы провели много времени, езда на велосипеде, подводное плавание, прежде, чем мы фактически перешли к съемкам. Для нас троих парней было очень важно действительно узнать друг друга. Если Вы говорите что-то относительно неприятное кому-то, Вы знаете, какой друг будет смеяться и какой друг скажет, ‘Aise mat bol yaar’.

Если Ваш фильм не преуспевает в театральной кассе, скажем как Karthik Calling Karthik, что вы почуствуете?

Я человек в конце концов и так же являюсь связан со всеми вовлеченными в фильм. Несомненно-разочарование. Никто не начинает фильм, говоря, меня не заботит преуспеет ли он. Является ли это разрыв отношений или дружбы, вы попробуйте сделать в следующий раз лучше. То же самое относится и к кино.

У Вас есть довольно безупречный стиль одежды. это довольно официально...

Я думаю, это потому, что это бывает так редко. Но я понятия не имею, откуда он исходит. Я не из тех, кто читает журналы моды и высматривает фото с любимыми костюмами (смеется).

Достаточно странно, я не беспокоюсь о том, что я ношу, но в то же самое время, я беспокоюсь о том, что я покупаю. Главное чтобы было чисто и гигиенично, возможно это идет со стороны стороны Parsi. Позвольте сказать немного больше об этом. Я только меняю свой гардероб один раз в три года, когда я скучаю. Та черта также присутствует в том факте, что я продолжаю менять свою прическу через определенные интервалы времени (улыбается).

Вы подписали бы соглашение петь за пределами своего баннера?

Я согласен с работой на любом фильме, с любым производителем, если сценарий хорош. Насколько пение идет, я не думаю о нем как о другом призвании. Пение - это личное.

вы действительно подобно Himesh Reshammiya, хотите петь только для себя?

Лично, я не знаю, Himesh, что хорошо или какая его жизненная философия.

Как вы справляетесь с link-ups(имеются ввиду слухи о связях)? Недвно говорили о вашей связи с Deepika Padukone и затем помощником директора на ZNMD …

Расстраивает, когда кто-то пишет что-то абсолютно бессмысленное о Вас. Это по меньшей мере безответственно.

Это поднимает дома вихрь?

К счастью, эти вещи не встряхивают мой дом. Они знают, что я не использую свое положение, чтобы прекрасно провести время. Я благодарен, за это понимание и существующее доверие. В конечном счете, они преобладают над всем. Для меня нет значимей моей жены, моей мамы, чем любое тело, еще у меня есть дети, которые не понимают подобное происходящее в мире.
Я имею в виду то, что нет никакой цензуры на то, кто может прочитать напечатанное в газете. Моя 11-летняя дочь поднимает газету и читает, что у ее отца есть дело с кем-то. Они усваивают вещи, и меня это более расстраивает чем что-либо еще.

Мы слышим, что Вы получили льготы в Германии, снимая Дона 2, так как Шах Рукх был "на борту"?

В Германии есть правление, которое помогает облегчить съемки. Когда они знают, что Вы происходите из организованной промышленности и что это делается для Берлина или наоборот с точки зрения найма их людей, тогда они вступают, чтобы помочь. Есть определенные уступки, которые Вы можете получить. И хорошо что, у Шах Рукха множество поклонников в Германии, не только со стороны индийцев, но также и немцев. Удивительно наблюдать повальное увлечение им. Таким образом определенное облегчение имеет место.

Действительно ли Дон - привилегия теперь? И не было ли соблазна участвовать в нем?

Я не знаю. Время покажет. Честно, я должен был бы отречься от себя. Если бы Вы вспоминаете, я сказал, что не сделал бы Дона 2. Но теперь я делаю это. Никогда не говорите никогда. Для второй части Вашего вопроса это -четкое 'Нет'. Я не буду играть в фильме, который я снимаю.

Источник: mumbaimirror.com
Перевод: irsr для bwtorrents.ru