Между дружбой и любовью / Nakhuda / Дилип Наик / 1981 / WEB-DL / с проф. переводом

[керелис]

Между дружбой и любовью / Nakhuda

Год выпуска: 1981
Страна: Индия
Жанр: Мелодрама
Продолжительность: 01:58:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Субтитры: Английские
Сведение звука: керелис

Режиссер: Дилип Наик
Продюсер: Яш Чопра

В ролях: Радж Киран, Кулбхушан Кхарбанда, Сваруп Сампат, Мадан Пури, Джавед Кхан, Викас Ананд, Судхир Далви, Бхарат Капур, Мадху Мальхотра, Мак Мохан, Юнус Парвез, Джагдиш Радж, Аша Сачдев

Описание: Даже в самой отчаянной ситуации любовь дарит надежду на спасение. Пожилой Шекху помогает молодому Рави после смерти его отца оплачивать жильё, учебу и поиски работы. Вскоре Рави женится на Сонии, дочери богатого бизнесмена. Теперь уже Рави не забывает и благодарит того, кто помогал ему в трудные времена. Однако тестю не нравится это, и он старается посеять семена раздора между закадычными друзьями...

Качество: WEB-DL
Формат: MKV

Видео кодек: x264
Размер кадра: 1920х1080 pixel
Частота кадра: 23.976 fps
Видео битрейт: 7336 kbps

Аудио кодек (#русский): AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 2 channels
Аудио битрейт: 320 Kbps

Аудио кодек (#хинди): АС3
Частота дискретизации: 44.1 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 224 kbps

Огромное спасибо pooja за помощь!

Альтернативные раздачи

DVD9 с проф. переводом

Скриншоты

Скриншоты

[yuliyagt2012]

керелис, Ваш релиз на 6 минут длиннее версии на 9-ке. Уточните, пожалуйста, присутствуют ли здесь какие-то эпизоды, которых нет там?

[керелис]

Сообщение от yuliyagt2012

Ваш релиз на 6 минут длиннее версии на 9-ке.

Извините, но я не шубу в магазине продаю и посекундный таймер при работе над релизом не ставила. Сравнивайте сами оба релиза.

[yuliyagt2012]

Сообщение от керелис

Извините, но я не шубу в магазине продаю и посекундный таймер при работе над релизом не ставила. Сравнивайте сами оба релиза.

Благодарю за ответ. Видимо, без скачивания обоих вариантов не обойтись.., - раз уж некому подсказать и, даже, сам релизёр не в курсе.

[керелис]

Сообщение от yuliyagt2012

...раз уж некому подсказать и, даже, сам релизёр не в курсе.

У релизёра сотни релизов и посекундно каждый фильм он помнить не может.