Герой Нарасимха Редди / Sye Raa Narasimha Reddy / Сурендра Редди / 2019 / WEB-DLRip / Проф. многогол. перевод (Honey&Haseena)

**Honey** · 29.11.2019, 13:40

Герой Нарасимха Редди / Sye Raa Narasimha Reddy

Год выпуска: 2019
Страна: Индия
Жанр: История, военный, биография, боевик, драма
Продолжительность: 02:49:38
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Звукорежиссёр: Михаил Кринков
Русские субтитры: Есть (на песни)

Режиссер: Сурендра Редди

В ролях: Чирандживи, Амитабх Баччан, Таманна Бхатия, Наянтара, Анушка Шетти, Оскар Скагерберг, Джагапати Бабу, Мукеш Риши, Рави Кишан, Виджай Сетхупатхи, Судип, Мэттью Стирлинг

Описание: Исторический эпический боевик о жизни Уйялавада Нарасимха Редди, восставшего против Британской Ост-Индийской компании. История героизма и борьбы, любви и верности, ненависти и предательства...

Качество: WEB-DLRip
Формат: AVI

Видео кодек: XviD
Размер кадра: 720х400 pixel
Частота кадра: 24 fps
Видео битрейт: 2025 kbps

Аудио кодек: AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 5.1 (6 ch)
Аудио битрейт: 640 kbps

Релиз-группа:

Озвучка по субтитрам: (Honey&Haseena)

Фильм переведён и озвучен по заказу Дианы Морозовой специально для группы ВК: HONEY&HASEENA

Герой Нарасимха Редди Rus Sub

Скриншоты:

Открыть содержимое

**JayViru** · 29.11.2019, 15:11

Honey, апостроф больше не ставьте в названии релиз-группы, в торрент-файле.

**irinarozze** · 30.11.2019, 14:22

Honey&Haseena, Михаил Кринков, Диана Морозова,
спасибо вам за возможность увидеть фильм в озвучке

**_Mak_** · 28.01.2020, 08:04

Создатели фильма так до конца и не определились, что они снимают: историческое драматическое кино про героя-освободителя или фэнтези-боевичок в духе "Бахубали". В итоге патриотический пафос смешался с комиксными битвами и эту мешанину не спасают даже неплохие в целом актерские работы.

Компьютерная стилистика а-ля "300 спартанцев", которой в последнее время индусы злоупотребляют всё больше и больше в ущерб натуральным съемкам, также не добавляет фильму реалистичности. В этом плане мне ближе недавний "Красный капитан" с Саифом, не то чтобы фильм прям огонь, но именно с сеттингом и операторской работой там было всё ок. Фильм дышал нужной атмосферой.

Shizik · 28.01.2020, 10:15

Цитата:

Сообщение от _Mak_

не то чтобы фильм прям огонь

Ни разу не огонь - это точно...

Цитата:

Сообщение от _Mak_

Фильм дышал нужной атмосферой

Согласна - фэнтези там и не пахло, к счастью.