Молочные узы / Doodh Ka Karz / Ашок Гаеквад / 1990 / WEBHDRip / Любительская озвучка

[гумрал]

Молочные узы / Doodh Ka Karz

Год выпуска: 1990
Страна: Индия
Жанр: Драма
Продолжительность: 02:40:51
Перевод: Любительский (одноголосый)
Русские субтитры: Отсутствуют

Режиссер: Ашок Гаеквад

В ролях: Джеки Шрофф, Нилам, Варша Усгаонкар, Аруна Ирани, Амриш Пури, Прем Чопра, Садашив Амрапуркар, Гульшан Гровер

Описание: Парвати с новорожденным сыном Сураджем на руках в ужасе наблюдает, как ее мужа Гангу несправедливо обвиняют в воровстве. Рагхувир Сингх, Бхаирав Сингх и Сампат до смерти избивают Гангу. Заботу о Парвати берет на себя Дхарма Лохар, который помогает ей и в воспитании Сураджа. Проходят годы. Парвати по-прежнему хочет отомстить за смерть мужа. Своего сына она намеревается женить на дочери Дхармы Каджри. Но ее планам угрожает то, что Сурадж влюбляется в Решму - дочь Рагхувира. Теперь Парвати не уверена, что сын станет мстить своему будущему тестю...


Качество: WEBHDRip
Формат: MKV

Видео кодек: AVC
Размер кадра: 1280 x 720 pixel
Частота кадра: 25 fps
Видео битрейт: 1934 kbps

Аудио кодек 1 (русский): AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 192 kbps

Аудио кодек 2 (хинди): AAC
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 61,5 kbps

Доп. информация: Большое спасибо:
керелис с релиза которй взята звуковая дорожка,
larisa_k за предоставленные материалы
jyoti за перевод субтитров
Оксане за озвучку

Скачать сэмпл: Молочные узы

<<Альтернативные раздачи>>

DVDRip Любительская озвучка
DVDRip на 2.05 Гб с любит. одногол. переводом и субтитрами
DVDRip с субтитрами
DVD9 без перевода

Тех.Данные

[ About file ]

Name: Doodh.Ka.Karz.1990.WEBHDRip.AVC.Gumral.mkv
Date: Wed, 07 Nov 2018 16:46:49 +0300
Size: 2,642,718,094 bytes (2520.292372 MiB)

[ Magic ]

File type: data

[ Generic infos ]

Duration: 02:40:51 (9651.296 s)
Container: matroska
Production date: Wed, 07 Nov 2018 16:44:30 +0300
Total tracks: 3
Track nr. 1: video (V_MPEG4/ISO/AVC) {und}
Track nr. 2: audio (A_AC3) {und}
Track nr. 3: audio (A_AAC) {und}
Muxing library: libebml v1.3.1 + libmatroska v1.4.2
Writing application: mkvmerge v8.3.0 ('Over the Horizon') 32bit

[ Relevant data ]

Resolution: 1280 x 720
Width: multiple of 32
Height: multiple of 16
Average DRF: 20.591146
Standard deviation: 3.909672
Std. dev. weighted mean: 3.873367

[ Video track ]

Codec ID: V_MPEG4/ISO/AVC
Resolution: 1280 x 720
Frame aspect ratio: 16:9 = 1.777778
Pixel aspect ratio: 1:1 = 1
Display aspect ratio: 16:9 = 1.777778
Framerate: 25 fps
Stream size: 2,333,821,495 bytes (2225.705619 MiB)
Duration (bs): 02:40:51 (9651.28 s)
Bitrate (bs): 1934.517697 kbps
Qf: 0.083963

[ Audio track nr. 1 ]

Codec ID: A_AC3
Sampling frequency: 48000 Hz
Channels: 2
Stream size: 231,631,104 bytes (220.900635 MiB)
Bitstream type (bs): AC3
Frames (bs): 301,603
Duration (bs): 02:40:51 (9651.296 s)
Chunk-aligned (bs): Yes
Bitrate (bs): 192 kbps CBR
Sampling frequency (bs): 48000 Hz
Mode (bs): stereo

[ Audio track nr. 2 ]

Codec ID: A_AAC
Sampling frequency: 48000 Hz
Channels: 2
Stream size: 74,072,760 bytes (70.641289 MiB)
Bitstream type (bs): AAC LC (Low Complexity)
Frames (bs): 452,361
Duration (bs): 02:40:50 (9650.368 s)
Chunk-aligned (bs): Yes
Bitrate (bs): 61.405128 kbps VBR
Sampling frequency (bs): 48000 Hz
Mode (bs): 2: front-left, front-right

Риппер, сведение звука и работа с видео: гумрал

Скриншоты:

Открыть содержимое

Открыть содержимое

[irinarozze]

керелис с релиза которй взята звуковая дорожка,
larisa_k за предоставленные материалы
jyoti за перевод субтитров
Оксане за озвучку

Гумрал и девочки, спасибо за фильм с Варшой