Голубое небо, зелёное море, красная земля / Neelakasham Pachakadal Chuvanna Bhoomi / Самир Тахир / 2013 / DVDRip / Rus Sub

[net]

Голубое небо, зелёное море, красная земля / Neelakasham Pachakadal Chuvanna Bhoomi

Год выпуска: 2013
Страна: Индия
Язык: Малаялам
Жанр: Приключения
Продолжительность: 02:22:48

Перевод: Субтитры
Русские субтитры: Есть
Перевод и редакция субтитров: Net
Риппер: Randy23 (спасибо!)

Режиссер: Самир Тахир / Sameer Thahir

В ролях: Дулкар Салмаан, Санни Уэйн, Сурджа Бала Хиджам, Ена Саха, Дхритиман Чаттерджи и др.

Описание: Фильм-путешествие... Путешествие по дорогам Индии, путешествие в поисках себя... Удивительный фильм о любви, дружбе, мечте...

Комментарии

E.M.S Намбудирипад - создатель первой ком.партии в Керале.

Далиты - представители низшей касты.

Нага - народность штата Нагаленд.

Чинки - оскорбительный термин в отношении азиатов(как например нигер у темнокожих)

Доп.информация

Фильм снимался на территориях семи штатов: Керала, Карнатака, Андхра Прадеш, Орисса, Западная Бенгалия, Нагаленд и Сикким.

Качество: DVDRip
Формат: AVI

Видео кодек: XviD
Размер кадра: 720x304 pixel
Частота кадра: 23.976 fps
Видео битрейт: 1566 kbps

Аудио кодек: AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 5.1 (6 ch)
Аудио битрейт: 448 kbps

Релиз-группа:

Техданные

Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
Format profile : OpenDML
File size : 2.02 GiB
Duration : 2h 22mn
Overall bit rate : 2 026 Kbps
Writing application : VirtualDubMod 1.5.10.2 (build 2542/release)
Writing library : VirtualDubMod build 2542/release
Video #0
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Advanced Simple@L5
Format settings, BVOP : 2
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Default (H.263)
Muxing mode : Packed bitstream
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 2h 22mn
Bit rate : 1 566 Kbps
Width : 720 pixels
Height : 304 pixels
Display aspect ratio : 2.35:1
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.298
Stream size : 1.56 GiB (77%)
Writing library : XviD 63
Audio #1
ID : 1
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : 2000
Duration : 2h 22mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 458 MiB (22%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 42 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration : 500 ms

Скриншоты:

Открыть содержимое

Открыть содержимое

[net]

Я знаю, что этот фильм уже переведён. Но уже не один месяц я лелеяла мечту прожить этот фильм изнутри. Этот фильм для меня особенный, волшебный, я просто не могла пройти мимо него... Я тоже человек, фан... И эта неделя с героями фильма навсегда останется в моём сердце и так жаль, что путешествие закончилось, хотелось бесконечно ехать с ними, неважно куда... Но будут новые путешествия!
Сказать, что этот фильм волшебный, значит ничего не сказать. Я по-хорошему завидую тем, кто ещё не видел этот фильм, но и те кто его видел, уверена - не устанут его смотреть.
Вы увидите настоящую Индию, такую разную, такую прекрасную...
Желаю всем приятного просмотра.

[Dana80]

net, спасибо! Один из лучших фильмов, что мне довелось посмотреть.
С удовольствием "прокачусь" с парнями еще раз )

[net]

Dana80, приятной поездки
Этот фильм действительно можно смотреть хоть каждый день и не устанешь, постоянно будешь открывать что-то новое. Настолько выстроенный сюжет, абсолютно без прогибов, оператор(он же режиссёр) просто Бох, настолько великолепны съёмки!!!! Момент ловли кайфа на станции показан так, что я словно сама была в том же состоянии и головокружении. Яркие персонажи, с каждого из которых можно писать отдельный портрет и каждый оставляет свой след, никто не проходящ, и люди что встречаются нам на пути - неслучайны.
Великолепные актёрские работы!!! Тандем Дулкара и Санни один из лучших мужских тандемов в истории кино!

[galak]

Спасибо за фильм! Правда, удивительный прекрасный фильм!!!

[BabyGirl]

Как жаль, что добиралась до этого фильма так долго...

Замечательный, легкий фильм, который смотрится на одном дыхании.
Посмотрела (чего уж скрывать) из-за Дулкара Но помимо него, узнала впервые о Санни. Вернее знала раньше, но так получилось, что этот прекрасный фильм - стал первым с ним. Интересный, талантливый актер)

Уникальный фильм, не просто с красивыми пейзажами Индии, но также он уникален тем, что в нем собраны несколько жанров. Кто-то может назвать этот фильм историей любви, кто-то о дружбе, кто-то скажет, что фильм про путешествия по Индии. И все будут правы. Режиссер отлично показал красоты Индии

Спасибо Net за перевод!!))

[_Mak_]

У Дулкара есть какой-то удивительный дар - умение правильно выбирать проекты. Ну, или всё совсем наоборот: любые фильмы становятся качественными именно благодаря ему. Не знаю, дилемма яйца и курицы. Но так или иначе, заметил, что имя этого актера в титрах - гарантия качественного продукта, обязательного к просмотру. Никогда не подводит. Другого такого человека в малаяли индустрии я пожалуй не назову, хотя по игре есть люди и посильнее. Одни точно, но об этом как-нибудь в другой раз.

Фильм понравился, обожаю роуд-муви, хотя он не совсем таковой в чистом виде, скорее южноиндийская матрешка, когда в середине фильма резко начинается другое кино. Да, одним из главных героев здесь выступила сама Индия, такая разная, красивая, но не глянцевая, не для канала Discovery. Еще мне показалось, что немножко не хватило какой-то сюжетной целостности. Куски, из которых соткано повествование, неоднородны по наполнению, да и по качеству. Нет плавных переходов. Накидали сценаристы. Бандиты, этнические чистки, наксалиты, а куда же у малайцев без политики и коммунистов? И, да, это не "беспечный ездок", как может показаться в начале повествования, тут всё-таки имеет место путешествие из точки "А" в конкретную точку "Б".