Сокровища Монте-Кристо / Veta / А. Гондандарами Редди / 1986 / DVDRip / Профперевод

[керелис]

Сокровища Монте-Кристо / Veta

Год выпуска: 1986
Страна: Индия
Жанр: Мелодрама, боевик, приключения
Продолжительность: 02:27:22
Перевод: Профессиональный (одноголосый)
Русские субтитры: Отсутствуют
Другие субтитры: Отсутствуют
Работа с аудио: керелис

Режиссер: А. Гондандарами Редди
Композитор: Илайараджа

В ролях: Чирандживи, Джая Прада, Сумалатха, Мохана Шарма

Описание: Название фильма зрителей не обманывает - им действительно суждено увидеть историю, знакомую по роману Дюма. Снова молодой моряк, на этот раз именуемый Пратапом (Чирандживи), получит от умирающего капитана корабля письмо, которое он должен вручить неизвестному ему человеку. Трое злых завистников напишут донос, предполагая, что письмо содержит что-то противозаконное. Моряк будет арестован в день своей свадьбы, а прокурор, в чьи руки попадет это дело, узнав в адресате своего отца, во избежание неприятностей навеки упрячет героя в ужасную тюрьму. Тому удастся вырваться на свободу да еще стать обладателем баснословного богатства, завещанного товарищем по заточению, и, вернувшись в родные края, он покарает своих недоброжелателей. А когда погибнут все недруги Пратапа, ему, как награда за муки, достанется то, чего не было дано графу Монте-Кристо, - родной сын...

Качество: DVDRip
Формат: AVI

Видео кодек: XviD
Размер кадра: 640x480 pixel
Частота кадра: 29.970 fps
Видео битрейт: 1449 kbps

Аудио кодек: AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 1140 kbps

Релиз-группа:

Доп. информация: Прошу не выкладывать данный релиз на других сайтах! Огромное спасибо за исходные материалы СЕРЖИК1981 и a2nton.
Фильм озвучен на киностудии им. М. Горького в 1992 году. В российском прокате с 1993 года. Прокатная версия на 20 минут короче, поэтому эти фрагменты и песни идут с оригинальной дорогой (без перевода).

VHSRip

Скриншоты

Скриншоты

Скриншоты

Скриншоты

[irinarozze]

о! как здорово тут такие красивые клипы!!!
пожалуйста поделитесь DVD, если есть у кого

керелис СЕРЖИК1981 a2nton

[керелис]

irinarozze, к сожалению достался плохонький рип. Пришлось увеличить резкость, контраст, пообрезать все черные полосы, чуть изменить цветность. Но и то качество не очень.

А клипы здесь действительно необычные и красочные. Как для меня отличаются от хинди-кино.

[СЕРЖИК1981]

Но,качество получше ранее выложенного релиза с рипом-vhs.Этот фильм тем более очень редкий,его трудно вообще найти в двд-9 или двд-5,радует что хоть такой двд-рип есть.Спасибо Керелис над работой над релизом.

[lesik]

Спасибо!Качество,- ну и ладно, - хорошо что есть фильм. Южноиндийская интерпретация мне понравилась.