Дикий бык / Murattu Kaalai / Мутураман / S.P. Muthuraman / 1980 / DVDRip / Rus Sub

**Ратюся** · 06.10.2013, 05:08

Дикий бык / Murattu Kaalai

Год выпуска: 1980
Страна: Индия
Язык: Тамильский
Жанр: Мелодрама
Продолжительность: 02:18:39
Перевод: Субтитры
Русские субтитры: Есть

Режиссер: Мутураман / S.P. Muthuraman

В ролях: Раджникант, Рати Агнихотри, Сумалата, Джайшанкар, Махендра

Описание: Калаян (Раджникант) - обычный деревенский парень. Он живёт с четырьмя братьями и ведёт простую деревенскую жизнь. Он самый лучший в деревне укротитель быков. Однажды, во время соревнования, его увидела сестра богатого помещика (Сумалата) из соседнего села и сходу влюбляется в этого отважного победителя быков. Они уже собрались было пожениться, но в это время Калаян узнаёт о ней нечто, которое напрягает его и он отказывается от свадьбы. А между тем к ним в дом попадает молодая красотка Канама (Рати Агнихотри). Когда Канама рассказала откуда она и почему сбежала из своей деревни, братья решили дать ей приют в своём доме. Но стыдно жить молодой незамужней девушке в одном доме с пятью братьями не имея на это никаких прав...
Что же произойдёт с нашими героями дальше, вы узнаете посмотрев этот фильм.

Качество: DVDRip
Формат: AVI

Видео кодек: DivX
Размер кадра: 720x536 pixel
Частота кадра: 23.976 fps
Видео битрейт: 1899 kbps

Аудио кодек: MP3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 128 kbps

Релиз-группа: Bee Movie
Перевод субтитров: Ратюся

Доп. информация: В 2012 году был снят ремейк Murattu Kaalai с Сундар C и Снехой в главный ролях,
но ему не удалось переплюнуть успех Murattu Kaalai 1980 года

DVD9 Без перевода

Скриншоты:

larisa_k · 06.10.2013, 13:36

Спасибо за старое южное кино!Ему почему-то мало внимания уделяют ,а очень и напрасно,там было много хороших фильмов снято.

**irinarozze** · 06.10.2013, 17:54

Ратюся, огромное спасибо

Инна · 06.10.2013, 18:08

Спасибо,Ратюся,уже беру,как такую красоту не скачать,спасибо огромное,за твой труд!

gov_123 · 07.10.2013, 15:06

Ратюся,огромное спасибо тебе за прекрасный фильм с переводом.

ты так быстро перевела его.

еще не смотрела,но думаю,как всегда будет-СУПЕР!

**Ратюся** · 18.10.2013, 01:28

Всем на здоровье, приятного просмотра и хорошего настроения

Надеюсь вам понравится...

Мне лично помимо любования пейзажами деревенской природы и красавицы Ратюши, опять же, в ярких деревенских нарядах, щебечущей на тамильском

, ещё понравилось наблюдать на Раджниканта прыгающего в лунгах... Обожаю их деревню

~~neina~~ · 02.11.2013, 19:35

Ратюся, спасибо огромное за перевод и отличную копию фильма ..смотрела раньше давно без перевода но теперь вдвойне приятней будет пересмотреть и очередной раз полюбоваться на мою любимую Рати!!!!

**Ратюся** · 26.07.2015, 01:42

Цитата:

Сообщение от neina

смотрела раньше давно без перевода но теперь вдвойне приятней будет пересмотреть

Я и сама смотрела давно и без перевода, но с ним же совсем другое дело ))
Приятного просмотра в компании с красавицей Ратюшей

**irinarozze** · 30.04.2018, 19:39

выстригла все, что мне нужно, теперь раздаю и стираю

друзья, качайте