Расследование / Talaash / Рима Кагти / 2012 / DVDSCR / Rus Sub

[randy23]

Расследование / Talaash

Год выпуска: 2012
Страна: Индия
Язык: Хинди
Жанр: Детектив, драма, криминальный
Продолжительность: 02:20:53
Перевод: Субтитры
Русские субтитры: Есть

Режиссер: Рима Кагти

В ролях: Аамир Кхан, Карина Капур, Рани Мукхерджи, Навазуддин Сиддик, Радж Кумар Ядав, Шерназ Патель, Виван Бхатена, Сачин Патил, Адити Васудев, Шиба Чадха

Описание: Жизнь болливудской кинозвезды Армана Капура оборвалась трагически и при весьма загадочных обстоятельствах: его машина на полном ходу протаранила парапет набережной и рухнула в море. Что побудило актера резко свернуть с совершенно пустой дороги и обречь себя на верную гибель? Поиском истины занялся новый инспектор полиции Сурджан Шехават (Амир Кхан), который с головой погрузился в дело. Расследование позволило ему хотя бы ненадолго заглушать боль от потери сына и разлада с любимой женой Рошни (Рани Мукхерджи). Наверное, дело так и не удалось бы раскрыть, если бы однажды в машину инспектора не села элитная проститутка Рози (Карина Капур). Девушка ненавязчиво помогла ему нащупать первую ниточку в деле, затем дала подсказку еще и еще раз… и странный альянс блюстителя порядка и публичной девки перерос в незримые, но прочные узы. Поможет ли Рози Шехавату распутать дело или уведет по ложному пути? Останется ли случайной попутчицей на жизненном пути измученного инспектора или изменит его жизнь навсегда? Вернет ли Рошни свое утраченное счастье или проиграет в этой борьбе искушенной сопернице? Ответы на эти вопросы вам даст «Расследование».

Качество: DVDSCR
Формат: AVI

Видео кодек: XviD
Размер кадра: 640x272 pixel
Частота кадра: 25 fps
Видео битрейт: 604 kbps

Аудио кодек: MP3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 128 kbps

Релиз группы:
Перевод, редакция: jyoti
Риппер: randy23

DVDSCR5 без перевода
Саундтрек

Скриншоты:

Открыть содержимое

Открыть содержимое

Rassledovanye.2012.DVDScr.XviD.BwTorrents.avi.torrent

[Tasyaaaa]

Раааааничка, моя красавица) спасибо большое

[soso4eg]

Ребята, огромное спасибо за релиз!

randy23, извини за вопрос, почему взял DVDScr, а не DVDRip?
DVDRip будет с сабами?

[randy23]

Сообщение от soso4eg

Ребята, огромное спасибо за релиз!

randy23, извини за вопрос, почему взял DVDScr, а не DVDRip?
DVDRip будет с сабами?

в Сети ешё нету ДВДРипа поэтому если меня попросила переводчица выложить скринер я вылаживаю . Посмотрят каторым не терпиться . Для остальных ждём Официальный ДВД с внешних трэкеров, как появиться я быстро скачаю , вшю заново сабы и выложу

[myNadin777]

Всем огромнейшее спасибо за долгожданный релиз с сабами! Наконец-то я увижу фильм!

[Лорелия]

randy23, jyoti - большое вам спасибо!!!

Я понимаю, что это версия не лучшего качества по изображению и для самых нетерпеливых.
Скачаю на всякий случай. Вдруг терпелка откажет напрочь))))). Будет качество - скачаю ещё раз.

Фильм, конечно же, более чем просто ожидаемый. Блестящий актёрский состав, множество прекрасных отзывов в сети. Внушительный рейтинг на IMDb.

Подскажите, пожалуйста, здесь тайминг фильма полный? Неурезанный?

[jyoti]

randy23, спасибочки за релиз! Лорелия, боюсь, что фильм урезан на 6 минут, если есть уже в хорошем качестве, то и мы сделаем. soso4eg, не встречали пока DVD, если он все-таки есть, подскажите, пожалуйста, ссылочку в личку. Заранее спасибо.
Теперь по поводу самого фильма. Получила искреннее удовольствие и перевела на одном дыхании (если б не работа, это произошло бы еще пару дней назад). Дуэт Амир-Рани со времен Ghulam прошел долгий путь и очень убедителен. Дуэт Амир-Карина, в общем, здесь тоже органичней, чем в 3 Idiots. В Навазуддина как артиста просто влюбилась. Вижу с ним четвертый фильм и каждый раз в фильме смотрю, прежде всего, на него. Это же надо играть, в общем-то, пренеприятную личность - и при этом вызывать сочувствие...
По сюжету это добротный триллер, в Голливуде подобное немало наснимали, в Болливуде, конечно, поменьше. Из серии "все не такое, каким кажется". В общем, со своей задачей: развлечь зрителя - фильм отлично справляется, но главный бонус здесь - актерская игра главной четверки. Итак, приятного просмотра!

[Тома ВиджуШах]

randy23, большое спасибо за фильм с Аамиром, Рани, Кариной!!!...даже в таком качестве будем наслаждаться просмотром!

jyoti - огромное спасибо за перевод...знаю, что Ваш перевод - это всегда отличное качество!!!!

[emmo4ka]

Официального DVD еще не было, и полагаю, что не будет еще долго, учитывая что ААмир - один из продюсеров ))))) Так что советую не ждать, это вполне приличный по качеству релиз. Фильм не особо красочный, песен-плясок нету, так что и в таком виде вполне нормально смотрится.

[Christina]

randy23, спасибо огромное! Если релиз для самых нетерпеливых, то это точно про меня Спасибо за вашу работу, вы принесли огромную радость в мой выходной день и прямо с утра!!!