Танцуй, Говинда, танцуй / Naach Govinda Naach / С. Субхаш / 1992 / DVDRip / Rus Sub

**Tarahb** · 12.02.2013, 03:48

Танцуй, Говинда, танцуй / Naach Govinda Naach

Год выпуска : 1992
Страна: Индия
Жанр: Мелодрама
Продолжительность: 02:20:02
Перевод: Субтитры
Русские субтитры: Есть
Перевод субтитров: baksterier0

Режиссер: С. Субхаш

В ролях: Говинда, Мандакини, Анджана Мумтаз, Радж Киран, Джонни Левер

Описание: Говинда (Говинда) живёт со своей матерью (Анджана Мумтаз) и они борются с бедностью в их повседневной жизни. Говинда начинающий танцор, который мечтает добиться успеха, но двери перед ним закрыты. Жизнь Говинды меняется, когда ему выпадает возможность конкурировать с Рокки, который является чемпионом танца. Говинда одерживает победу в состязании с Рокки и становится самым популярным танцором в городе. Успех Говинды приводит к крушению Рокки, который клянётся уничтожить Говинду. Тем временем Говинда предпринимает все усилия для лечения Сону, дочери своего друга Ананда. Но случается трагедия, когда жена Ананда Арти (Мандакини) попадает в автомобильную аварию и умирает. Чтобы оградить Сону от шока, Говинда посылает в дом Ананда свою девушку Долли, которая является двойником Арти. Долли заменяет Сону мать и заботится о ней. В то время как Говинда и Ананд изо всех сил пытаются исправить положение, так как Говинда и Долли любят друг друга. Сможет ли Говинда победить в битве с Рокки, который не успокоится, пока не уничтожит Говинду? Восторжествует ли любовь Говинды и Долли?

Качество: DVDRip
Формат: AVI

Видео кодек: Xvid
Размер кадра: 640x480 pixel
Частота кадра: 25 fps
Видео битрейт: 702 kbps

Аудио кодек: AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 192 kbps

VHS=>DVD5

Скриншоты:

Открыть содержимое

baksterier0 · 12.02.2013, 06:29

Tarahb, огромнейшее спасибо за релиз!

За то, что ради него ночь не спал!

Надеюсь, что со временем удастся найти титры ко всем беспереводникам Гови!

Latifa · 12.02.2013, 15:54

Tarahb, baksterier0, Огромное спасибо за фильм с Мандакини! У меня сразу вопрос по теме- еще какие-нибудь фильмы с Манди планируете переводить?

С ней так мало фильмов в качестве и с титрами...

**JayViru** · 12.02.2013, 17:11

Вот это да!!! И качество получше да и ещё переводик сделали !!!
Огромнейшее спасибо!!!

baksterier0 · 12.02.2013, 17:48

Всем, пожалуйста!

Цитата:

Сообщение от Latifa

Tarahb, baksterier0, Огромное спасибо за фильм с Мандакини! У меня сразу вопрос по теме- еще какие-нибудь фильмы с Манди планируете переводить?

С ней так мало фильмов в качестве и с титрами...

Я перевожу Говинду, а там уж кто с ним попадётся. Мандакини точно не планирую.

Добавлено через 2 минуты

Цитата:

Сообщение от JayViru

Вот это да!!! И качество получше да и ещё переводик сделали !!!
Огромнейшее спасибо!!!

Хотя, качество, конечно, хотелось бы получше, но, к сожалению, другого нет.

Зато хоть титры нашлись.

colac · 12.02.2013, 18:32

Tarahb, спасибо огромное

**irinarozze** · 12.02.2013, 22:24

Tarahb, baksterier0

**katya-alyona** · 12.02.2013, 22:30

Tarahb, baksterier0, большое-пребольшое спасибо!!!

**irinarozze** · 12.02.2013, 22:31

baksterier0, подскажи пожалуйста из какого фильма эта красота

Открыть содержимое

**Tarahb** · 13.02.2013, 18:45

Всем-всем-всем огромное пожалуйста!!!!!!!!

baksterier0 и я очень рады, что многих порадовали!!!