Песня любви / Gazal / Вед-Мадан / 1964 / DVDRip / проф. перевод

**pca1962** · 19.01.2013, 12:39

Песня любви / Gazal

Год выпуска: 1964
Страна: Индия
Жанр: Мелодрама
Продолжительность: 02:08:10
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Русские субтитры: Отсутствуют
Другие субтитры: Отсутствуют

Режиссер: Вед-Мадан

В ролях: Мина Кумари, Сунил Датт, Реман, Раджендра Натх, Назима Радж, Мехра Мину, Мину Мумтаз, Пратима Деви

Описание: Живущий в Агре атеист и революционный поэт-редактор «Inquilab» Айджаз, услышав пение Нааз, теряет голову от любви к ней. А напоследок лишается и работы. С помощью его очаровательной сестры Куасур, Айджаз и Нааз тайно встречаются. Это не приводит в восторг Акхтара Наваба, двоюродного брата Нааз, планирующему самому жениться на Нааз. Усугубляет ситуацию и то, что свидетелем их встречи был разгневанный отец девушки Наваба Бакара Али Кхана, который сначала просит Айджаза уехать, а потом решает проучить его при помощи двух винтовок.

Качество: DVDRip
Формат: AVI

Видео кодек: XviD
Размер кадра: 672x512 pixel
Частота кадра: 29.97 fps
Видео битрейт: 1199 kbps

Аудио кодек (русский): AC3
Частота дискретизации: 48.0 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 192 kbps

Аудио кодек (хинди): АС3
Частота дискретизации: 48.0 kHz
Каналы: 5.1 (6 ch)
Аудио битрейт: 448 kbps

За перевод описания спасибо innnna
Русский звук взят из SATRip версии.
Рип, сведение и синхронизация звука: pca1962

Медиаинфо

СЕМПЛ

Скриншоты фильма

**василисса** · 19.01.2013, 12:47

pca1962, спасибо за релиз ! сделайте, пожалуйста, семпл для проверки вашего релиза, спасибо !

**pca1962** · 19.01.2013, 12:55

Сэмпл готов. Скажите пожалуйста, куда вставить семпл?

**василисса** · 19.01.2013, 15:47

pca1962, у вас торрент - файл назван неверно - удалите старый и залейте новый Pesnya.lubvi.1964.DVDRip.XviD а семпл добавьте в релиз под медиаинфо

тема перемещена в раздел: Фильмы > Болливуд > DVDRip,

pca1962 можно вставать на раздачу