Чистый лист бумаги / Kora Kagaz / Анил Гангули / 1974 / DVDRip / Rus Sub

[керелис]

Чистый лист бумаги / Kora Kagaz

Год выпуска: 1974
Страна: Индия
Жанр: Мелодрама, драма
Продолжительность: 02:06:03
Перевод: Субтитры
Русские субтитры: Есть
Другие субтитры: Отсутствуют
Перевод: керелис

Режиссер: Анил Гангули
Композиторы: Ананджи Вирджи Шах, Калианджи Вирджи Шах

В ролях: Виджай Ананд, Джая Бхадури (Баччан), Ачала Сачдев, А.К. Хангал, Сулочана Латкар, Шалини, Арвинд Ратод, Динеш Хингу, Мастер Шахид, Дипак, Девен Верма, Сима Део

Описание: Случайная встреча во время поездки в автобусе сближает двух молодых людей: студентку Арчану Гупту и профессора Сукеша Датта. Вскоре они женятся. Но властная мать Арчаны не одобряет брак своей дочери из-за скромного дохода Суреша, вмешивается в дела молодых супругов. В результате накопившихся недоразумений, Арчана и Сукеш ссорятся и разводятся. Семья Арчаны хочет снова выдать ее замуж, но та все еще любит Сукеша. Но любит ли ее Сукеш?

Качество: DVDRip
Формат: AVI

Видео кодек: DivX
Размер кадра: 720x544 pixel
Частота кадра: 23.976 fps
Видео битрейт: 1990 kbps

Аудио кодек: MP3
Частота дискретизации: 44.1kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 192 kbps

Релиз-группа:

Прошу не выкладывать данный релиз на других сайтах и не использовать субтитры без разрешения переводчика

Альтернативные раздачи

DVD5 без перевода
DVD9 с русскими субтитрами

Скриншоты

Скриншоты

[akahea]

О, я этот фильм пока только без сабов видела, и много не поняла. Спасибо за сабы и перевод! И за Виджая
Они с Джаей отлично сыграли двух людей, которые не по своей воле оказались в разлуке. Согласно индийской традиции (да и не только) родителей надо почитать, но даже родители не застрахованы от грубых ошибок и могут сломать жизнь своим детям. Хорошо, если детям все-таки хватит сил самим разобраться в своих отношениях. Кино не совсем болливудское, скорее о вполне реальной жизни, о проблемах отцов и детей, о том, что брак - это ответственность самих супругов, а не их родителей, какими бы благими намерениями те не руководствовались.

[Хатуба]

ОХ, керелис, можно я все таки помою твои ноги и выпью ту воду? Ты столько делаешь для народа! Спасибо, Джаю-джи очень люблю - до чего ж талантливый человек!!! Фильм беру, вне всяких сомнений!

[hardash]

керелис, огромное спасибо!!!
Фильм ,качество ,актёры супер!!!

[керелис]

akahea, Хатуба,hardash, пожалуйста!