Эту связь не разорвать / Yeh Rishta Na Tootay / К. Виджаян / 1981 / DVDRip / Rus Sub

[керелис]

Эту связь не разорвать / Yeh Rishta Na Tootay

Год выпуска: 1981
Страна: Индия
Жанр: Драма
Продолжительность: 02:19:29
Перевод: Субтитры
Русские субтитры: Есть
Другие субтитры: Отсутствуют
Перевод: керелис
Редакция субтитров: akahea

Режиссер: К. Виджаян

Композиторы: Ананджи Вирджи Шах, Калианджи Вирджи Шах

В ролях: Раджендра Кумар, Мала Синха, Винод Мехра, Радж Баббар, Биндия Госвами, Шакти Капур, Джагдип

Описание: После окончания юридического колледжа пути двух неразлучных друзей Рама (Винод Мехра) и Шьяма (Радж Бабар) разошлись. Рам стал успешным адвокатом, женился на дочери полицейского инспектора. Однажды судьба вновь свела его со Шьямом, которого обвинили в воровстве и убийстве. Не веря в виновность друга, Рам взялся за расследование его дела, не подозревая, что поставит под удар всю свою семью…

Качество: DVDRip
Формат: AVI

Видео кодек: DivX
Размер кадра: 720x544 pixel
Частота кадра: 23.976 fps
Видео битрейт: 2017 kbps

Аудио кодек: МР3
Частота дискретизации: 44.1 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 224 kbps

Релиз-группа:

Огромное спасибо akahea за DVD

DVD9 с русскими субтитрами

Прошу не выкладывать данный релиз на других сайтах и не использовать субтитры без разрешения переводчика.

Скриншоты

Еще скриншоты

[akahea]

Ура! Один из моих самых любимых фильмов с Винодом наконец в переводе! Раджендра с Винодом тут просто великолепны! Спасибо!

[керелис]

akahea, это тебе спасибо за возможность увидеть такие чудесные фильмы.



Следующим будет Bin Phere Hum Tere

[lapotlina]

керелис, akahea, девочки огромное спасибо!!!

Открыть содержимое

[akahea]

Сообщение от керелис

Следующим будет Bin Phere Hum Tere

Еще один хороши фильм с Раджендрой и Винодом! А какая там Аша Парекх и мальчики-близнецы! Буду ждать!

lapotlina,
Спасибо, смотрите на здоровье!

[aliil1]

Спасибо!

[romi_11]

А я не могу почему то скачать - написано что неправильно закодировано! Что делать?!!

Добавлено через 7 минут
Всё в порядке - качаю.

[Аглая]

керелис akahea

Спасибо!!!

Открыть содержимое

[аргана]

Раздайте пожалуйста фильм.

[аргана]

Полетел диск, не посмотрела фильм, раздайте пожалуйста