Седьмое чувство / 7aum Arivu / А.Р. Муругадос / 2011 / DVDScrRip / Rus Sub

**admin** · 28.11.2011, 18:21

Седьмое чувство / 7aum Arivu

-= От создателя мега-блокбастера "Гаджини" =-

Год выпуска: 2011
Страна: Индия
Жанр: Драма, фэнтези
Язык: Тамильский
Продолжительность: 02:38:43
Перевод: Субтитры
Русские субтитры: Есть

Режиссер: А.Р. Муругадос / A. R. Murugadoss

В ролях: Сурья, Шрути Хасан, Джонни Три Нгуен, Гиннес Пакру, Ашвин Какуману, Миша Гхошал, Авинаш

Описание: Эта история уходит своими корнями в VI век от рождества Христова. Мало кто из индийцев об этом помнит, но прародителем Шаолиня и знаменитой китайской медицины был тамилец Бодхидхарма (Сурья Шивакумар), которого многие сравнивают с Буддой. Этот тамилец по доброй воле отправился в чужую страну и прожил там остаток своей жизни, совершив немало добра: он спас Китай от неведомого доселе вируса, от нашествия врагов и научил местных жителей искусству гипнотического взгляда. Благодарные китайцы под диктовку записали все его целебные рецепты и научились искусству рукопашного боя. В Китае, Японии Бодхидхарму до сих пор почитают, а вот в Индии забыли. Но в XXI веке о нем вновь вспомнили, когда Китай, пользуясь искусством, полученным от тамильца, задумал коварную операцию «Красный», направленную против Индии. Тогда-то в Тамил-Наду и был направлен китайский Терминатор Донг Ли (Джонни Три Нгуен) с великой миссией: убить тамильскую Сару Коннор… то есть Субху Шринивасам (Шрути Хасан)… и навсегда стереть имя Бодхидхармы из индийской памяти. Ну а задача Субхи найти нищего циркового артиста Арвинда (Сурья Шивакумар) и, открыв ему страшную тайну его ДНК, спасти Индию и напомнить индийскому народу о древнеиндийской науке.

Доп. информация: Бодхидхарма, или Дамо, как его любовно называют на Востоке, вполне реальная историческая личность, легендарный индийский монах, основатель учения чань-буддизм. Внёс большой вклад в развитие монастыря Шаолинь, передав монахам комплекс упражнений, позже названный цигун Бодхидхармы. Здесь начинается и здесь же заканчивается соприкосновение фильма с реальностью. Все остальное весьма динамичный полет фантазии Муругадосса.

Качество: DVDScrRip
Формат: AVI

Видео кодек: XviD
Размер кадра: 608x288 pixel
Частота кадра: 23,976 fps
Видео битрейт: 1176 kbps

Аудио кодек: MP3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 128 kbps

Релиз от:

Перевод, редакция: Jyoti

WEB-DLRip на 1.46 Гб Rus Sub | малаялам
WEBHD 720p Rus Sub
Саундтрек МР3

Скриншоты:

**admin** · 28.11.2011, 18:25

Рип с пиратского двд. Выйдет лицензия - обновим релиз.
Спасибо большое Джоти за труды. Тут англ. сабы были вшиты на тамильскую речь, а на английскую - ничего не было. Джоти наслух такие пробелы переводила.

samira · 28.11.2011, 19:05

-= От создателя мега-блокбастера "Гаджини" =- -Одного этого достаточно чтобы не пропустить фильм!

Спасибо Jyoti!
Спасибо admin!

Добавлено через 2 минуты
А такие субтитры не проблема, просто перетащим субтитры на черную полосу и все!

marina_v · 28.11.2011, 21:08

Искусители!Спасибо!!!!!!!!!Уже качаю!

dgokonda · 28.11.2011, 22:33

admin,

за новинку!

валентина · 28.11.2011, 22:41

Какие же вы молодцы! Спасибо большое!

**jyoti** · 28.11.2011, 23:20

Всем пожалуйста! Честно скажу: фильм далек от шедеврального, и не стоит относиться к нему слишком серьезно. Параллель с Терминатором провела не случайно - весь фильм у меня было нечто вроде дежа-вю. Ну и вы ж не будете смотреть Терминатора, оценивая его реалистичность, правда?
admin, спасибо за теплые слова, но отсутствие сабов на английскую речь - обычное дело, и обычная практика здешних и прочих переводчиков - ловить ее на слух

. По счастью, на тамильскую речь субтитры в основном были

.

**Мила (Анастасия)** · 29.11.2011, 08:20

Уже второй раз слышу, что фильм далек от шедевриальности. А для меня это шедевр... почти. Если бы не аналогичный образ Сурьи как в "Неуловимом", цены бы ему не было. Возможно, это сказался Ра.1., после которого "7-е чувство" кажется осмысленным фильмом, а не просто набором спецэффектов. Или же это сказался факт, что я не ждала от 7aum Arivu вообще ничего... Или же то, что я обожаю Терминатор... Не знаю. В любом случае у меня нет восторгов и слюней по этому фильму. А есть осадок. Хороший такой, ОСАДОК! Честно, я уже забыла что это такое - последние новинки не впечатляли ни разу. Посмотрела и забыла. Здесь же крутится в голове многое.

Прежде всего, Шрути. Это вам не девочка припевочка (которых любят исполнять героини), а хороший прописанный образ. Еще действительно твердая игра злодея. Но самое главное - НЕТ КОМИКОВ!!! Всяких Вивеков и Вадивелу. Нет тупого вставленного юмора и шуток ниже пояса. Сейчас модно шутить пошло. Здесь же нет этого ничего! Встреча героев, их отношения - все как у людей. У героя нет непонятных друзей - хвостиков (маленького не считаем), плоского юмора и пр. пр. пр. Когда всем этим сыт по горло - данные фильмы - глоток свежего воздуха!

Я смотрела с англ. субтитрами, они были на всей тамильской речи, а вот на английской я не помню..., вроде кое где не было, но у меня достаточные знания чтобы понять :-)). Я подожду фильм в ДВД качестве. Там потрясающие виды... и драки (которые я терпеть не могу, а здесь засматривалась). И еще удивила быстрота сабов. На некоторые фильмы ждешь пол года, а то и год... Вот Ведам до сих пор без них... А тут быстро сработали! :-)))

jyoti, спасибо за перевод и труд!

**katya-alyona** · 29.11.2011, 08:27

admin, Jyoti, огромное спасибо!!!

**jyoti** · 29.11.2011, 14:10

Всем спасибо за "спасибо" и простите, если кого-то обидела своим отзывом. Я очень ждала этот фильм, хотя и не ради самого фильма... Кстати, Мила (Анастасия), я тоже с симпатией отношусь к Терминатору

.
А еще я неожиданно узнала (спасибо admin и кинопоиску), что тот самый вьетнамец Джонни, который "китаец", в "Человеке-пауке" за Тоби трюки исполнял. Так что в каком-то смысле он тут приглашенная звезда

. Двигается он правда точно и красиво.