Важная информация перед регистрацией!
Если Вы видите это сообщение, значит Вы еще не зарегистрировались на форуме, гости имеют несколько ограниченные возможности. Чтобы прочитать это объявление полностью, нажмите на кнопку ниже

Вернуться   Торрент трекер BwTorrents.Ru > Фильмы > Южная Индия > DVDRip
Забыли пароль? Регистрация

DVDRip Фильмы на языке телугу, тамили, каннада, малаям в DVDRip качестве

Создать новую темуОтвет
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 08.09.2011, 10:48   #1
admin
Администратор
О пользователе
Hdrip Операция «Представление» (Небеса) / Gaganam / Радха Мохан / 2011 / BDRip / Rus Sub

Небеса / Gaganam



Год выпуска: 2011
Страна: Индия
Жанр: Драма, триллер
Язык: Телугу
Продолжительность: 02:00:21
Перевод: Субтитры
Русские субтитры: Есть

Режиссер: Радха Мохан / Radha Mohan

В ролях: Нагарджуна, Бхарат Редди, Пракаш Радж, Сана Кхан, Риши, Шричаран, Пунам Каур

Описание: На борту самолета StarJet, выполняющего рейс Ченнаи – Дели внезапно разыгрывается страшная трагедия. Пятеро террористов, вооруженные пластидной взрывчаткой, берут в заложники членов экипажа и пассажиров. Они приказывают капитану взять курс на Пакистан, но во время взаимной потасовки, происходит поломка главного двигателя. Дальнейшая судьба самолета предрешена, и угонщики соглашаются на аварийную посадку в городе Тирупати. Их основное требование - освобождение одного из самых безжалостных террористов мира – Юсуфа Кхана. Ради спасения заложников, правительство Индии соглашается с условиями исламистов и перевозит Юсуфа к пункту назначения. Шансы на успешный исход событий рушатся в один миг, когда сошедшая с гор лавина, становится причиной смерти главного террориста всех времен и народов. (c) Анастасия

Качество: BDRip
Формат: AVI

Видео кодек: XviD
Размер кадра: 688x288 pixel
Частота кадра: 24 fps
Видео битрейт: 1390 kbps

Аудио кодек: AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 5.1 (6 ch)
Аудио битрейт: 448 kbps

Релиз от сайта bollywoodtime.ru
Перевод, редакция: Анастасия

BDRip с проф. переводом
BDRip с любит. переводом zamez

Скриншоты:
Комментарии переводчика:
Вложения

Тип файла: torrent Nebesa.2011.BDRip.XviD.Bollywoodtime.avi.torrent (15.7 Кб, 183 просмотров)

Последний раз редактировалось Nilda; 11.12.2012 в 23:01.. Причина: добавлена ссылка на альтернативную раздачу
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы
59 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Показать/Скрыть список поблагодаривших

5 последних релизов от: admin
Название релиза Раздел Последнее сооб. Ответов Просмотров Время
Порус / Porus / Сиддхартх Кумар Тевари / 2017 /... Сериалы admin 0 17614 26.03.2021 02:39
Книга жизни / Kitaab / Гульзар / 1977 / DVDRip /... DVDRip admin 0 13956 15.02.2021 09:59
Бегум Джан / Begum Jaan / Сриджит Мукхерджи /... WEBHDRip JayViru 12 32558 01.06.2020 05:41
Майна. Путешествие любви / Mynaa / Прабу Соломон... WEBHDRip василисса 2 24465 04.03.2020 10:32
Небеса: в поисках рая / Jannat: In Search Of... WEBHDRip maxim777 1 32834 25.07.2019 20:41

Старый 08.09.2011, 12:30   #2
simona77
Неактивен
О пользователе
По умолчанию

admin, Анастасия-огромное вам спасибо!
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 08.09.2011, 13:13   #3
ssshahi
Неактивен
О пользователе
По умолчанию

admin, спасибо за релиз. Анастасия огромное спасибо за перевод.
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 08.09.2011, 14:07   #4
hardash
Гуру
О пользователе
По умолчанию

нагараджуна молодечик . не стареет .красавчик!!!
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 08.09.2011, 14:30   #5
Мила (Анастасия)
Восходящая звезда
О пользователе
По умолчанию

Прошу строго не судить... Половину фильма актеры общаются на английском языке. Естественно, субтитров ни к одной фразе не было. Добавляла все на слух. Телужцы специфически произносят некоторые слова. Пару фраз я так и не смогла разобрать. В английском не сильна, а поэтому больше доверяла смыслу и чутью :=). Кроме того, приходилось переводить практически "вслепую", потому что мой воркшоп так и не принял видео. За ошибки (если они имеются) я тоже прошу строго не судить. Но я очень старалась :=)

Последний раз редактировалось Мила (Анастасия); 08.09.2011 в 14:35..
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
13 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Показать/Скрыть список поблагодаривших
Старый 09.09.2011, 18:15   #6
admin
Администратор
О пользователе
По умолчанию

ну чо, как фильмец? отписались бы хоть.
даже двух слов не дождешшшся от вас.
совсем обленились. зачем качаете, если не смотрите?!
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 10.09.2011, 13:27   #7
шакинадо
Знаменитость
О пользователе
По умолчанию

Спасибо

Последний раз редактировалось Nilda; 08.10.2011 в 17:26.. Причина: картинка под спойлер
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
3 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 10.09.2011, 17:10   #8
Любовь Соколова
Зритель
О пользователе
По умолчанию

Спасибо всем за фильм! Спасибо раздающему! Спасибо за перевод! Не умею писать отзывы, но попробую..... Хорошее кино.Не лирика. О наболевшем. Фильм трогает и смотрится на одном дыхание. Сопереживаешь так, как будто сам находишься вместе с героями. Актеры молодцы. Выдержаны. Нет показухи. Мне фильм понравился. Поклонникам Нагарджуна смотреть обязательно. Он - безупречен как всегда. Молод! Энергичен!
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
5 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Показать/Скрыть список поблагодаривших
Старый 10.09.2011, 23:33   #9
ssshahi
Неактивен
О пользователе
По умолчанию

Еще раз хочу поблагодарить и admin, и Анастасию. Фильм очень понравился.
Цитата:
Сообщение от Любовь Соколова Посмотреть сообщение
Фильм трогает и смотрится на одном дыхание.
согласна полностью с вами. Два часа пролетели незаметно. Игра актеров выше всяких похвал, и это относится не только к звездам, но и ко всем, вплоть до последнего статиста. Нагарджуна как всегда великолепен, остальное думаю говорить излишне, Пракаш Радж - потрясающий актер, многогранности его таланта можно только аплодировать. В фильме нет моря крови, ни гор трупов и свалки покареженных машин и взорванных зданий, чем бы Голливуд не приминул воспользоваться, но при этом и режисеру, и актерскому составу удалось передать весь трагизм ситуации, напряженности момента.

Последний раз редактировалось ssshahi; 10.09.2011 в 23:36..
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 10.09.2011, 23:37   #10
randy23
Релизер
О пользователе
По умолчанию

admin, Анастасия огромное вам спасибо за релиз и перевод- Фильм стоит пересмотра и я его пересмотрю с удовольствием . Рекомендую
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Пользователь сказал cпасибо:
Создать новую темуОтвет

Метки
бхарат редди , нагарджуна , пракаш радж , пунам каур , риши , сана кхан , шричаран


Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход



Текущее время: 07:52. Часовой пояс GMT +3.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot

Powered by Yo vBulletin Torrent Tracker v.2.0


DISCLAIMER - ВНИМАНИЕ

Сайт не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несёт ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!

Please don't upload copyrighted or illegal files! All logos and trademarks in this site are property of their respective owner.The comments are property of their posters, all the rest ©.

Время генерации страницы 0.08613 секунды с 18 запросами