Забава / Majaa / Шаффи / Shaffi / 2005 / DVDRip / C проф. переводом

**admin** · 18.10.2010, 13:50

Забава / Majaa

-= супер-премьера с проф. переводом =-

Год выпуска: 2005
Страна: Индия
Жанр: Комедия
Продолжительность: 02:19:40
Язык: Тамили
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) Red Media
Русские субтитры: Отсутствуют

Режиссер: Шаффи / Shaffi

В ролях: Викрам / Vikram, Асин, Вадивелу / Vadivelu, Мани Ваннан / Manivannan, Пасупатхи / Pasupathy, Буджи Менон / Biju Menon, Сидху Толани / Sindhu Tolani, Виджай Кумар / Vijayakumar, Мурали / Murali

Описание: Мошенник Говиндан (Manivannan) и его два сына Атхи (Pasupathy) и Матхи (Викрам) решили бросить криминальные делишки и начать новую жизнь. В соседнем городке случай сводит их с фермером Чидамбарамом (Vijayakumar), который находится в тяжелом финансовом положении. Пытаясь помочь ему, Матхи конфликтует с Ситой (Асин), дочерью самого могущественного человека в городе, Калинги Раяра...

(c) galina-m

Спасибо Th4k за запись звука с Индия ТВ.

Качество: DVDRip
Формат: AVI

Видео кодек: XviD
Размер кадра: 688x304 pixel
Частота кадра: 23.976 fps
Видео битрейт: 1292 kbps

Аудио кодек: MP3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 192 kbps

Релиз-группа:

Риппер, сведение звука: The_Mummy

DVDRip на 700 mb с русскими субтитрами находится вот тут.
DVDRip на 1,45 gb с русскими субтитрами находится вот тут.

Скриншоты:

kulik · 18.10.2010, 14:00

спасибо

. В последнее время столько нового с переводом южного, это просто праздник какой-то нескончаемый

~~AllySun~~ · 18.10.2010, 14:07

Люблю этот фильм, хотя не с первого раза осилила его посмотреть. И зря. Фильм хороший)))

kris · 18.10.2010, 15:32

Спасибо Вам!

~~simona77~~ · 18.10.2010, 16:03

admin ,Th4k, спасибо вам огромное!

**katya-alyona** · 18.10.2010, 17:18

admin, большое спасибо за релиз!
Th4k, огромное спасибо за звук!

DHOOOM · 18.10.2010, 17:25

огромное спасибо!!!

Открыть содержимое

Shiva · 18.10.2010, 17:31

Большое спасибо!

мафика · 19.10.2010, 02:00

Огромное спасибо!

~~kolobok~~ · 19.10.2010, 09:14

Спасибо, спасибо, спасибо!!! Наконец-то самые классные фильмы с непревзойденным Викрамчиком начали активно переводить! А уж этот фильм - вне всяких похвал, море юмора и замечательных клипов, обожаю его! Правда жаль что почти перекрывается бархатный голос актера.