Ядовитый / Zahreelay / Джотин Гоэл / 1990 / DVDRip / Rus Sub

[Dianna]

Ядовитый / Zahreelay

Год выпуска: 1990
Страна: Индия
Жанр: Комедия, Боевик
Продолжительность: 02:37:05
Перевод: Субтитры
Русские субтитры: Есть

Режиссер: Джотин Гоэл

В ролях: Джитендра, Санджай Датт, Джухи Чавла, Чанки Пандей, Киран Кумар, Судхир, Шарат Саксена, Боб Кристо, Шафи Инамдар

Описание: После тяжелого ранения капитан Джасвант Кумар теряет руку и уходит в отставку. Ища покоя и умиротворения он перебирается в маленький поселок Шанти Нагар в Бомбее. Но по иронии судьбы Шанти Нагар оказывается далеко не таким мирным. В нем бесчинствует группировка под названием «Комитет защиты» во главе Питера Гонсалеса и Чаячанда Кхураны, работающих на широко известного в преступном мире Танеджу.
С помощью местного таксиста Раджу Варма и журналиста А.В. Раздана капитану удается оказать сопротивление и выкинуть Питера из поселка. В ответ Танеджа нанимает беспощадного убийцу, прославленного под прозвищем Рака, чтобы покончить с ними.
После нескольких неудачных попыток Рака притворяется другом и примыкает к трем борцам за свободу. Но подставляет их в контрабанде золота, за что тех осуждают на два года лишения свободы...
Останется ли Танеджа безнаказанным? Осознает ли Рака всю гнусность своих злодеяний? Последние минуты фильма прольют свет на правду и проявят торжество справедливости во всей его красе.

Качество: DVDRip
Формат: AVI

Видео кодек: XviD
Размер кадра: 480х368 pixel
Частота кадра: 29.97 fps
Видео битрейт: 791 kbps

Аудио кодек: AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 5.1 (6 ch)
Аудио битрейт: 448 kbps

Релиз-группа:

Перевод субтитров: Dianna
Спасибо admin за английские субтитры

Скачать сэмпл

DVDRip без перевода
DVD9 с русскими субтитрами

Скриншоты:

Открыть содержимое

[dan-khan]

Dianna, Спасибо за такой Замечательный релиз. И конечно огромное СПАСИБО за перевод!

[Nilda]

Dianna, спасибо за релиз!

Пришли мне техданные, пож-та (программа Ави Инфо, скрин с экрана)
Как получить технические данные, необходимые для оформления раздачи

[Dianna]

dan-khan, рада стараться!
И спасибо за букет

Добавлено через 5 минут
Nilda, спасибо за золото

[dan-khan]

Dianna, Если б ты знала, сколько радости ты доставила своим переводом и релизом! Я с нетерпением (вернее все-таки терпеливо) жду твоих новых творений.

[Галина]

Dianna, огромное спасибо за хороший фильм с Санджаем и Джиту!!!....Очень нравятся в это фильме Джухи Чанки Пандей!...Такой звездный состав фильма!!!!....Смотрите и наслаждайтесь фильмом!

[katya-alyona]

Огромное спасибо!!!

[Dianna]

dan-khan, буду еще сильнее стараться!
У меня еще много "вкуснятины" с ним. Мы таки соберем коллекцию фильмов с Санджаем Даттом!

Галина, ты права, фильм действительно классный. Я с удовольствием его переводила! Чанки Пандей прямо не уставал приятно удивлять. Отыграл на 5+. Спасибо за букет

katya-alyona, Пожалуйста, надеюсь понравится

[Dzidra]

спасибо,Dianna,

[Dianna]

Dzidra, Пожалуйста.
Надеюсь понравится