Любовь невозможна / Pyaar Impossible / Джугал Хансрадж / 2010 / BDrip / 1080p / Два перевода и субтитры

~~gholl~~ · 27.07.2010, 14:16

Любовь невозможна / Pyaar Impossible

Год выпуска: 2010
Страна: Индия
Жанр: Романтическая комедия, мелодрама
Продолжительность: 02:20:45
Перевод #1: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Перевод #2: Любительский (одноголосый) - Zamez
Русские субтитры: Есть
Другие субтитры: Английские

Режиссер: Джугал Хансрадж / Jugal Hansraj

В ролях: Приянка Чопра, Анупам Кхер, Удай Чопра, Дино Мореа, Рахул Вохра

Описание: В университете Анкерт, Калифорния, у мечты есть имя.. и это имя - Алиша. Это самая красивая девушка в университетском городке, которая заставляет трепетать юношеские сердца, как листья на ветру. Ей достаточно поманить пальчиком, чтобы все молодые люди выстроились в очередь для исполнения её желаний. Не удивительно, что и Абхай тоже в неё влюблён. Он даже думает о ней больше, чем о своих компьютерных программах. Кто такой Абхай? Абхай - это неуклюжий молодой человек, старомодно одевающийся, ну и разумеется, носящий очки. Он настолько далёк от ее мира, что она даже не подозревает о его существованиии. Ну так что, любовь между ними возможна или нет?

Качество: BDRip
Формат: MKV

Видео кодек: Х264
Размер кадра: 1920x816 pixel
Частота кадра: 24 fps
Видео битрейт: 6578 kbps

Аудио кодек (русский #1): AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 5.1 (6 ch)
Аудио битрейт: 448 kbps

Аудио кодек (русский #2): AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 5.1 (6 ch)
Аудио битрейт: 448 kbps

Аудио кодек (хинди): DTS ES
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 5.1 (6 ch)
Аудио битрейт: 1510 kbps

Доп. информация: автор рипа - Archerr
За русские аудиодорожки спасибо The_Mummy
За русские субтитры спасибо Анджелина и аrеdhеl
За перевод и озвучку спасибо Zamez
С двумя русскими аудио дорожками релиз помещается на DVD9
Видеоряд - TMG.
Cохранены чаптеры, как на Blu-ray

>>Альтернативные раздачи<<

Скриншоты:

Открыть содержимое

**soso4eg** · 27.07.2010, 16:12

gholl, Ваши действия по массовому оформлению в тестовом без торрент файлов согласованы с модератором?

Добавлено через 1 час 26 минут
А, наверно, еще здесь успеете поправить...
Исправьте, пож-та, согласно нашим правилам и шаблону инфу об аудио (кликнуть).

~~Archerr~~ · 28.07.2010, 18:43

И еще могу встать на раздачу на этом релизе, так как я его и создавал

Только видео битрейт там неправильный !!! Человек который его хотел зарелизить на другом сайте, специально его переписал не из той графы инфо-файла (он взял из графы ОБЩИЙ ПОТОК) !
Там на самом деле битрейт - 6578 Кбит/сек

Nilda · 30.07.2010, 14:00

gholl, спасибо за релиз!

Обложка больше по размеру (500x644), чем нужно по правилам БвТ.
Уменьшите ее до 500 пикс. в высоту, пож-та.

О постерах

Как обрезать или уменьшить картинку средствами Винды

~~magia~~ · 30.07.2010, 14:46

хорошее кино... Я вообще люблю Приянку, поэтому смотрю все, где она есть )))

~~Archerr~~ · 30.07.2010, 16:53

И еще забыл, тут Аудио кодек (хинди): DTS ES 1510 kbps
И английские субтитры тоже есть

Nilda · 30.07.2010, 19:30

gholl, спасибо за исправления!

Тема перемещена в раздел Фильмы > HD Video

Можешь вставать на раздачу

colac · 01.08.2010, 15:15

Спасибо

~~Люли~~ · 01.08.2010, 15:37

Чудный фильм, посмотрела с большим удовольствием!

~~gengroup~~ · 02.08.2010, 11:43

Фильм понравился, жене тоже.
Особо прикололо что героиня так явно стилизована под Джоли))
Думали - это специально подобрали, оказалось она Мисс Индия, и просто так совпало ))