Рокки / Rocky / Сунил Датт / 1981 / DVDRip

[Dianna]

Рокки / Rocky

Год выпуска: 1981
Страна: Индия
Жанр: Мелодрама
Продолжительность: 02:31:20
Перевод: Субтитры
Русские субтитры: Есть

Режиссер: Сунил Датт

В ролях: Санджай Датт, Сунил Датт, Шакти Капур, Рина Рой, Тина Муним, Амджад Кхан, Ранджид, Ракхи Гульзар, Аруна Ирани, Гульшан Гровер

Описание: Шанкар (Сунил Датт) образованный молодой человек, который работает профсоюзным лидером в строительной компании Ратана (Анвар Хуссейн). Борясь за права работников, он погибает в результате подстроенного несчастного случая на работе, оставив жену Парвати (Ракхи Гульзар) и малолетнего сына Ракеша (Санджай Датт) на волю своего убийцы. Ракеш после травмы головы не узнает мать и при встрече с ней впадает в приступы истерии. Чтобы спасти единственного сына, Парвати вынуждена отдать его на воспитание другу семьи Роберту (Амджад Кхан) и его жене Кэти (Аруна Ирани), и те воспитывают его, как своего.
Рокки вырастает в беззаботного молодого человека, не зная, кто его настоящие родители, и в чем заключается трагедия его семьи. И только когда в его жизнь вступают прекрасная возлюбленная Ренука (Тина Муним) и покорная судьбе Хирабаи (Рина Рой), ему открывается правда прошлого. Рокки клянется восстановить справедливость и покарать злодея.

Качество: DVDRip
Формат: AVI

Видео кодек: XviD
Размер кадра: 608х288 pixel
Частота кадра: 29.97 fps
Видео битрейт: 901 kbps

Аудио кодек: AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 5.1 (6 ch)
Аудио битрейт: 384 kbps

Релиз-группа:

Перевод субтитров: Dianna
Спасибо tatyanin за перевод песен
Спасибо Оксана за английские субтитры


Скриншоты:

Открыть содержимое

[Индиго]

Dianna, спасибо! Давно хотела посмотреть этот фильм.

[Dianna]

Индиго, пожалуйста.
Надеюсь понравится

[Nilda]

Dianna, спасибо за перевод и релиз!

Твои скриншоты взяты из раздачи без перевода, а скринчиков с субтитрами ты не представила.
Сделай парочку, плиз.

[Dianna]

не могу!!!
Я пробовала KMPlayerом и Media Player Classic. Скрины на выходе любых размеров, только не исходных. VirtualDubMod вообще фильм не открыл...

P.S: Спасибо за золото!

Добавлено через 43 минуты
ElReal, спасибо за помощь со скринами

[ElReal]

Dianna, спасибо за перевод замечательного фильма !!!

[Shizik]

Dianna, спасибо ОГРОМНОЕ!!!!!

[Dianna]

ElReal, Shizik, пожалуйста, надеюсь вам понравится

[Dzidra]

Спасибо за фильм!!! Да,посмотреть стоит. Он очень хороший.

[Dianna]

Dzidra, пожалуйста, надеюсь понравится

Александр 1275, жене приятного просмотра, (может он и Вас увлечет)