Южная мозаика

[Галина]

В данной теме собираем общие новости, если не знаем куда их выложить. Собираем здесь новости, которые касаются не конкретно одного актера или актрисы, а многих. Сюда же новости можно о премьерах, о режиссерах, сценаристах и т.д.

[Sattelena]

Сурья в роли Suri

Известно, что тамильский актер Сурья исполняет роль Maddelacheruvu Suri в фильме Рама Гопала Вармы Raktha Charitra. Актер приобрел новый образ, чтобы быть как можно ближе к реальному облику Suri. Новый облик Сурьи мы можем увидеть на недавно вышедших фотографиях.

Фото подтверждают, что Сурья будет играть роль грубого, отчужденного преступника в фильме и это будет абсолютно негламурный образ. Для Сурьи это будет настоящим испытанием сыграть эту роль.

По слухам Сурья играет молодого человека, наполненного чувством мести в саге о вражде. В этом фильме, который снимается на трех языках, противника героя Сурьи играет Вивек Оберой.

Фильм поднимает очень ожидаем, особенно поклонниками Сурьи в Тамил Наду, хотя они ничего не знают о вражде Anantapur.

IndiaGlitz [Monday, March 15, 2010]
перевод Савитри

Добавлено через 52 минуты
Почему сценаристу Magadheera грустно?

Magadheera, что кружился в Андре, как вихрь и заработал 65 млн рупий, все обсуждают сейчас. Только одному человеку, которые не имел прямого отношения к фильму, грустно. Это сценарист Ганди Гопал.
Сценарист тамилец и бывший сотрудник Bhagiyaraj. Джентельмен недавно подал жалобу в Южноиндийскую сценарическую ассоциацию, утверждая что Magadheera является его собственным творчеством.
Ганди Гопал так же представил необходимые документы, которые свидетельствуют о том что он встречался с продюсером аллу Арвиндом и показывал ему сценарий. Позже FEFSI вынес решение в пользу нашего сценариста.
Но какая от этого польза? Горем Ганди Гопала является то, что он не получил и малого от того, что дал фильм..
www.indiaglitz.com (перевод - Priya)

[Sattelena]

Дисней перемещается на юг!
Гигантская американская студия "Дисней" делает свои первые шаги в южноиндийском кино, чтобы попасть в самый большой кино-рынок страны, - заявила компания в четверг.

Фирма сказала, что это телугу-фильм, который также будет продублирован на тамили, будет "первым, локально-разработанным проектом, сделанным специально для южной аудитории".

Это - пока не названный эпический фэнтези-фильм, главные роли в котором исполнят Сиддхартх и Шрути Хаасан. Выход картины назначен на январь 2011.

K. Raghavendra Rao, который спродюссировал и снял более, чем 125 фильмов, будет продюссером. Prakash Rao Kovelamudi, который имеет более, чем 150 южноиндийских фильмов, будет режиссёром.

Исполнительный директор "Уолт Дисней Индия" Махеш Самат сообщил, что проект будет расчитан на семейную аудиторию.

Дисней сначала начавший действия в Индии в 2004, так как Голливуд начал смотреть в возникать рынков как например, Индия, Китай и Россия, чтобы повышать рост.

Это также обеспечило точке опоры в Индии расширения кабельный и спутниковый телевизионный рынок через свои штепселя детей подобно Дисней Channel и Hungama ТВ.

В 2008, Дисней выпустил "Ромео с обочины", первый, мультфильм, использовавший международных мультипликаторов и болливудских звезд для озвучивания.

Южноиндийское кино - Telugu, Tamil, Malayalam и Kannada - самый большой кинопроизводительный регион, определённый за прошлый год.

Также был принят во внимание тот факт, что индийское кино приносит ежегодный доход около 17.3 миллиардов рупий (380 миллион долларов).

Источник: http://siddharth-online.com/
Перевод: Hasini

Добавлено через 3 часа 41 минуту
Героини тамильского кино 2010!

Таманна


Таманна задаёт тон среди актрис тамильского кино с Paiyaa (в паре с Карти), Thillalangadi (в паре с Джаямом Рави), Ko (в паре с Силамбарасаном, известен также как Симбу), Sura (в паре с Виджай) и с неназванным проектом режиссёра Хари в паре с Дханушем.


Наянтара


У Наянтары только один проект Boss Engira Bhaskaran в паре с Арьей.


Женелия


Женелия снимается в ремейке её блокбастера на телугу Ready с Дханушем в главной роли.


Илеана


Илеана возвращается в Колливуд с фильмом 24 в паре с Викрамом.


Анушка


Анушку мы увидим в фильме Singam в паре с Сурьей.


Каджал Агарвал


У Каджал Агарвал есть Naan Mahaan Alla с Карти в главной роли.
*behindwoods.com/(перевод - Lunita)

[Sattelena]

Сукумар и Нага Чэйтания

Имея за плечами только два фильма, Нага уверенно шагает вперед! Его последний фильм скоро выйдет на экраны Yemaaya Chesave, но уже известно о его следующем проекте. Нага снимется в фильме Сукумара, музыкально романтического жанра. Нага заменит в этом фильме Варуна Сандеша, именно ему первоначально была отдана роль.
Многие задаются вопросом, должны ли мы так же ожидать, что и ведущую актрису, Таманну, которой предложена была роль главной героини в проекте Сукумара, так же будет заменена?!
Производить проект будет баннер Geeta Arts. И еще компания Shiva Prasad Reddy в этом году будет отмечать 25-ю годовщину своего баннера, производя новый фильм, со стремительно восходящей звездой Нага Чэйтания.

Перевод: Shirani
Источник: Raga Lahari

P.S Нага Чэйтания это сын Нагарджуны ()

[Sattelena]

Шрею обворовали в поезде , в испанском городе Барселона. Она отдыхала там вместе с друзьями . Шрея не стала расстраиваться по поводу кражи , т.к. при ней не было никаких ценных вещей. К тому же заявила , что намерена ещё раз посетить этот прекрасный город , но свои вещи привяжет к себе накрепко.
*indiaglitz.com
перевод Sattelena

Добавлено через 40 минут

Будучи в разводе с Лалитой Кумари , Пракаш Радж обладатель Национальной награды , снова планирует жениться . Сплетники говорят, что актер женится на хореографе Pony Verma 24 июня, 2010, скоро после премьеры Naanu Nanna Kanasu .
Источники говорят, что Prakashraj и Pony имеют отношения более двух лет, но эти отношения держались в секрете . После бракоразводного процесса в 2009 году , он решил придать отношениям официальный статус.
Pony Verma - хореограф Болливуда , работала над такими фильмами как , Намасте Лондон , Chup Chup Ke, Лабиринт , и многими другими . Она в настоящий момент занята с Sanjay Leela Bhansali' Guzaarish и фильм с Priyadarshan.
*galatta.com
перевод Sattelena

[Sattelena]

Триша и Балакришна будут сниматься вместе.

Южно-индийская топ актриса Trisha снималась со всеми великими звездами подобно Chiranjeevi, Nagarjuna и Venkatesh, в Tollywood но не с Balayya.
Сейчас она готовится , чтобы сниматься в паре с Balakrishna также. Ожидается, что фильм начнут снимать с 20-го мая.
*teluguwave.net
перевод Sattelena

[Sattelena]

Наянтара в настоящее время не принимает никаких новых предложений сценариев , потому что она планирует выйти замуж за знаменитого хореографа Прабху Дева. Их часто видят вместе , причем ведут они себя не как друзья , а как жених и невеста.
Наянтара отказывается уточнять детали их вечной дружбы . Актриса заявила : “Я не хочу всё время комментировать свои отношения , для меня это святое."

Но, никто из них двоих так и не подтвердил слухи об их свадьбе . Даже, если они горят желанием вскоре пожениться, то первым делом Прабху Дева должен развестись со своей женой.
Но жена Прабху не согласна на развод , и ранее она уже заявляла , что не намеренна отдавать мужа этой эффектной кукле Наянтаре.
*bharatwaves.com
перевод Sattelena

[Sattelena]

Балакришна с ликующим успехом его последнего фильма ‘Simha’ и вкушал сладкую победу, которая пришла после длительного перерыва.
Пока его фанаты радовались успеху "Simha" рекордным сборам , один человек портил их радость. Мужчина этот никто иной - как Аллу Шириш (родной брат Аллу Арджуна).
Шириш упомянул в блоге , что " Simha " не побил кассовые сборы Рам Чарана с "Magadheera" во многих областях.
Сейчас началась словесная война между фанатами Балакришны и фанатами Рам Чарана.
Семья Балакришны очень сердита на семейство Аллу . Вряд ли это закончится скоро.
*bharatwaves.com
перевод Sattelena
P.S (краткая информация от меня , может кто-то не в курсе) Аллу Шириш родной брат Аллу Арджуна (по моему младший , точно не скажу) является главным редактором журнала South Scope , в скором времени собирается стать продюссером как папа . И если судить по статье какую он кашу между фанатами заварил , то таки быть ему продюссером.

[Janedgi]

ух какие новости!
Прабху во дает, ...незнаю что сказать, ... ненавижу разводы.

На счет двух кланов Балакришны и Аллу ... я смеялась, нам бы их проблемы...

[Sattelena]

Сообщение от Janedgi

Прабху во дает, ...незнаю что сказать, ... ненавижу разводы.

иногда просто нет иного выхода , кроме развода

Сообщение от Janedgi

На счет двух кланов Балакришны и Аллу ... я смеялась, нам бы их проблемы...

ну , как раз для них это глобальные проблемы