Новости о фильмах

[iris]

Как раз в продолжение темы - про Абишека!

Gol Maal становится Bol Bachchan

By: Subhash K Jha Date: 2011-04-24 Place: Mumbai

Режиссер серии Golmaal Rohit Shetty собирается снимать римейк классического фильма Hrishikesh Mukherjee's 1979 года с участием Ajay Devgn и AB младшего, но переименует его, чтобы избежать путаницы.



Rohit Shetty, режиссер популярной серии Golmaal собирается снять еще один Golmaal. Однако, не готовьтесь к Golmaal 4, потому что этот фильм собирается стать римейком оригинального Gol Maal, созданного режиссером Hrishikesh Mukherjee в 1979 году. По сообщениям, Shetty собирается снимать римейк одной из прекраснейших комедий Болливуда по настоянию актера Ajay Devgn. Devgn, который будет продюсером фильма, не только нашел режиссера, но также имеет готовый состав.

Abhishek Bachchan можно будет увидеть в знаменитой двойная роли Amol Palekar's, а Devgn будет играть босса Palekar's (которого в оригинале сыграл Utpal Dutt). Возможно, чтобы избежать путаницы, название фильма будет изменено на Bol Bachchan.

По словам источника, Devgn выбрал Баччана из-за своей нежной привязанности к нему. "Ajay относится к Abhishek, как к младшему брату. На самом деле связи Аджея Ajay's с семьей Баччана возвращают к началу его карьеры, когда Jaya Bachchan пророчила, что Ajay станет ведущей звездой," говорит он.

Devgn считает, что ни один фильм не был в состоянии успешно выявить чувство юмора Баччана Bachchan's, и надеется, что это сможет сделать этот фильм, добавил источник.

Когда с ним связались, Bachchan подтвердил, что съемки римейка уже готовятся. "Ajay очень хочет, чтобы мы это сделали, и Rohit переписал сценарий с такой любовью, и так умно."

В то время, как у Shetty было много проблем с людьми, утверждающими, что его Golmaal Returns был неофициальным римейком комедии 1973 года Aaj Ki Taaza Khabar, похоже, что на сей раз он гарантировал, чтобы были приобретены официальные права.

По его словам, он никогда не видел Aaj Ki Taaza Khabar, так что Golmaal Returns, возможно, не был им вдохновлен. Однако, на сей раз давайте будем надеяться, что он видел оригинал, так что понимает, за что берется.

Сможет ли Abhishek соответствовать Amol Palekar? В фильме 1979 года Palekar сыграл молодого человека, который старается принизить свою современность, чтобы понравиться своему капризному боссу Bhavani Shankar, играемому Utpal Dutt.

источник

[chintu_girl]

ЭТО ОЧЕНЬ ХОРОШИЙ СТАРТ: РОХАН СИППИ

23 апреля 2011 года



Dum Maaro Dum Рохана Сиппи вполне возможно появлялся в новостях по неправильным причинам, но фильм с Абхишеком Баччаном в главных ролях в итоге собрал 6,2 крор по всей Индии в день открытия. Режиссер вне себя от радости от такого отклика, особенно с учетом того, что конкуренцию фильму составляют матчи IPL.

"Это очень хороший старт. У нас очень хороший прием на юге, особенно в Хайдарабаде. И, что естественно, в таких больших городах, как Мумбаи, Дели, Калькутта и Бангалор, которые кроме сборов приносят нам еще и замечательные отзывы. Я рад, что услышал благожелательный отзыв и от Сачина и от Дхони... мы в состоянии сбить свою шестерку (термин из крикета)", - заявил Сиппи сегодня в разговоре с IANS.

Фильм бюджетом в 20 крор вышел в прокат в пятницу в 1000 кинотеатрах по всей стране и в 20 других странах на 350 экранах.

Сиппи уверен, что фильм принесет хорошую прибыль за первые выходные, т.к. в первый день открытия он уже собрал по всему миру, включая Индию, 11,4 крор.

"Слишком рано делать какие-то прогнозы, но мы уверены, что о фильме будут говорить и передавать впечатления друг другу, что привлечет еще большую аудиторию в субботу и воксеренье. До тех пор мы ждем и наблюдаем", - говорит он.

Фильм с большим звездным составом включает в себя Абхишека Баччана, Бипашу Басу, Пратика Баббара, Адитью Панчоли и телугу-актера Рану Даггубати. По жанру фильм - триллер, сюжет которого вертится вокруг наркотиков, секса и насилия. Фильм получил большую огласку до премьеры в связи с судебными обвинениями, что он изображает Гоа в негативном аспекте.

Однако, несмотря на это, и несмотря на матч между Kolkata Knight Riders (Шахрукх) и Royal Challengers Bangalore (Шилпа) всю пятницу фильм очень хорошо держал аудиторию.

"Днем был большой матч в рамках IPL (команда Шахрукха против команды Шилпы). Но мы узнали, что вечером залы заполнились. Цифры обнадеживают нас, и мы уверены, что фильм сможет сработать не только на эти выходные, но и даже в течении 2-ух или 3-ех недель", - говорит Рохан Сиппи, сын заслуженного режиссера Рамеша Сиппи.

Младший Сиппи отдает должное болливудскому дебютанту Ране Даггубати, который известен в Хайдарабаде, за успех фильма на юге стране.

"У Раны (Даггубати) много фанатов в Хайдарабаде, так что там просто толпы идут в кинотеатр, чтобы посмотреть на него и поддержать его дебют в Болливуде. Но в таких местах, как Бангалор или Ченнаи, люди приходят из-за самого фильма, из-за его стиля и представления", - говорит он.

Источник: http://www.inewsone.com/2011/04/23/d...ning-day/45523
By Papai Bala для http://vkontakte.ru/club41556

[iris]

Сообщение от chintu_girl

Dum Maaro Dum Рохана Сиппи вполне возможно появлялся в новостях по неправильным причинам, но фильм с Абхишеком Баччаном в главных ролях в итоге собрал 6,2 крор по всей Индии в день открытия. Режиссер вне себя от радости от такого отклика, особенно с учетом того, что конкуренцию фильму составляют матчи IPL.

Ой, дай-то Бог Аби удачи! Ему она так нужна. Прямо обидно - такой замечательный актер. Очень хотелось бы, чтобы его фильмы имели хороший кассовый успех!!!

[MALIKA-AIDA]

«Миссия невозможна 4» съемки в Мумбаи!



25.04.11

Звезда Голливуда Том Круз, возможно, не приедет в Индию, но его дублер прибудет в трущобы Мумбаи искать болливудского актера Анила Капура.
Да, «Миссия невозможна 4», в котором отмечает дебют в Голливуде Анил Капур, снимали в Южном Мумбаи.
Согласно источнику, вторую часть фильма, снимаемая в Мумбаи, насыщена боевыми сценами, включая и автомобильные гонки.
В воскрсенье, дублеры Тома Круза и героини снимались в гонках на специально разработанной для фильма BMW SS01 через трущобы Bora Bazar, расположенных против железнодорожной станции CST.
Из того же источника стало известно, что, к сожалению, ни один из главных актеров, включая Тома Круза и Анила Капура, не будет сниматься в Мумбаи. Также будут сняты общие кадры с дублерами в Бангалоре в течение нескольких дней, после завершения съемок в Мумбаи.
Том Круз и Анил Капур уже снялись в кадрах Мамбаи и Бангалоре, воссозданные в Дубае и Ванкувере, которые смонтируют с кадрами, снятыми в Индии.
«Миссия невозможна 4» со звездами – Том Круз, Анил Капур, Джееми Реннер и Пол Патон намечена на выпуск в декабре.

Открыть содержимое

http://timesofindia.indiatimes.com
перевод MALIKA-AIDA

[Rulka]

26/04/11

У "Zindagi Na Milegi Dobara" проблемы с редакторами

Источник из команды фильма "Zindagi Na Milegi Dobara " сообщил, что у режиссера Зойи Акхтар возникли проблемы с командой редакторов. После того, как редакторы Дипа Бхатия ("Мое имя Кхан") и Чандан Арора ("Company"), вышли из проекта по личным причинам, режиссер теперь полагается на своего брата Фархана.

Источник говорит, "Там огромный беспорядок, у них мало времени на монтаж фильма. Но Зойя очень усердно работает. Так что они найдут время."

Интересно, что говорит Ритик об этой задержке ?

* по материалам www.mid-day.com (автор перевода - Rulka, khushi.borda.ru)

[iris]

Shemaroo выпускает 'Dil toh Bachha Hai Ji' DVDs

Avantika Gaikwad
April 26th, 2011



Мумбаи: Фильм Madhur Bhandarkar фильм “Dil Toh Baccha Hai Ji” является веселым авантюрным экспериментом, подтверждающим истину о том, что ЛЮБОВЬ ВЗРОСЛЕЕТ, …А МУЖЧИНЫ - НЕТ!! Фильм показывает героев Ajay Devgn, Omi Vaidya и Emraan Hashmi, борющихся с разногласиями в их жизни, когда они сталкиваются со своей любовью. Их внезапное столкновение с ЛЮБОВЬЮ привносит много юмора в фильм, который обещает вызвать улыбку на Вашем лице. Shazhan Padamshree, Shruti Hassan, Shraddha Das & Tisca Chopra можно увидеть в очаровательных образах, двигающих историю вперед и освежающих легкую комедию.

Музыку к фильму написал Pritam Chakraborty, обожаемый многими любящими сердцами. Песни “Tere bin na dekhoon..” “Yeh Dil Hai Nakhrewala..” и “Abhi Kuch Dino Se..” стали популярными среди молодежи страны.

Так дайте же сердцу вновь стать молодым!! Хватайте Вашу копию DVD уже сейчас и вместе с самим фильмом наслаждайтесь сценами с его съемок, включенными в DVD в качестве бонуса.

VCD и DVD экономно оценены соответственно в 99 и 299 рупий.

источник

[Галина]

Zindagi Na Milegi Dobara: Синопсис



Трое молодых людей в путешествии , которое изменит их жизнь навсегда.

Кабир (Aбхай Деол) встречает Наташу-6 месяцев спустя они помолвлены.

Жених хочет масштабного мальчишника- 3 недельную поездку с Имраном (Фархан Ахтар) и Арджуном (Ритик Рошан)-его 2-мя лучшими друзьями еще со школы. Единственная проблема заключается в том, что Арджун слишком занят работой. После долгих эмоциональных уговоров парни отправились в путешествие, которое планировалось ещё 4 года назад.
Отправится в путешествие было запланировано после окончания колледжа, но не сложилось. Путешествие, где каждый займется видом спорта по своему выбору, а двое других должны будут сделать это с ним за компанию.. Хотят они этого или нет!

Кабир, Имран и Арджун встречаются в Барселоне и отправяются на встречу приключению, которое не только сгладит их разногласия, но и заставит посмотреть их страхам в лицо, изменит восприятие, научит жить одним днем.

Другими словами путешествие , которое изменит их жизнь навсегда.

перевод zuzikisa/lovehrithik.forum24.ru

[iris]

Пара Ajay-Sanjay хочет создать магию Big B-Vinod Khanna

April 27, 2011 06:53:35 PM IST
Joginder Tuteja, Glamsham Editorial



Sanjay Dutt и Ajay Devgn, которых увидели в подгузниках на плакате к RASCALS, возможно, вызвали пару хихиканий. Однако, в фильме они играют скорее взрослых, чем детей. По сообщениям источников, во время написания сценария фильма упор делался на то, чтобы воссоздать сцены, возвращающие воспоминания о комбинации Amitabh Bachchan-Vinod Khanna.

"Когда дело дошло до объединения этих суперзвезд, это было похоже на объединения огня и льда", говорит источник, связанный с фильмом, " Sanjay Dutt известен своим образом героя экшн, а Ajay Devgan теперь преуспел в том, чтобы быть забавным и привлекательным. David Dhawan, режиссер фильма, хотел представить Sanju баба и Ajay так же, как Manmohan Desai поступил с Big B и Vinod Khanna."

Явными ориентирами были, среди прочих, такие фильмы, как AMAR AKBAR ANTHONY, PARVARISH и (старый) HERA PHERI. В результате получился коктейль, который привел к фильму, в котором два героя постоянно состязаются друг с другом.

"Да, это было сознательное решение повторно обратиться к Amitabh Bachchan и Vinod Khanna прошлого века", признает Dhawan, который уже снял более 80 % фильма, "Я всегда утверждал, что Manji (Manmohan Desai) был моим 'гуру'. А когда у Вас в Вашем распоряжении есть Sanju и Ajay, которые с легкостью могут явиться сегодняшним Bachchan и Khanna, зачем искать что-то другое?"



С духом товарищества между Sanju и Ajay, в значительной степени установившемся с дней ALL THE BEST, все ждут, чтобы посмотреть, как актеры будут смотреться в RASCALS, которые выйдет в конце этого года.

источник

Добавлено через 32 минуты
Ajay Devgn жаждет мести

Meena Iyer, TNN | 27 апреля 2011, 0:00 IST



Актер хочет отомстить Sanjay Leela Bhansali, режиссеру свого фильма Hum Dil De Chuke Sanam, назвав свою партнершу Mastani!

PS: Salman мог бы этим гордиться!

Ajay Devgn кипит. И 37 летних градусов в Мумбаи не имеют к этому никакого отношения! Угрюмая звезда приобрела оттенки фиолетового и синего (О! Любимые цвета Bhansali's), потому что Sanjay Leela Bhansali сказал в недавнем интервью, что Ajay не имел никакого права называть себя Bajirao в выходящем в июле фильме Рохита Шетти Singham.

SLB уже давно хотел сделать фильм с названием Bajirao Mastani. Он зарегистрировал это название, и теперь считает, что не справедливо, что название его фильма стало именем персонажа, который Ajay играет в Singham.

Услышав эти комментарии Sanjay's, Ajay, который обычно не спешит реагировать, стал несколько раздражен и спросил у своего помощника на съемочной площадке, 'Почему Sanjay горячится из-за меня? Разве я не могу назвать персонаж своего фильма Bajirao только, потому что Sanjay десять лет назад зарегистрировал название фильма Bajirao Mastani и до сих пор ничего с ним не сделал?'

Источник со съемок говорит, "Обсуждение Bajirao приняло горячие масштабы. И у него есть еще и предыстория."

Очевидно, Ajay и Rohit хотели назвать их фильм Bajirao Singham. Ajay даже упомянул об этом своему приятелю Salman Khan. Однако, они знали, что Sanjay не позволит им использовать имя Bajirao и не расстанется со своим названием, точно так же, как он отказался уступить Rani Mukerji, когда она попросила у него название у Hadippa во время съемок Dil Bole Hadippa. Так что, вместо того, чтобы обращаться с униженной просьбой к Sanjay и выслушивать его отказ, Salman посоветовал Ajay назвать свой персонаж Bajirao Singham, но в названии фильма оставить только Singham. Ajay посчитал, что предложение Salman's имеет смысл. Однако, он был потрясен, что,о несмотря на это, Sanjay все еще считает это плагиатом.

Теперь есть новый повтор в истории. Мы слышали, что Ajay, и Rohit рассматривают возможность перевести их войну с Bhansali на следующий уровень, и, по сообщениям, назовут героиню Kajal Agarwal в фильме Singham Mastani. Обычно прямой и откровенный Rohit остался недоступным комментариям. И Аджей отказался сказать что-либо насчет этого, но мы можем видеть, как эта игра имен превращается в интересную игру упреков.

После этого никто не смеет спросить - Что в имени тебе моем? Много чего!

источник

[MALIKA-AIDA]

Новое лицо для «Dhoom 3»



29.04.11

Yash Raj Films ищут новую исполнительницу главной женской роли.

С именами актрис Приянки Чопры, Катриной Каиф, Анушки Шармы и Фридой Пинто ходили слухи долгое время, но теперь подтвержден, что новая актриса будет исполнять роль главной героини в Dhoom 3.
Yash Raj Films вчера объявил, что у триллера не будет знаменитой актрисы, а сыграет новенькая актриса.

Съемки идут:

Продюсер Адитья Чопра и режиссер Виджай Кришна Ачарья стремятся снять новую актрису, исполняющую главную роль в фильме.
В фильме снимаются кинозвезды Аамир Кхан, Адхишек Баччан и Удей Чопра, играющие своих прежних героев – Джая Диксита и Али. Музыку написал Притам.

Dhoom 3 будет закончен к концу года и намечен к выпуску на Рождество 2012 года.

Интересно, какой новенькой актрисе улыбнулась удача?

http://www.mid-day.com
перевод MALIKA-AIDA

[MALIKA-AIDA]

«Krrish 3» Ритика задерживается.



30.04.11

Ракеш Рошан недавно отметил свою 40-летнюю годовщину свадьбы.
Настроение на личном фронте у режиссера приподнято, но он расстроен, что его фильм «Krrish 3», который должен начать снимать в июне, отложен, по крайней мере, на 3 месяца. Причина в том, что Ритик Рошан очень занят съемками «Agneepath» и промоушен «Zindagi Na Milegi Dobara».
Читрагда Сингх, которая играет мутанта в фильме, проводила отпуск с мужет и не обучалась трюкам в Китае. А Ритик будет учиться трюкам в Китае а-ля Ума Турман в фильме «Убить Билла».

http://timesofindia.indiatimes.com
перевод MALIKA-AIDA