Непохищенная невеста / Dilwale Dulhania Le Jayenge / Адитья Чопра / Aditya Chopra / 1995 / DVDRip / Rus Sub

[dhokha]

спасибо за субтитры!!!!!!! обожаююююююю!

[HemaDev]

Сообщение от nml68

И еще, есть люди, кому сабы жизненно необходимы, чтобы посмотреть фильм.

Ты права! Я вот не слышу, поэтому субтитры мое спасение! Огромное спасибо за них!

[Nik@ver@]

я тоже придерживаюсь этого мнения...а озвучивать у нас перестали как раньше - дублировать...и получается мешанина

это так здорово смотреть с субтитрами!!! Спасибо за возможность учить язык

Спасибо

[Лилия7]

Спасибо за фильм с субтитрами))))

[Felicity]

Прекрасный фильм! Большое спасибо!
В который раз его пересматриваю - просто получаешь удовольствие от всего - игры актеров, песен, сюжета. Один из тех, которые смотришь снова и снова, просто чтобы поднять настроение :-)
Рекомендую и взрослым, и детям!

[Viia]

Shylma1972, большое спасибо за релиз!

nml68, огромная благодарность за перевод!

Фильм-шедевр, живая легенда и заслуженная гордость индийского кино. Непревзайденная и трепетная история о первой и вечной любви! Слава создателям и актерам!

Еще раз спасибо за возможность посмотреть в полном переводе !

[Mrs. Khan]

Я скачала огромное спасибо тем кто откликнулся!

[Mumtaz]

Огромное Вам спасибо за ваш труд! Всегда мечтала посмотреть фильм слыша голоса актеров. Вы даже не представляете насколько я рада что нашла это фильм с субтитрами. Если это не доставит Вам неудобства, пожалуйста, не могли бы ли Вы сказать нет ли русских субтитров отдельным файлом.

[soso4eg]

Mumtaz, напишите просьбу автору раздачи в личном сообщении -
Вот здесь по ссылке http://bwtorrents.ru/forum/private.php?do=newpm&u=31

Так будет больше шансов получить ответ. Сюда, в тему, Shylma1972 может не зайти и не увидит вашу просьбу.

[Mumtaz]

Сообщение от soso4eg

Mumtaz, напишите просьбу автору раздачи в личном сообщении -
Вот здесь по ссылке http://bwtorrents.ru/forum/private.php?do=newpm&u=31

Так будет больше шансов получить ответ. Сюда, в тему, Shylma1972 может не зайти и не увидит вашу просьбу.

Спасибо Вам большое!