Новости о фильмах

[Галина]

8 декабря, 2010 г.

21 декабря - аудио-релиз "Parama Veera Chakra"!





21 декабря 2010 г. выходит аудио-релиз с песнями из псоследнего фильма Балакришны "Parama Veera Chakra". Съемки фильма уже закончены, сейчас идет работа над монтажом и промо- акцией.

Фильм снял режиссер Десари Нарайян Рао. Балакришна в фильме играет двойную роль, офицера и кинозвезды. Горячие актрисы Амиша Патель, Неха Дхупия и Шейла исполняют главные женские роли в фильме.

Этот фильм выйдет на экраны 12 января 2011 г. Музыку для фильма написал Мани Шарма.


Источник: www.chitramala.com
Перевод: Галина, для http://bwtorrents.ru


Прим. переводчика: Балакришна - актер телугу, более знаком под именем Балайя, сыгравший в более чем 90 фильмах, в том числе "Митруду / Mitrudu"

[Rulka]

10/12/10

Dostana - 2

Если вы думаете, что фильм 'Dostana' был смелым - подождите, вы пока не видели продолжение...

Режиссер Тарун Мансухани почти закончил работу над сценарием 'Dostana 2' и готовится начать съемки фильма в начале следующего года. Когда мы столкнулись с ним в магазине кофе, мы не смогли не заметить его волнение относительно фильма.

"Двадцать дней и я закончу сценарий. Я рассчитываю начать съемки в начале 2011, " проинформировал Тарун, сразу же признавшись, что он был под давлением его фанатов и друзей относительно создания 'Dostana 2'. "Каждый, кого я встречаю в эти дни, хочет знать, когда выпущу продолжение. Я нахожусь под огромным давлением людей, которые полюбили 'Dostana', " сказал режиссер.

Тарун обещал, что вторая часть будет более смелая, чем первая. Фильм 'Dostana', который вышел в 2008, сделал так, чтобы Джон Абрахам предстал перед нами в отличной физической форме с хорошо сложенным прессом и горячим телом. И теперь, Тарун говорит о еще более смелом фильме.

Мы спросили Таруна, чего ожидать в 'Dostana 2' после демонстрации полуобнаженной попы Джона Абрахама в 'Dostana', и он язвительно заметил, "На сей раз вы увидите совсем обнаженную заднюю часть и передний вид также."

Ясно, что режиссер готов полностью выложиться, насколько хватит фактора смелости. Однако только время покажет, как далеко он и его актеры способны зайти без вмешательства цензуры.

* по материалам www.bollywoodji.com (автор перевода - Rulka, khushi.borda.ru)

[MALIKA-AIDA]

На ночь глядя.

2010-12-02

Индийская киноиндустрия старается идти в ногу со временем. Киношный мир только охватила жажда наблюдения за эмоциями и поступками человека, оказавшегося по загадочной причине в замкнутом пространстве, как из Болливуда следует ответ. Причем ответ достойный.

«Flat» — фильм о молодом человеке, оказавшемся пленником собственной квартиры. Странная смерть отца, исчезновение любимой и, наконец, призрак, от которого не стоит ждать пощады… Авторы обещают — будет страшно!
Впрочем, Болливуд тем и хорош, что даже в фильме ужасов обязательно будет большая любовь, шикарные песни и, конечно же, танцы.
В главных ролях:
• Санджай Сури;
• Джимми Шергилл;
• Кавери Джха.

http://www.youtube.com/v/zcJZ6k4CnhE?fs=1&

http://www.16x9.tv/news/146.html

[Shizik]

Сообщение от MALIKA-AIDA

Авторы обещают — будет страшно!

Ой, да ладно! Ничего страшного в фильме нет - видали и пострашнее! Кстати, о поворотах сюжета можно без труда догадаться...

[iris]

У комедии Madhur's проблемы с цензурой

Нью-Дели, 10 декабря 2010



Это редкость для фильма Madhur Bhandarkar, пройти через Совет Цензоров без каких-либо сокращений, и его первая комедия Dil To Bachcha Hai Ji не является исключением. На сей раз Совет возразил против двух слов - 'секс' и 'порнография' во втором трейлере комедии. Совет потребовал, чтобы эти два слова были приглушены в фильме.

Согласно источнику, цензоры особенно возражали против двух сцен в трейлере. В первой из рассматриваемых сцен Omi Vaidya говорит Ajay Devgn, 'Shaadi se pehle sex' (Секс до брака). Во второй сцене Emraan Hashmi спрашивает Shruti Hassan о ее хобби, на что Shruti отвечает, 'Mujhe pornography dekhna bahut pasand hai' (я люблю смотреть порнографию).

Madhur Bhandarkar говорит Mumbai Mirror, "Я сделал необходимое. У меня не было никакого выбора, не так ли?"

Никакого Madhur, абсолютно никакого!

источник

Добавлено через 2 часа 21 минуту
Kajol: горячая мама на презентации музыки Toonpur Ka Superrhero

09 декабря 2010 (Новости Sawf)

Kajol выглядела потрясающе красивой в белом сальвар-камизе на презентации музыки ее нового фильма Toonpur Ka Superrhero в Novotel, Джуху 8 декабря.



Это было ее первое публичное выступление после рождения сына Yug 13 сентября 2010, вскоре после выхода ее последнего фильма We are Family.

35-летняя звезда DDLJ была одета в разукрашенную курту с руками, украшенными браслетами и узорный чуридар (узкие штаны типа лосин).

Одежду дополняли аксессуары в виде белых сандалий и золотых браслетов на ее левой руке.

Ее блестящие темные волосы были уложены прямо с пробором посередине. Густая подводка для глаз, бронзовые тени для век и помада красно-коричневого цвета завершали ее облик.

Она позировала фотографам, взявшись за руки со своим мужем и партнером Ajay Devgan.

Devgan - одетый в потертые джинсы, оливкового цвета рубашку, застегнутую донизу, и коричневые туфли - щеголял его литым телом и красочной татуировкой на груди.

Toonpur Ka Superrhero - первый в Индии мультфильм с живыми актерами. Композитор - Anu Malik.

На мероприятии присутствовали весь состав и команда фильма - продюсеры Krishika Lulla, Kumar Mangat, режиссер Kireet Khurana; актеры Tanuja, Mukesh Tiwari, Raza Murad, Ameya Pandya and Chinky Jaiswal; режиссер Anu Malik, лирик Kumaar и певцы Sudesh Bhosle и Shaan.

Также на презентации музыки присутствовали Sunil Lulla из Eros International, Kishan Kumar и Abhishek Pathak.

Основными моментами мероприятия были анимационные персонажи Bolly, Loveena и Pandu из Toonpur. Bolly пришел и очаровал всех своим танцем. Loveena продолжала заигрывать с Ajay после позирования перед фотографами. Pandu вошел с музыкальными дисками.

Производители также объявили об ассоциации фильма с журналом комиксов хинди Lotpot и представили их последний номер.

Представленный Eros International, Toonpur Ka Superrhero выходит 24 декабря.

источник

похожая статья

Добавлено через 11 минут
Toopur Ka Superhero объединяется с детским журналом Lotpot

BUSINESSOFCINEMA.COM TEAM 11 December , 2010

Детский мульфильм с участием Ajay Devgn и Kajol, Toonpur Ka Superhero объединился с детским журналом Lotpot.

Журнал издал специальный выпуск, сопровождаемый еще 3 выпусками до релиза фильма, в которых знаменитые персонажи Lotpot, а именно, - Motu, Patlu, Dr. Jhatka и Ghasita будут собираться в Toonpur, чтобы встретиться с персонажами Toonpur.



Devgn и Kajol вместе с матерью Kajol’s актрисой Tanuja и всем составом и командой фильма, включая продюсера Kumar Mangat Pathak, cо-продюсеров Krishika и Sunil Lulla, режиссера Kireet Khurana, композитора Anu Malik и Kishen Kumar из T-серии присутствовали на презентации специального выпуска журнала.

На мероприятии также присутствовали представители редакции Lotpot & Mayapuri. Pramod Bajaj, редактор Aman Bajaj, сценарист и мультипликатор президент Harvinder Mankkar и руководитель группы Mayapuri Vinay Rishi.

Devgn сказал, “Все мы читали Lotpot с самого нашего детства, и это - очень известный журнал среди детей. Наш фильм Toonpur - мультфильм для детей, так что идея сотрудничества действительно очень удачная.”



Bajaj сказал, “Персонажи в нашем журнале всегда приносят улыбку на лицо каждого, и наш девиз - распространять счастье в нынешние времена. Так что ради счастья мы готовы на все. Поэтому мы будем сотрудничать с Toonpur. Я верю в будущее, и мы продолжим такое сотрудничество.”

источник

[iris]

Я знаю это лучше всего, говорит Kireet Khurana

Published: Wednesday, Dec 8, 2010, 15:56 IST
By Dipannita Ghosh Biswas | Place: Bangalore | Agency: DNA

После пяти Национальных Премий за короткометражные мультфильмы и почти 400 рекламных роликов, Kireet Khurana, наконец, потрясает киноиндустрию своим первым художественным фильмом, Toonpur Ka Superhero.



Этот человек поставил перед собой серьезную задачу, учитывая тот факт, что Болливуду не знаком опыт мультипликации или кассовый успех таких фильмов.

“Фильм с живыми актерами в мультипликации - основная область моей компетентности, и нет ничего лучше, что я знаю. Следовательно, это не было выбором — я знал, что хочу сделать и как я это буду выполнять,” говорит Khurana, которой имеет опыт в мультипликации, кроме того, чтобы быть сыном Bhimsen, человека, стоящего за культовым Ek chidiya, с которым мы выросли.



Khurana, который также является соавтором сценария Toonpur …, говорит, что он знал с самого начала, что ему нужна суперзвезда для его героя и первое имя, которое пришло ему на ум, было Ajay Devgn.

“Он был моим первоначальным вариантом. Фактически, Ajay чрезвычайно понравилась наша концепция, и, в конечном счете, удалось вовлечь в это и Kajol тоже,” вспоминает Khurana.

В Toonpur … Ajay играет самого себя, суперзвезду по имени Aditya. Он несчастен, поскольку его дети считают, что он не настоящий герой и в своих усилиях вернуть их уверенность, он достигает Toonpur, где идет борьба между добром и злом среди мультяшных героев.

На вопрос о том, почему индийские мультфильмы не соответствуют своим западным коллегам, Kireet объясняет, “Разница заметна, так как все главные кассовые фильмы в США основаны на живой мультипликации. Здесь не столь интересен сюжет, но мультфильмы нуждаются в режиссерах мультипликации, а не в том, кто испытывает недостаток опыта. Нужно показать зрителям расширенную реальность, а это, я считаю, неправильно понимается индийскими режиссерами, которые занимаются мультипликацией.”

источник

[Rulka]

11/12/10

18 сцен для удаления ...

Киноцензура в Мумбаи распорядилась вырезать почти 18 предосудительных сцен из фильма "Tees Maar Khan" и даже после этого ему могут дать только категорию А (только для взрослых).

Режиссёр Фарах Кхан и продюсер Шириш Кундер решили обжаловать это решение в вышестоящей организации в Дели.

* по материалам www.movietalkies.com (автор перевода - филип, www.indiatv.ru)

Добавлено через 6 минут


12/12/10

"Khelein Hum Jee Jaan Sey" и "Rakhta Charitra 2" - провалились

"Khelein Hum Jee Jaan Sey" и "Rakhta Charitra 2" с треском провалились в прокате. В первую неделю показа первая картина с трудом собрала какие - то жалкие 47 млн. 500 тыс. рупий и её сразу же убрали с экрана.

Со второй положение ещё более критическое. За первую неделю зрители оставили в кассах всего 22 млн. 500 тыс. рупий. Тем временем Ашутош Говарикар, режиссёр фильма "Khelein Hum Jee Jaan Sey" объявил, что в свой следующий фильм он намерен пригласить Амитабха Баччана и Джайю Баччан.

* по материалам www.indiatv.ru (автор перевода - филип)

[iris]

Ajay Devgn портит отношения с Feroz Nadiadwala?

Published: Saturday, Dec 11, 2010, 11:03 IST

Актер Ajay Devgn и продюсер Feroz Nadiadwala, по сообщениям, рассорились после того, как Ajay решил "угробить" его фильм.



По словам источников, Nadiadwala считает, что после того, как Ajay решил выйти из фильма Power, он может понести потери в сумме около 15 крор. Фильм, согласно источникам, находится на грани того, чтобы быть отложенным.

“Ajay сообщил, он не хочет быть частью фильма, поскольку у него есть другие обязательства. С учетом того, что ведущий актер больше не часть фильма, график не подходил для состава, и фильм, возможно, придется отложить,” говорит источник, близкий к производителю Feroz Nadiadwala. “После того, как Ajay вышел из фильма, он может быть только отложен,” подтверждает представитель фильма.

Вфильм в главных ролях также играют звезды Sanjay Dutt, Amitabh Bachchan и Anil Kapoor. “Прилагаются усилия, чтобы ввести в проект John (Abraham), но есть проблемы с его датами. С большим числом звезд в проекте будет трудно снять фильм, если мы не получим точных дат,” добавляет источник. По словам пресс-секретаря, Ajay, по видимому, заплатили за фильм 1.5 крора в качестве аванса, прежде, чем он присутствовал на запуске фильма в пятизвездочном отеле в Мумбаи 24 сентября.

Представитель Ajay’s признал, что актер присутствовал на махурате фильма. “У него не было никакого описания фильма, и, должно быть, была некоторая серьезная причина, почему он больше не участвует в фильме,” говорит докладчик Ajay’s. Источники, близкие к актеру, говорят, что чек на аванс будет возвращен с письмом о сожалении.

Однако, не удалось установить, будут ли производители фильма требовать от актера возмещения убытков .

источник

Открыть содержимое

Добавлено через 2 часа 37 минут

Сообщение от iris

Аджай по этому поводу уже высказался, я переведу интервью и дам в его тему...

Я привела его вот тут:

http://bwtorrents.ru/forum/showpost....&postcount=226

[iris]

Следующий проект Ajay's с Rohit

15.12.10



Режиссер Rohit Shetty, выдав ряд комедийных хитов, таких, как серия 'Golmaal' и 'All the Best', изменит направление для своего следующего проекта и вернется к жанру боевиков. Раньше Rohit Shetty создал боевик Zameen, который был скучно полностью заполнен действием. Следующий фильм Rohit's является умеренным в экшн фильмом, являющимся римейком тамильского сногсшибательного хита 2010 года 'Singam'. В то время, как в тамильском фильме в главной роли играл Surya, в хинди римейке главную роль будет играть лучший друг Rohit's Ajay Devgn. Фильм производится Reliance Big Pictures. Подтверждая это, Rohit сказал, да, его следующий фильм - римейк 'Singam' и звезда Ajay Devgn в нем в главной роли.

источник

Добавлено через 21 минуту
А это- другой проект

Ajay и Abhishek ka BOL BACHCHAN

December 14, 2010 05:07:57 PM IST
Pankaj Sabnani, Glamsham Editorial

Нет сомнения, что Rohit Shetty находится на вершине. После успеха суперхитов серии GOLMAAL и ALL THE BEST, он теперь работает над своим фильмом для Diwali 2011 года, BOL BACHCHAN. В этом комедийном фильме будет играть в главных ролях Ajay Devgn иAbhishek Bachchan, которых раньше видели вместе в ZAMEEN и LOC KARGIL.



Ajay подтверждает, 'Да, я снова работаю с Rohit Shetty в BOL BACHCHAN. Это - мое домашнее производство и выйдет на следующий Diwali. В нем также звезда Abhishek Bachchan.'

Говоря о следующей серии GOLMAAL, 41-летний актер сказал, 'GOLMAAL 4 выйдет через год. Между двумя фильмами GOLMAAL нужен промежуток хотя бы в два года. Не хорошо, если они будут выходить каждый год.'

Тем временем у Ajay готов его первый в Индии мультфильм с живыми актерами - трехмерный фильм, комбинирующий художественный и мультипликационный, TOONPUR KA SUPERRHERO. В нем также играет Kajol и он выходит 24 декабря.

источник

То есть, у Аджая с Рохитом в 2011 году планируется два фильма. Ну что ж, удачи им!

[Галина]

9 декабря 2010

«Нет» Кришнану в римейке «Agneepath»!



Римейк, производства «Dharma Productions» Каран Джохара сохранит желанного персонажа "Виджай Динанатх Чаухан", раннее сыгранного Амитабхом Баччаном , которого ныне сыграет Ритик Рошан.

Санджай Датт будет играть злодея Канча Чеена , которого первоначально играл Дэнни.

Как раз в то самое время, когда шло обсуждение , кто же сыграет культовой персонаж- Кришнана Мизуна Лаера МАМА, сын Митхуна, Мимох сказал ТОЙ, "Никакой актер не может возродить роль папы в «Agneepath», поскольку этот персонаж очень важен. То, что сделал папа, воспроизвести невозможно- Кришнан Мазун Лаер МАМА просто культовая роль. Это равносильно переделке 'Крестного отца' и замены Марлона Брандо -Дон Корлеона другим актером ! Кришнан Лаер МАМА был столь же знаковым персонажем в «Agneepath», как и Виджай Динанатх ."

Теперь , узнав об огромной популярности персонажа в оригинале , и не рискуя вызвать непринятие зрителей от римейка, производители решили отказаться от этой роли полностью.

Наш источник, близкий к римейку «Agneepath» сообщил: " В новом «Agneepath» не будет Кришнана. Будет создан совершенно новый персонаж, который введут в фильм".

Интересно, эта новость сделает поклонников Кришнана счастливыми или подавленными? Знаковая роль Митхуна останется незадействованной - обидно за «Agneepath» ...без Кришнана Лаера фильм представить невозможно!

Хотя мы уверены, что Мимох приветствует такой ход развития событий.

Источник
Перевод: очаровашка/lovehrithik.forum24.ru