За решеткой / Salaakhen / А. Салаам / 1975 / DVDRip-AVC / Одногол. любит. перевод [soso4eg]

[soso4eg]

За решеткой / Salaakhen

Год выпуска: 1975
Страна: Индия
Жанр: Мелодрама, боевик
Продолжительность: 02:09:16
Перевод: Любительский (одноголосый, закадровый) - soso4eg [по субтитрам керелис]
Русские субтитры: Есть (только песни)

Режиссер: А. Салаам

В ролях: Шаши Капур, Сулакшана Пандит, Гога Капур, А.К. Хангал, Мехмуд, Амриш Пури, Рамеш Део, Пинчу Капур, Мак Мохан, Мулчанд

Описание: Раджу и Гудди дружили с самого детства. Но жизнь их разлучила: Гудди стала певицей и танцовщицей, а Раджу – картежником. Встретившись после долгой разлуки, они влюбились друг в друга… (c) керелис

Качество: DVDRip-AVC
Формат: MKV

Видео кодек: X264
Размер кадра: 560x416 pixel
Частота кадра: 25.000 fps
Видео битрейт: 1480 kbps

Аудио кодек (русский): AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 2.0 (2ch)
Аудио битрейт: 224 kbps

Аудио кодек (хинди): AAC
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 2.0 (2ch)
Аудио битрейт: 134 kbps

Релиз-группа:
Перевод на русский язык: керелис (спасибо!)
Закадровое чтение: soso4eg
Огромное спасибо akahea за оригинальный DVD9

Скриншоты

Просьба не использовать релиз для онлайн показа!

Другие раздачи фильма

DVDRip | Rus Sub
DVD9 | Rus Sub

[akahea]

soso4eg,

Спасибо большое за раздачу и озвучку! Керелис - еще раз спасибо за перевод!