Рабыня / Daasi / Радж Кхосла / 1981 / WEB-DL (1080p) / проф. перевод

[василисса]

Рабыня / Daasi

Год выпуска: 1981
Страна: Индия
Жанр: Драма
Продолжительность: 02:17:40
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Русские субтитры: Отсутствуют
Другие субтитры: Английские

Режиссер: Радж Кхосла

В ролях: Рекха, Санджив Кумар, Моушуми Чаттерджи, Ракеш Рошан, Викрам, Паинтал, Лила Мишра, Анита Адвани, Арджан Сахани, Гаури Верма, Пуджа Верма

Описание: Кто более несчастлив, чем женщина, которую не понимает мужчина? Дааси всю свою жизнь посвятила слепому музыканту, который ничего не дает ей взамен. «Рабыня» - история о вечном треугольнике: Любовь, Преданность и Жертвенность.

Качество: WEB-DL
Источник: jiocinema
Формат: MKV

Видео кодек: MPEG-4 AVC
Размер кадра: 1920x1088 pixel
Частота кадра: 25 fps
Видео битрейт: 4000 kbps

Аудио кодек (русский): AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 192 kbps

Аудио кодек (хинди): AAC
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 128 kbps

Релиз-группа:

Работа со звуком: Василиса

скриншоты фильма

скриншоты фильма

скриншоты фильма

присутствуют эпизоды без перевода в разных местах.

[matesio]

Фильм снят по роману Шивде. Дааси была о женщине, которая восстает против своего брака по договоренности и пытается отомстить за него, соблазнив лучшего друга своего мужа и сбежав с ним. Дистрибьюторы не купили тему, а продюсеры струсили. Чтобы спасти ситуацию, Радж Хосла изменил историю на то, что жена не переманивала мужчину намеренно.