Жизненный путь / Raahee / Раман Кумар / 1987 / WEBRip / с любительским переводом

[керелис]

Жизненный путь / Raahee

Год выпуска: 1987
Страна: Индия
Жанр: Драма
Продолжительность: 02:16:54
Перевод: Любительский (одноголосый женский) Гумрал Исаева
Русские субтитры: Отсутствуют
Другие субтитры: Отсутствуют

Режиссер: Раман Кумар

В ролях: Санджив Кумар, Шатругхан Синха, Смита Патиль, Ранджит, Ом Пракаш, Дина Патхак, Манмохан Кришна, Мастер Макранд, Пайнтал, Ракеш Беди

Описание: В день свадьбы Рано ждет своего жениха Притама - водителя грузовика. Но он так и не возвращается с рейса. Рано остаётся одна и собирается стать матерью. Она оставляет младенца у ступени больницы, в которую на следующий день устраивается на работу. Там она ухаживает за своим ребенком. Все в больнице думают, что ребенок сирота. Однажды в больницу приезжает новый врач-окулист. Он делает все возможное, что бы вернуть в жизнь Рано (которая теперь Сандхья) улыбку и радость.

Качество: WEBRip
Формат: MKV

Видео кодек: AVC
Размер кадра: 1280х720 pixel
Частота кадра: 25 fps
Видео битрейт: 1819 kbps

Аудио кодек (#русский): АС3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 192 kbps

Аудио кодек (#хинди): AAC
Частота дискретизации: 44.1 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 126 kbps

Переведено и озвучено по заказу Ксении Ворониной специально для поклонников индийского кино и группы @Индийское кино моя коллекция

Скриншоты

Скриншоты

[matesio]

Съемки и озвучивание этого фильма были завершены. 2-3. лет до смерти о. Санджив Кумар и Смита Патил. Фильм был готов, но выпуск этого фильма задержался примерно на 3 года.

Добавлено через 3 минуты
спасибо за этот редкий камень