Праздничный фонарик / Akashdeep / Phani Majumdar / 1965 / DVDRip / Rus Sub

[керелис]

Праздничный фонарик / Akashdeep

Год выпуска: 1965
Страна: Индия
Жанр: Драма
Продолжительность: 02:27:00
Перевод: Субтитры (хардсаб)
Русские субтитры: Есть
Другие субтитры: Отсутствуют
Перевод: керелис

Режиссер: Phani Majumdar
Композитор: Читра Гупта

В ролях: Дхармендра, Мехмуд, Ашок Кумар, Нанда, Нимми, Шобха Кхоте, Тарун Босе, Тивари

Описание: Шанкар с юности, после смерти отца, вынужден стать главой семьи. Он мечтал избавить от бедности своих младших брата и сестру. Упорство, трудолюбие и амбициозность помогли ему добиться успеха – теперь он (Ашок Кумар) сам хозяин нескольких магазинов тканей и ателье, дела его процветают. Однажды он идет навстречу господину Сингху, поддержавшему когда-то его на первых шагах, и покупает у него его акции текстильной фабрики, которая сейчас в большом в кризисе. Младшая сестра Шанкара Рума (Нанда), возвратившись после учебы в Шимле, случайно встречается с Таруном (Дхармендра), и после ряда забавных недоразумений молодые люди влюбляются. Но Тарун – лидер профсоюза той самой фабрики. И, хотя Шанкару симпатичен думающий и серьезный молодой человек, между ним постепенно разгорается конфликт, потому что дела на фабрике всё хуже и хуже. При этом активисты профсоюза встречаются и обсуждают свои дела в чайной, хозяин которой - младший брат Шанкара, Maджикант (Мехмуд), - все называют его, балагура и разгильдяя, просто Мадху. Он презирает мир богатых людей и по-прежнему живет в старом доме и работает в отцовской чайной. Именно в этой чайной Шанкар случайно оказывается свидетелем подготовки рабочего марша и узнает о романе Румы и Таруна. Обстановка накаляется. Удастся ли всем этим хорошим людям найти общий язык?..

Качество: DVDRip
Формат: MKV
Исходник: DVD5 (спасибо veronika83)

Видео кодек: x264
Размер кадра: 720x544 pixel
Частота кадра: 29.97 fps
Видео битрейт: 1686 kbps

Аудио кодек: AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 224 kbps

Релиз-группа:

Прошу не выкладывать данный релиз на других сайтах и не использовать субтитры без разрешения переводчика

Альтернативные раздачи

DVD5 без перевода

Скриншоты

Скриншоты

Скриншоты

[larisa_k]

Спасибо за чудесный ретро фильм! Какие актеры!

[керелис]

larisa_k, пожалуйста, смотри с удовольствием.

Перевела пару лет назад, вчера только нашла в своих закромах

[нари]

Ура! Старые фильмы Дхарама появляются!

[Juli555]

Спасибо большое за фильм))))))))))

[Янета]

Вернитесь, пожалуйста, кто нибудь на раздачу! Буду очень благодарна!