| DVDRip Фильмы на языке хинди в DVDRip качестве |
  |
25.06.2016, 15:02
|
#1
|
|
Гуру
|
гумрал, я не поняла, ты просто старый дубляж от Zee пустила как закадровку, наложив на оригинал? Тогда это ненамного улучшит впечатление от фильма. Дебильные голоса всё равно испортят впечатление напрочь.  И картинка совсем какая-то мутная.
Последний раз редактировалось baksterier0; 25.06.2016 в 15:08..
|
|
|
|
|
3 пользователя(ей) сказали cпасибо:
|
|
|
25.06.2016, 15:46
|
#2
|
|
Координатор
|
Цитата:
Сообщение от baksterier0
гумрал, я не поняла, ты просто старый дубляж от Zee пустила как закадровку, наложив на оригинал? Тогда это ненамного улучшит впечатление от фильма. Дебильные голоса всё равно испортят впечатление напрочь. И картинка совсем какая-то мутная.
|
Да, оставила оригинальные голоса за кадром, и убрала у дублеров лишние ахи и охи, оставила только перевод. Конечно же голоса их от этого не изменились, но зато уже не так противно слушать.  я специально скачивала dvd rip с этим же фильмом, и поверьте мне здесь качество намного лучше. Я сама со своего Dvd делала рип и ничем его не портила. Не сжимала и не уменьшала размер видео. Сравнивала так же клипы с фильма и клипы с Hd который я скачивала с интернета. В фильме качество песен немного размыты, а с интернета качество намного чище по этому я его решила добавить в фильм. 
|
|
|
|
|
Пользователь сказал cпасибо:
|
|
|
25.06.2016, 16:03
|
#3
|
|
Заблокирован
|
Цитата:
Сообщение от baksterier0
И картинка совсем какая-то мутная.
|
Картинка действительно как с видеокассеты, лица как в тумане.
|
|
|
|
|
25.06.2016, 16:25
|
#4
|
|
Координатор
|
Цитата:
Сообщение от kake2004
Картинка действительно как с видеокассеты, лица как в тумане.
|
Ребята вы по скринам не судите. скачайте сэмпл и смотрите. Если вам нравятся предыдущие релизы, так никто вам не мешает их смотреть. Этот релиз для тех, кому не приятно смотреть дубляж и не хочется читать субтитры. Я никого не заставляю качать именно этот релиз. Если у вас есть фильм в лучшем качестве, тогда пожалуйста поделитесь, пусть и другие видят. А я пока, качества получше не нашла.
|
|
|
|
|
Пользователь сказал cпасибо:
|
|
|
25.06.2016, 18:01
|
#5
|
|
Гуру
|
Цитата:
Сообщение от гумрал
Этот релиз для тех, кому не приятно смотреть дубляж и не хочется читать субтитры.
|
Скачала сэмпл. Не скажу, что закадровка сильно отличается от дубляжа. Оригиналы почти не слышно, так что почти то же самое. 
|
|
|
|
|
Пользователь сказал cпасибо:
|
|
|
|
Ваши права в разделе
|
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения
HTML код Выкл.
|
|
|
Текущее время: 13:49. Часовой пояс GMT +3.
|
Комбинированный вид