Благородство / Sharafat / Асит Сен / 1970 / DVDRip / Проф. перевод (ZeeTV)

[Vik555]

Благородство / Sharafat

Год выпуска: 1970
Страна: Индия
Жанр: Мелодрама
Продолжительность: 02:30:45
Перевод: Профессиональный (многоголосный закадровый) - ZeeTV
Русские субтитры: Есть (места без перевода + песни) - марик
Другие субтитры: Отсутствуют

Режиссер: Асит Сен

В ролях: Хема Малини, Дхармендра, Ашок Кумар, Джагдип, Абхи Бхаттачарья, Брахм Бхардвадж, Д.К. Сапру, Джанкидас, Зебунисса, Канхайялал, Паро Деви, Пурнима, Соня Сахни

Описание: Раджеш - лектор в колледже и начальник общежития. Он замечает, что его студенты не могут сосредоточиться на учебе. Раджеш начинает расследование, и оно его приводит в бордель к известной танцовщице Чандни. Вскоре опекун Раджеша, Джагатрам, узнает, что его подопечный проводит каждую ночь у той самой танцовщицы...

Качество: DVDRip
Формат: AVI

Видео кодек: XviD
Размер кадра: 640x480 pixel
Частота кадра: 29.97 fps
Видео битрейт: 1292 kbps

Аудио кодек: AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 192 kbps

Релиз-группа:

Доп. информация: Огромное спасибо марик за предоставленные субтитры и Dost за русскую дорожку!
Источник 2хDVD5 от akkifan (Спасибо!)
Присутствуют 2 эпизода без перевода.
Рип и работа со звуком: Vik555

Скачать сэмпл: Благородство


DVDRip / C любит. переводом (Nastia) 2.19 Гб
DVDRip / C любит. переводом (Nastia) 1.50 Гб
VCDRip / Rus Sub
2хDVD5 / Без перевода
Обложки к DVD


Скриншоты:

Открыть содержимое

[керелис]

Vik555, akkifan, марик, Dost, спасибо огромное! Наконец-то дождались!

[lapotlina]

Vik555, akkifan, марик, Dost,огромадное спасибо!

Открыть содержимое

[irinarozze]

Vik555, марик, Dost, akkifan
спасибо за замечательный и ожидаемый релиз!!!!!

[larisa_k]

Спасибо за проделанную работу!

[indianka]

Спасибо за фильм, давно мечтала о переводе!!!!!!!

[anakta]

Для меня лучший вариант - субтитры. Но такие фильмы, как этот, хочется показать другим, - ознакомить, так-сказать и порадовать, погреть душу... Потому огромное спасибо за релиз с озвучкой!

[bengali]

Спасибо за фильм, ещё не смотрел, но уже скачиваю
По описанию чем-то напомнило "Голубой ангел" с Дитрих

[umaet2982@dslykrtelnet]

Помогите скачать фильм