Семь индийцев / Saat Hindustani
«The love story of a nation»
Год выпуска: 1969
Страна: Индия, Naya Sansar
Жанр: Боевик, драма, приключения
Продолжительность: 02:17:49
Перевод: Любительский (Одноголосый, закадровый)
Русские субтитры: Есть (на песни)
Другие субтитры: Отсутствуют
Режиссер: Ходжа Ахмад Аббас
В ролях: Утпал Датт, Джалал Ага, Анвар Али, Мадху, Амитабх Баччан, Шахназ Ваханвати, Сухдев, Иршад Али, Сурекха, Пракаш Тхапа
Описание: Поэт-мусульманин Анвар Али, наряду с пятью другими мужчинами, все из разных религий и из разных частей страны объединяются с Марией, уроженкой Гоа оккупированного португальцами, чтобы поднять националистические настроения в стране и водрузить индийские флаги на португальские форты и здания. В ходе этой борьбы они сдружились друг с другом и забыли о своих религиозных и территориальных разногласиях. Фильм начинается с умирающей Марии, которая обращается к своего другу с просьбой, и заканчивается ее похоронами, которые только сплотили ее друзей в их борьбе и дружбе.
Доп. информация:
Самый первый фильм Амитабха... Национальная награда, как самому многообещающему новичку...
Фильм повествует историю о семи индийцах, которые пытаются освободить Гоа от португальского колониального правления. В фильме сыграли Анвара Али, брат знаменитого комика Махмуда и Амитабх Баччан, для которого этот фильм стал его дебютом.
Гурмукхи — письменность индийского языка панджаби. Создателем письменности считается второй сикхский гуру Ангад.
Макки ди Роти (Makki di Roti) — пресные лепёшки из кукурузной муки.
Сарсон Сааг (Sarson Saag) — блюдо из листьев горчицы и шпината, обжаренных с луком и имбирем. Блюда пенджабской кухни.
Качество: DVDRip
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Размер кадра: 720x536 pixel
Частота кадра: 29.97 fps
Видео битрейт: 2100 kbps
Аудио кодек (русский): AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 192 kbps
Релиз-группа: 
Поскольку субтитры были не полные, то в фильме присутствуют короткие фразы без перевода.
Предоставленные материалы:
larisa_k
Озвучено
Бахурани по субтитрам
larisa_k
Отдельное спасибо за консультации
Марине Комаровой
Cведение звука:
pca1962
DVD5 без перевода
DVDRip 700 Mб без перевода
Скриншоты
Семь индийцев / Saat Hindustani / Ходжа Ахмад Аббас / 1969 / DVDRip / Любительская озвучка (Бахурани)
Линейный вид
