Бангистан / Bangistan / Каран Аншуман / 2015 / DVDRip / Двухголосая озвучка KhushiKhiladi

[Вита]

Бангистан / Bangistan

Год выпуска: 2015
Страна: Индия
Жанр: Комедия
Продолжительность: 02:14:59
Перевод: Любительский (двухголосый)
Русские субтитры: Есть на песни

Режиссер: Каран Аншуман / Karan Anshuman

В ролях: Ритеш Дешмукх, Пулкит Самрат, Жаклин Фернандес, Кумуд Мишра, Арья Баббар

Описание: Жили-были две религиозные группы: муслим и хинду. И затеяли они устроить хаос, потому что не понравилось им, что конференция мира проходила аж в Польше. Отобрали с каждой стороны по хлопцу и велели им изучать врага вдоль и поперек. Переоделись хлопцы каждый в своего врага и пошли бомбы собирать, чтобы, значит, долг во имя веры исполнить и потом благополучно в рай отправится, в общество гурий-девственниц. Но что-то пошло не так. И как всегда виновата женщина...

Качество: DVDRip
Формат: MP4

Видео кодек: H.264
Размер кадра: 1280 х 544 pixel
Частота кадра: 23.976 fps
Видео битрейт: 1 810 kbps

Аудио кодек: AAC
Частота дискретизации: 44.1 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 128 kbps

Релиз группы Khushi Khiladi

Перевод: Алеся и Kyoka
Озвучка: Deka и Libertina
Тайминг и работа над звуком: Shira и Марик

HDRip на 1.46 Гб проф. перевод ZEE TV

Скриншоты

Еще скриншоты

Техданные

[Shizik]

А полных сабов нет? Жаль, если так...

[nml68]

Сообщение от Shizik

А полных сабов нет?

Присоединяюсь к вопросу.

[ElReal]

О, какой неожиданно замечательный фильм! На первый взгляд легкая не напряжная комедия, но поднимающая/освещающая такую важную проблему. А заключительный клип так вообще можно рекомендовать, как социальный ролик
Создатели фильма достойны похвалы!
За перевод и озвучку отдельное СПАСИБО, очень хорошая работа!!!!