Туман / Karumayam / Шреяс Кришна / 2014 / WEBRip / Rus Sub

[Sima Kivi]

Туман / Karumayam

Год выпуска: 2014
Страна: Индия (Колливуд)
Жанр: Экспериментальный, короткометражный
Продолжительность: 00:06:44
Перевод: Субтитры
Русские субтитры: Есть

Режиссер: Шреяс Кришна

В ролях: Сананд Редди, Канна Рави

Описание: Употребление наркотиков вредит вашему здоровью и повышает риск вляпаться в историю..

Качество: WEBrip
Формат: MP4

Видео кодек: H.264
Размер кадра: 1280х720 pixel
Частота кадра: 24 fps
Видео битрейт: 1424 kbps

Аудио кодек: AAC
Частота дискретизации: 44.1 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 192 kbps

Релиз-группа: Deepavali
Автор субтитров - Sima Kivi

Внимание! Перевод фильма полностью осуществлялся на слух, а посему возможны некоторые неточности.

Скриншоты:

Открыть содержимое

[Sima Kivi]

Второй маленький релиз за ночь. А чего мелочиться? Перевела уж заодно, почему нет?

[Хатуба]

Надеюсь, это не предел? Спасибо!!!

[Sima Kivi]

Хатуба, а я-то как надеюсь))

[Ратюся]

О, дааа!! Спасибо за очередную порцию Сананда!

[larisa_k]

Спасибо за проделанную работу! Редко короткометражки удостаивают внимания, а зря. Тут еще и сюжет, похоже, что будет поучительным!