Певец (Разве сердце виновато) / Dil Ka Kya Kasoor / Лоуренс Де'Суза / 1992 / SATRip / Дубляж Zee TV

[*angel*]

а фильм, кстати, замечательный!
такая, прям, драма - трагедия любовная!!

помню, так я рыдала после него , а как девушку-то жалко было. не смог в ней парень ничего разглядеть, такую упустил.......! куда смотрят...))

[Sanechka]

Спасибо что помогли скачать!Наконец то сегодня посмотрю)))

[yulyn]

Извините а есть этот фильм с нормальным звуком а то просто половина фильма звука нет.. хотябы с субтитрами..Зарание спасибо

[*angel*]

yulyn, другого качества нет.

Сообщение от yulyn

половина фильма звука нет..

а что вы имеете в виду? у меня такой же файл, у меня везде звук идет.

Добавлено через 19 минут
напишите, пожалуйста, на каких минутах у вас пропал звук, а я проверю.

пример: 00:33:47, 01:12:41 и т.д.

я всё смотрю через Media Player Classic, хорошо всё открывает.

Добавлено через 23 минуты
yulyn, я посмотрела Список скачавших, вы у нас этот фильм не скачивали.
Возможно, при скачивании с другого сайта вышла ошибка закачки или вы его перекидывали на диск, а потом обратно, и файл получил повреждение... сколько весит ваш файл фильма?
Фильм должен весить 2.29 Гб.

Если файл весит меньше, возможны помехи при просмотре фильма: тогда лучше скачать заново.

[yulyn]

не. звук есть перевод есть. просто в некторых местах звучание мелодий отсутствует как в оригинали на хинди .

[*angel*]

ах, так вы про звуковое сопровождение инструментов в песнях: фильм записан с канала, и музыка такая же, как при его трансляции, но инструментальное сопровождение присутствует ( я проверила ), какие-то инструменты вступают тише ( подголоски ), в общем оркестровое сопровождение есть.

вот у меня на диске фильма хуже, там как раз вообще их проигнорировали и вышло так, что смотреть лучше по этой раздаче.

[yulyn]

*angel*,

Cпасибо большое за ответ.

[*angel*]

yulyn, всегда пожалуйста

[youkaxa77]

Спасибо за фильм!