|
|
|||||||
| DVDRip фильмы без перевода в DVDRip |
  |
|
|
Опции темы | Опции просмотра |
12.10.2013, 16:53
|
#1 |
|
Релизер
  |
Settai / Kannan / 2013 / DVDRip / Без перевода
Последний раз редактировалось Nilda; 03.05.2014 в 13:14.. |
|
|
12.10.2013, 19:35
|
#2 |
|
На кастинге
|
у Арьи то Веттай, то Сеттай, оригинальные фильмы выбирает
 , за релиз спасибо, надеюсь скоро с переводом увидим, Арья понравился в Женихе, такой .....неоднозначные чувства вызывает у меня |
|
|
|
02.05.2014, 22:49
|
#3 |
|
На кастинге
|
А этот фильм когда с переводом будет?
 |
|
|
|
03.05.2014, 19:27
|
#4 |
|
Неактивен
|
Если никто не брался еще, то возьмусь за это дело!
Последний раз редактировалось marcheza; 03.05.2014 в 19:28.. |
|
|
|
04.05.2014, 20:04
|
#5 |
|
На кастинге
|
marcheza,будем очень рады если возметесь за перевод. Спасибки огромное.
|
|
|
|
05.07.2014, 11:10
|
#6 |
|
На кастинге
|
переведите фильм
 |
|
|
|
26.09.2014, 22:52
|
#7 |
|
Неактивен
|
Очень бы хотелось с переводом! Тамильские фильмы так редко переводят... У Арьи есть еще один прекрасный фильм, он там играет с Шреей Саран, Chikku Bhukku.
Он не новый (2010), но тоже до сих пор не переведён. |
|
|
|
26.09.2014, 23:07
|
#8 | |
|
Переводчик
 
|
Alena2u, их так редко переводят, потому что тамильцы жмут субтитры. Им бы поучиться у малаяльцев, как нужно заботиться об иностранном зрителе.
Цитата:
|
|
|
|
|
08.10.2014, 16:44
|
#9 |
|
Неактивен
|
|
|
|
|
08.10.2014, 16:55
|
#10 | ||
|
Гуру
 
|
Цитата:
Цитата:
 |
||
|
|
|
| Метки |
| али , анджали , арья , манобала , нассер , ниту чандра , премджи амарен , сантанам , саяджи шинде , суджа варуни , хансика мотвани |
|
|
Линейный вид
