Ритик Рошан / Hrithik Roshan

[oksankavasilek]

Дия Мирза о выступлении Ритика на Filmfare...


dia mirza@deespeak
There is no one quite like @iHrithik on stage. He truly sets it on fire!!! What a breathtaking performance!..

Никто не сравнится с Ритиком на сцене. Он действительно зажег ее!!! Какое захватывающее выступление!..

https://twitter.com/deespeak/status/303207309033738240

Перевод OKSANKAVASILEK (lovehrithik.forum24.ru)

[oksankavasilek]

Ритик Рошан похвалил актеров и команду «Kai Po Che»
19 февраля 2013



Ритик Рошан, друг режиссера Абхишека Капура, посмотрел фильм «Kai Po Che» еще до его премьеры, и актер полон всяческих похвал фильму.

«Это замечательный фильм. Я очень надеюсь, что этот фильм будет иметь успех, потому что такие фильмы должны быть успешными. Все актеры фильма потрясающе сыграли. Их игра такова, что трогает ваше сердце», сказал 39-летний актер на премьере фильма в понедельник.

«Они (актеры) очень-очень привлекательны. Непохоже, что это их первый фильм. Я очень, очень горжусь этим фильмом, Абхишеком и всей командой. Я думаю, что все актеры пойдут очень далеко, потому что все они совершенно великолепны», добавил он.

Фильм «Kai Po Che», в котором снялись Сушант Сингх Раджпут, Амит Садх и Радж Кумар Ядав, выйдет на экраны кинотеатров в эту пятницу.


http://www.newkerala.com

Перевод OKSANKAVASILEK (lovehrithik.forum24.ru)

[ocharovashka]

Ночь для Ритика и Сюзанны



19 февраля 2013

Знойная пара проводит некоторое время вместе.
Ритик и Сюзанна Рошан, одна из немногих пар Болливуда среди тех, кто берет тайм аут в работе для того, чтобы уделить время друг другу. Они не только хорошо проводят время вместе, но оба также уделяют время своим друзьям, чтобы развлечь их иногда. Как и недавно, когда они вышли в компании многих своих друзей пообедать в одном из известных мест( прим. от переводчика название ресторана не указывается) в Мумбаи, Сюзанна была прекрасной "хозяйкой". Она лично подобрала меню для каждого из своих гостей. Поэтому, когда они приехали, их любимые блюда были немедленно поданы! Мы нечаянно услышали, как впечатленный подобной подготовкой , Ритик назвал Сюзанну "идеальной женой". Очень мило, не так ли?

перевод очаровашка для hrithikamisha.kamrbb.ru
по материалам www.filmfare.com/news

Добавлено через 1 час 2 минуты
Супер герой-муж Ритик спешит на помощь



19 февраля 2013

Независимо от того, насколько занят Ритик Рошан, он всегда находит время для своей семьи. Несколько дней назад, жена актера, Сюзанна Рошан, основала мини вариант своего проекта дизайнерского магазина в Мумбаи, на выставке "Дизайн Индии 2013", в Дели. Она хотела, продемонстрировать собственную линию мебели на выставке. Когда Ритик узнал, что его жена собирается быть одна на мероприятии, сдвинул свой график и немедленно заказал билет до столицы.

"Хотя он занят подготовкой к выпуску своего фильма " Крриш 3" (продолжение фильма о супер герое, "Крриш", 2006 года выпуска) и подготовкой производства своего следующего фильма (Сиддхартха Ананда "Bang Bang" с Катриной Кайф), все равно полетел рейсом 11:00 в Дели, чтобы быть с Сюзанной на выставке в течение нескольких часов ", говорит источник близкий к Ритику.

Поскольку у актера были еще важные дела, он вернулся в Мумбаи в 6 вечера того же дня. "Это был первый раз, когда Сюзанна принимала участие в мероприятии, такое как это, и Ритик хотел поддержать жену, так как она нуждалась в этом ", добавляет источник.

Съемки фильма Ананда, который является ремейком голливудского хита Тома Круза, "Knight And Day" (2010), скорее всего начнутся в марте. Между тем, Ритик занят последними минутами работы по фильму своего отца Ракеша Рошана "Krrish 3"."Все основные работы, в плане съемки, завершены. Осталось только завершить монтаж и дубляж фильма. Выпуск запланирован на Дивали", говорит источник.

Ритик, несмотря на неоднократные попытки, остался недоступен для комментариев.

перевод очаровашка для hrithikamisha.kamrbb.ru
по материалам india.nydailynews.com/newsarticle

[oksankavasilek]

Муж – супергерой приходит на помощь
19 февраля 2013



Независимо от того, насколько занят Ритик Рошан, он всегда находит время для своей семьи. Несколько дней назад жена актера, Сюзанна Рошан, устроила презентацию ее магазина «The Charcoal Project» на выставке India Design 2013 в Дели. Она хотела продемонстрировать на выставке собственную линию мебели. И когда Ритик узнал, что она собирается быть в одиночестве на этом мероприятии, то он сдвинул свой график и немедленно заказал билет в столицу.

«Хотя он занят пост-продакшеном «Krrish 3» и подготовкой к съемкам своего следующего фильма («Bang Bang» с Катриной Кэйф), в 11 часов утра он вылетел в Дели и пробыл с Сюзанной на выставке только лишь несколько часов», говорит источник, близкий к Ритику.

Но поскольку у актера были обязательства в тот же день в более позднее время, то он вернулся в Мумбаи в 6 часов в тот же вечер. «Сюзанна впервые участвовала в подобном мероприятии, и поэтому он хотел оказать ей всю необходимую поддержку», добавляет источник.

Съемки фильма Сиддхартха Ананда, скорее всего, начнутся в марте. Между тем, Ритик заканчивает работу над «Krrish 3». «Вся основная работа, в плане съемок, завершена. Осталось только снять несколько небольших эпизодов и закончить дубляж. Релиз фильма запланирован на Дивали», говорит источник.

http://india.nydailynews.com

Перевод OKSANKAVASILEK (lovehrithik.forum24.ru)

[oksankavasilek]

Ритик Рошан снимался с болью в колене
23 февраля 2013



Говорят, что нет боли – нет достижений. Заглушая мучительную боль в колене, Ритик Рошан недавно участвовал в съемках на Бали для рекламной кампании, где требовалось прыгать с парашютом.

Источники сообщают, что актер оправился за границу, чтобы сняться в рекламе для бренда безалкогольного напитка. И, к сожалению, в это время вернулась хроническая боль в колене.

Источник сообщает: «Ритик, который только что стал представителем бренда безалкогольного напитка, который ранее поддерживал Салман Кхан, был на Бали в начале этого месяца. Боль осложнила ему съемки в рекламе. Учитывая сроки и то, что время было дорого, Ритик снимался с обезболивающим».

Видимо, Ритику нужно было выполнить кое-какие смелые трюки для этой рекламы. Источник говорит: «В одном из эпизодов он должен был прыгнуть с парашютом с вертолета. В этой сцене ему нужно было согнуть колени. Ритик испытал такую сильную боль, что не мог сниматься и был объявлен перерыв».

Тем не менее, актер не хотел задерживать съемки, поскольку должен был вернуться в Мумбаи, чтобы следить за монтажом его предстоящего фильма».

Источник добавляет: «После трехчасового перерыва Ритик решил продолжить съемки. Он закончил сниматься, но было видно, что ему больно».

Ритик, однако, решил преуменьшить значение случившегося и сказал: «Это неправда. Съемки были трудными, но со мной было все в порядке».

http://www.mid-day.com

Перевод OKSANKAVASILEK (lovehrithik.forum24.ru)

[MALIKA-AIDA]

Ритик Рошан сменит Салмана Кхана в рекламе Mountain Dew

22.02.13

Салман Кхан, чей контракт с Mountain Dew закончился в 2012 году, в 2013 году решил переключиться на другой бренд и подписал контракт с Thums-Up. Mountain Dew, недолго думая, решила ангажировать Ритика Рошана и подошла к нему с соответствующим предложением. Компания считает, что Ритик полностью соответствует ее требованиям.

Надо сказать,что Ритик Рошан, которого за внешние данные журналисты часто называют " греческим богом" , составляет серьезную конкуренцию своим коллегам не только с точки зрения кино. Различные бренды соперничают за его внимание. На его счету контракты с Rado Watches, Liberty, Acer и т.д. В рекламе, как и в кино, актер очень разборчив. Недавно крупная сотовая компания предложила ему рекламировать свою продукцию, однако Ритик отказался, мотивируя это тем, что он пользуется телефонами другой марки.

по материалам www.unitezz.com (автор - Anastasiya,bollywood.tj)

[ocharovashka]

Самая романтичная пара Ритик Рошан и Сюзанна Рошан

23 февраля 2013



Ритик Рошан и Сюзанна Рошан являются самой симпатичной парой в киногороде. Родители двух прекрасных детей, они являются воплощением очаровательной семьи. Сюзанна рядом с Дуггу с тех пор, как он снялся в своем фильме в Болливуде, и у них очень тесная связь друг с другом.

Хотя поклонники никогда не видели их химию на экране, но Ритик и Сюзанна украсили многие обложки журналов, и они выглядят просто идеальной парой.

перевод очаровашка для hrithikamisha.kamrbb.ru
по материалам daily.bhaskar.com/article/

Открыть содержимое

[Галина]

25/02/2013

Ритик-Катрина: снова поцелуй?!



Как только Ритик Рошан соединяет губы в поцелуе с новой партнершей по фильму, в прессе начинается шумиха. Так произошло и на сей раз! Ведь он вновь собирается поцеловать Катрину Каиф в предстоящем фильме Bang Bang («пиф-паф!» или «выстрел»), который является ремейком на голливудсикй проект «Рыцарь дня» с Томом Крузом. Горячая парочка уже проделывала это в фильме Зои Акхтар - Zindagi Na Milegi Dobara.

Создатели Bang Bang еще должны определиться с интенсивностью и продолжительностью поцелуя.
Уверены, что Ритик с Катриной сделают это намного лучше, чем в ZNMD – ведь у них уже есть опыт в таких делах. А нам остается только ждать, что горячая парочка Болливуда покажет нам в индийской адаптации фильма.

Источник: http://www.filmfare.com
Перевод: Tanu Sim, bolly-tollywood.com

[oksankavasilek]

Посмотрите, кто вернулся на сцену!
25 февраля 2013



После шестилетнего перерыва с выступлениями Ритик Рошан получил несколько предложений танцевать на церемониях награждений.

Помимо того, что он прекрасный актер, Ритик Рошан, бесспорно, один из лучших танцоров Болливуда. И это очень досадно, что актер воздерживался от сценических выступлений в течение шести лет. Тем не менее, его недавнее выступление на торжественной церемонии награждения за пять дней принесло ему целых семь подобных предложений. И источники сообщают, что Ритик очень взволнован этим, и, по-видимому, сделает в этом году не одно, а, по крайней мере, два выступления.

Источник, близкий к нему, сообщает: «Ритик недавно танцевал на церемонии награждения, которая была показана в минувшее воскресенье. И с тех пор на него посыпались предложения снова сделать это. В последний раз актер выступал на сцене во время релиза «Jodhaa Akbar».

Видимо, его травма колена препятствовала выступлениям Ритика на шоу. Теперь, когда он готовится к релизу на Дивали его фильма «Крриш 3», он возьмет летом небольшой перерыв, чтобы сделать заграничное турне.

Источник добавляет: «Он, как известно, отличный танцор и был поражен откликом на его недавнее выступление».

http://www.mid-day.com

Перевод OKSANKAVASILEK (lovehrithik.forum24.ru)

[oksankavasilek]

Ритик поделился воспоминаниями на ток-шоу
27 февраля 2013




В нем есть все, чтобы быть актером - потрясающий актерский талант, танцевальное мастерство и прекрасная внешность. Но мало кто знает, что у него были серьезные причины, которые почти помешали ему заниматься актерской профессией.

Эти откровения можно будет услышать лично от него в предстоящем эпизоде передачи «Yah Hai Meri Kahaani 2», где он поделился этими двумя случаями.

Источник с канала сообщает: «Ритик вспомнил момент, когда однажды он приехал к отцу на съемки и был озадачен тем, что он увидел - его отец подметал пол на съемочной площадке фильма. Ритик был не в состоянии постичь то, что человек, который у себя дома живет, как король, подметает пол на работе!».

Другой удар произошел, когда Рошану был поставлен диагноз смещение позвоночного диска. Врач попросил, чтобы Ритик воздерживался от прыжков и танцев, поскольку это могло бы оказаться фатальным. Актер потерял почти целый год, ничего этого не делая. Актер благодарен жене Сюзанне за моральную поддержку и сохранение в нем позитивного настроя в отношении его здоровья.

Передача «Yah Hai Meri Kahaani 2» с Ритиком выйдет в эфир 3-го марта в 7 часов вечера на канале UTV Stars.

http://screen.indianexpress.com

Перевод OKSANKAVASILEK (lovehrithik.forum24.ru)