Бездельник / Julayi / Тривикрам Шринивас / 2012 / DVDRip / C переводом (zamez)

**randy23** · 15.11.2012, 13:25

Бездельник / Julayi

***Эксклюзивная премьера!***

Год выпуска: 2012
Страна: Индия
Жанр: Комедия
Продолжительность: 02:32:11
Перевод: Любительский (одноголосый, закадровый) - zamez
Русские субтитры: Есть (в песнях)

Режиссер: Тривикрам Шринивас

В ролях: Аллу Арджун, Илеана, Сону Суд, Раджендра Прасад, М.С. Нараяна, Брахманандам, Рао Рамеш

Описание: Рави (Аллу Арджун) - бездельник, живет в Визаге и верит в то, что деньги можно быстро зарабатывать, нужно-то всего лишь поймать удачу. Однажды Рави даже бросил вызов отцу: он сделает из десяти тысяч рупий сто за какие-то два часа... и направился делать ставки на крикетный матч. Но в тот вечер не он один жаждал разбогатеть нахаляву. Матерый бандит Битту (Сону Суд) вместе с группой подельников отправился грабить банк. И ведь ограбил. И скрылся бы с награбленным, если бы незадолго до этого случайно не столкнулся бы с Рави. Лишившись целой тонны (а может и больше) денег, Битту рвет и мечет. Чтобы спасти ценного свидетеля Рави, комиссар Визага (Рао Рамеш) прячет его в Хайдарабаде у своего давнего друга комиссара Ситарама (Раджендра Прасад). А у Ситарама не только в доме беспорядок, но и в голове. В общем, попал Рави в интересную компанию, да еще влюбился до безума в серую мышку Мадху (Илеана). А где в это время был Битту? Правильно, строил планы мести герою, чтобы отомстить, так отомстить... (с) witaa

Качество: DVDRip
Формат: AVI

Видео кодек: XviD
Размер кадра: 672х288 pixel
Частота кадра: 23.976 fps
Видео битрейт: 1166 kbps

Аудио кодек: MP3
Частота дискретизации: 44.100 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 192.00 kbps

Релиз-группа:

и tw
Творческое озвучивание: zamez (спасибо большое)
Перевод на русский язык: witaa (спасибо огромное)
Заказала озвучку и свела аудио: SER123
Риппер: randy23

Альтернативные раздачи

Скриншоты:

Открыть содержимое

**Olga1976** · 15.11.2012, 16:15

Спасибо, скачаю этот вариант тоже!!!

Вики4 · 08.12.2012, 15:21

randy23 и witaa спасибо Вам большое! Фильм очень интересный, актерский состав прекрасный, музыка чудесная! Кто еще не видел обязательно посмотрите, останитесь довольны, я смотрела с сабыми мне понравилось всё

~~Nnn_kk~~ · 01.01.2013, 16:20

Спасибо! Отличный фильм!

colac · 15.01.2013, 02:51

Отличный фильм! спасибо вам