Андхарец / Andhrudu / Паручури Мурали / 2005 / DVDRip / Rus Sub

**galina-m** · 12.06.2009, 16:25

Сегодня у Гопичанда День рожденье! Бросив все домашние дела, решила все таки "добить" перевод и так сказать отпраздновать!

Я бы ИМХО, ему пожелала, заканчивать играть героев, и вернуться к первоисточнику... У него такие смачные бандиты получаются. Конфета!!!

**ваюшка** · 12.06.2009, 16:50

galina-m, спасибо за фильм и перевод!

Отдельное спасибо за Чанду

Спасибо USHKI за первод песен.

P.S. Перевод названия - супер!!!

**ваюшка** · 12.06.2009, 17:03

galina-m, не будем, мы сами такие

, любители.

**akisum** · 12.06.2009, 17:34

Ценю профессиональное рвение в лице скромных любителей, чьими
плодами насыщаемся.

Что бы мы все без вас......
Очень рад.Всем огромное спасибо.

**igordoc** · 12.06.2009, 18:00

galina-m, USHKI, спасибо!

**galina-m** · 12.06.2009, 19:19

akisum,
igordoc,

Ребят, спасибо.

**soso4eg** · 12.06.2009, 20:56

galina-m, фильм лежит в разделе переводов, поэтому нужно переписать на русский язык имена актеров.

galina-m, ushki, admin, спасибо за совместный релиз!

**galina-m** · 12.06.2009, 21:59

soso4eg,

поправила... но не уверенна, что так их имена звучат

**admin** · 12.06.2009, 22:01

galina-m,
Спасибо за перевод))
Гопичанд хорош))

~~consuella~~ · 12.06.2009, 23:46

спасибо-спасибо!!! оч интересно посмотреть Гопичанда в положительной роли)))))