Охота / Vettai / Н. Лингусвами / 2012 / DVDRip / Rus Sub / 1.37 Гб

[madhumakkhi]

jyoti,
Спасибо огромное за перевод, очень его ждала

[jyoti]

От меня всем пожалуйста, надеюсь, что фильм не разочарует. Для меня - крепкий середнячок.
еленапопкова, я помню. И делала-то с оглядкой на тебя.
Переведен фильм был давно, но я надеялась на качество и тянула с релизом, но... сколько ж можно? Итак, всем приятного просмотра, делитесь, пожалуйста, впечатлениями от просмотренного.

[madhumakkhi]

jyoti,
Спасибо, это вдвойне приятно
Только что посмотрела. Ключевое слово - восторг!
Эта пара Арья - Мадхаван творит чудеса. Старший брат - рохля из Мэда получился на ура. Очень соскучилась по его непередаваемо емкой мимике, каждая минута с его участием - это чистой пробы комедия. Конечно, до той самой поры, пока младший брат не добился цели и не сделал из пугливого слюнтяя крутого полицейского.
А вот АРЬЯ - есть главная причина моего ожидания. Запредельно хорош, крут до невозможности, драки с ним это песня, каждый эпизод радость глазам. Поклонникам героя смотреть обязательно, а непоклонникам всматриваться и проникаться талантом.
Что касается женских ролей, то если бы их не было, мы бы немного потеряли. Но героинь, как и комиков, из фильмов не выкинешь. Формула есть формула. А этот фильм целиком сделала история братьев. Есть в сюжете и перегибы в сторону уж совсем откровенной неправдоподобности, и музыка Ювана не особенно вдохновила. Но в целом фильм очень смотрибельный, яркий, нескучный.
В коллекцию.
И еще раз спасибо!

[hensi]

Сообщение от еленапопкова

Есть в сюжете и перегибы в сторону уж совсем откровенной неправдоподобности, и музыка Ювана не особенно вдохновила. Но в целом фильм очень смотрибельный, яркий, нескучный.

А мне и фильм понравился и музыка...Спасибо!

[madhumakkhi]

hensi,
Так и мне фильм понравился! Это когда есть с чем сравнить, уже копаешься, и нюансы разные всплывают
А про музыку - я к тому, что Юван умеет и лучше, и вообще он гений)))

[jyoti]

hensi, dgokonda, BabyGirl, men1972, пожалуйста!
men1972, вышедших на экраны римейков вроде пока нет, но Галина выше писала, что планируют снимать: на хинди - с Шахидом Капуром и Али Зафаром, на телугу - с Нага Чайтания, Сунилом, Таманной и Андреа Еремия (Bhale Thammudu). Возможно, нечто отдаленно похожее уже когда-то было снято. Мне об этом ничего не известно.