ElReal, еще раз большущее спасибо за труды.
Я очень рада, что удалось посмотреть фильм с переводом и, конечно, оставлю его у себя в коллекции, так как собираю все фильмы с Санни.
Актеры в фильме собраны хорошие, а вот сценарий совсем никакой.
Впрочем, любителям старых, наивных индийских мелодрам с опереточными злодеями, обязательно понравится. А Раджу с Нилам убрали из-за того, что их герои были лишние на этом празднике жизни. Фильм то о двух братьях, нашедших друг друга, а все кто им помогал по ходу фильма, в финале уже не нужны.
Кроме того, ну надо же было, чтобы погиб кто-то из положительных героев, чтобы индийские зрители плакали.
Спасибо за фильм!
Линейный вид
