Трезубец бога Шивы (По закону чести) / Trishul / Яш Чопра / 1978 / DVD9

[Th4K]

Трезубец бога Шивы (По закону чести) / Trishul

Год выпуска: 1978
Страна: Индия
Жанр: Боевик
Продолжительность: 02:44:27
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Русские субтитры: Есть
Другие субтитры: Английские

Режиссер: Яш Чопра

В ролях: Амитабх Баччан, Санджив Кумар, Шаши Капур, Хема Малини, Ракхи Гульзар, Вахида Рехман, Прем Чопра, Пунам Дхиллон, Сачин, Манмохан Кришна

Описание: Шанти и Рада были представителями среднего класса. Шанти была обычным клерком в офисе, а Радж работал инженером в большой строительной компании. Они крепко любили друг друга. Но однажды Рада узнал, что его мать получила предложение о его женитьбе, и не просто о женитьбе на дочери босса, но и предложение стать партнером в компании. Все его мысли о будущем с Шанти улетучились на глазах. Он даже отказался принять Шанти, когда она пришла навестить его с сообщением, что она ждет от Раджа ребенка. Чтобы избежать позора, Шанти была вынуждена покинуть город и родить незаконнорожденного сына Виджая. Перед тем как покинуть этот свет, она добивается от сына клятвы, что он будет избегать несправедливости и никому не будет мстить. Но как только Виджай подрос, он сразу же направился в город в поисках своего отца Раджа, который теперь стал большим боссом Р.К. Гуптой...

Качество: DVD9
Формат: DVD Video

Видео кодек: MPEG2
Размер кадра: 720х480 pixel
Частота кадра: 29.97 fps
Видео битрейт: 9 000 kbps

Аудио кодек (русский): AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 192 kbps

Аудио кодек (хинди): AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 224 kbps

Релиз-группа:
Перевод субтитров: stranger246
Большое спасибо за качественный DVD reza74
Работа с DVD, сведение аудио: Th4K

DVDRip 2.01 Гб (AVI) с двумя переводами (дубляж и закадровый)
DVDRip 2.15 Гб (MKV) с проф. переводом (дубляж)
Aмитабх Баччан – Дискография МР3 128-320 kbps

Меню:

Скриншоты:

Ещё скриншоты:

Скриншоты с субтитрами:

[mar]

Th4K, reza74,stranger246

[katya-alyona]

Th4K, stranger246 , reza74, большое спасибо!!!

[Th4K]

mar, katya-alyona, пожалуйста
Наша лицензия намного хуже.

[soso4eg]

Сообщение от Th4K

Наша лицензия намного хуже.

Лицензия в два раза меньше. Для DVD5 очень хорошее кач-во на ней. ))

[debby]

Сообщение от soso4eg

Для DVD5 очень хорошее кач-во на ней. ))

"Самолет - хорошо, а олени лучше.." Девяточка, все же - девяточка..
IMHO

[stranger246]

Прошу прощения уважаемые граждане BwTorretns.Ru. Только сейчас, кажется я начал понимать, куда я попал.
BwTorretns.Ru не просто торрент-сайт, а настоящая "фабрика грез". Здесь есть и зрители, и те кто на кастинге, и те кто уже на съемках, и восходящие звезды есть. Но самое главное, что здесь по настоящему делают фильмы. Раньше ведь не было Трезубца бога Шивы в "девятом качестве", да еще и с двумя звуковыми дорожками. и с субтитрами. Этот фильм был сделан здесь.
Спасибо Вам огромное за Ваши труды уважаемая Th4K!

Вот только, не подскажет никто, как эту красоту "закатать" на двухслойник. И так чтобы он полностью сохранился и в качестве и в исполнении. Если "Нерой", так вроде перекодировка будет... Какой программой можно это сделать?

[Th4K]

Сообщение от stranger246

Вот только, не подскажет никто, как эту красоту "закатать" на двухслойник. И так чтобы он полностью сохранился и в качестве и в исполнении. Если "Нерой", так вроде перекодировка будет... Какой программой можно это сделать?

Попробуйте программой ImgBurn. Ещё ею можно писать и DVD5, и avi.

И вам спасибо за субтитры, и что нашли время подогнать тайминг.

[hardash]

один из самых великолепных фильмов 70-х !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!1

[Olga Alekseeva]

Спасибо за прекрасный фильм.
Жаль только опять нет "пути" от сида до меня.
Может еще кто-то захочет скачать и подключится.