Робот / Endhiran (Robot) / С. Шанкар / S. Shankar / 2010 / DVD9 / zamez + проф. перевод

**soso4eg** · 27.02.2011, 15:31

Робот / Endhiran (Robot)

Год выпуска: 2010
Страна: Индия
Жанр: Фантастика
Перевод #1: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Перевод #2: Любительский (одноголосый) - zamez
Русские субтитры: Есть (только в песнях)

Режиссер: С. Шанкар / S. Shankar

В ролях: Раджникант, Айшварья Рай, Денни Дензонгпа, Карунас, Кочин Ганифа, Шрия Шарма, Сабу Сирил, Сантанам

Описание: Одаренный ученый создал робота, наделенного множеством способностей, который первый раз выходит в мир с некоторыми неожиданными и умопомрачительными последствиями...

Качество: DVD9
Формат: DVD Video

Видео кодек: MPEG2
Размер кадра: 720x480 pixel
Частота кадра: 29.97 fps
Видео битрейт: 8000 kbps

Аудио кодек (русский #1): AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 192 kbps

Аудио кодек (русский #2): AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 5.1 (6 ch)
Аудио битрейт: 384 kbps

Релиз-группа:

Запись звука с ТВ-3: Nilda
Сведение аудио: The_Mummy
Перевод и редакция субтитров: Stevvie
Сборка DVD: soso4eg

Сэмпл / Sample

Скриншоты 1:1

Скриншоты превью

Другие раздачи "Робот"

**soso4eg** · 27.02.2011, 17:06

Отличие от этого релиза в звуковых дорожках:
здесь вместо оригинальной дорожки вставлена озвучка zamez`a.
И субтитры только на песнях.

Добавлено через 1 час 25 минут

Цитата:

Сообщение от Nilda

В другой раз не раздавай тогда, пока золота не будет

Действую по данному указанию модератора.
Вернусь, когда будет "золото" на раздаче.

~~Deweside~~ · 27.02.2011, 23:29

Ждём возвращения на раздачу, ну и конечно же, большое спасибо за релиз!!!

**soso4eg** · 28.02.2011, 01:53

Deweside, пожалуйста.

Приятного просмотра!

Добавила сэмпл в раздачу.

**maxim777** · 13.12.2012, 15:06

Cтатистика торрента:

Сидов: 0, Личеров: 0, Закончили: 4

Последний раз сид на раздаче был 31.03.2011

Тема закрыта и сдана в архив

Все вопросы по восстановлению темы - к автору релиза или скачавшим пользователям (в личку).