Железный век / Kalyug / Шьям Бенегал / 1981/ DVDRip / Rus sub

**kasmevaade** · 30.11.2010, 21:03

Железный век / Kalyug

Год выпуска: 1981
Страна: Индия
Жанр: Драма
Продолжительность: 02:27:46
Перевод: Субтитры
Русские субтитры: Есть
перевод: kasmevaade

Режиссер: Шьям Бенегал
Продюсер: Шаши Капур

В ролях: Шаши Капур, Анант Наг, Радж Баббар, Рекха, Кхулбхушан Кхарбанда, Суприя Патхак, Сушма Сетх, Амриш Пури, Акаш Кхурана, Виктор Банерджи, Рима Лагу и др.

Описание: В основе сюжета фильма война между двумя семьями. Их генеалогия подробно представлена в самом начале картины.

Патриархи семьи: братья Рамчанд и Бхишанчанд. Они основали семейный бизнес.
Бхишанчанд посвятил жизнь воспитанию двоих сыновей брата после его смерти.
Кхубчанд (старший сын) родил двоих сыновей: Дханраджа (Виктор Банерджи) и
Сандипраджа (Акаш Кхурана). Назовем их игроками команды № 1.

Пуранчанд (младший) родил троих сыновей: Дхарамраджа (Радж Баббар), Балраджа (Кхулбхушан Кхарбанда) и Бхаратраджа (Анант Наг). Это игроки команды № 2.

Первоначально, главный нападающий в игре - Каран (Шаши Капур), игрок команды № 1. Он сирота, которого воспитал дедушка Бхишанчанд. Но тайна происхождения Карана сыграет немаловажную роль в разворачивающейся драме.

Грязная игра в бизнесе превращает скрытую вражду в ненависть. Несмотря на посреднические усилия Бхишанчанда, ситуация выходит из-под контроля. События принимают трагический оборот. Балрадж (игрок команды № 2) становится причиной смерти Сандипраджа (игрок команды № 1). Не преднамеренно, но, как известно, «око за око». Месть и ненависть способны завести далеко. Возврата не будет. Машина смерти запущена.

Качество: DVDRip
Формат: MP4

Видео кодек: H.264
Размер кадра: 640х448 pixel
Частота кадра: 23.976 fps
Видео битрейт: 591 kbps

Аудио кодек: AAC
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 70,5 kbps

Риппер [brego]

Релиз-группа:

Доп. информация:

Открыть содержимое

Скриншоты:

Открыть содержимое

**innnna** · 30.11.2010, 21:10

kasmevaade, большое спасибо!!!!

**katya-alyona** · 30.11.2010, 21:33

kasmevaade, огромное спасибо за фильм и перевод!!!

**pca1962** · 30.11.2010, 21:48

В ролях: Шаши Капур, Анант Наг, Радж Баббар, Рекха, Кхулбхушан Кхарбанда, Суприя Патхак, Сушма Сетх, Амриш Пури, Акаш Кхурана, Виктор Банерджи, Рима Лагу
Прекрасный актерский состав. С таким составом фильм несомненно будет интересный. kasmevaade ваши релизы как всегда замечательный, и наверно этот фильм не исключение... Ну что, будем смотреть. Огромное спасибо за фильм. Ждем от вас новые релизы...

Хатуба · 30.11.2010, 23:02

kasmevaade, я вас уже люблю !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

**kasmevaade** · 01.12.2010, 00:20

innnna, katya-alyona, pca1962, Хатуба спасибо вам за отзывы, девченки и мальчишки!

И за поддержку, и за внимание!

**soso4eg** · 01.12.2010, 00:50

Вау!

Ооохх, мне ужЕ невмоготу..., так хочется скорей скачать и смотреть кино, любоваться Шаши!

Он так и светится интеллигентностью и благородством! И седина на висках..., она вообще сводит с ума. Аахх.

kasmevaade, огромное спасибо за Ваши переводы и релизы.

Если б не Вы, когда бы и где смогла я посмотреть все эти редкие для меня фильмы?

**irinarozze** · 01.12.2010, 15:39

kasmevaade, мечтаю посмотреть ВСЕ фильмы с Рекхой ...
благодаря вашим релизам мне удалось посмотреть несколько редких фильмов с ней , за что вам спасибо !

**kasmevaade** · 01.12.2010, 16:09

Цитата:

Сообщение от irinarozze

.. посмотреть ВСЕ фильмы с Рекхой ...

Роль здесь у нее немного непривычная, редкая. Рекха здесь сыграла женщину, которой тесно в своем браке (имхо). Ей следовало быть женой либо того, кого она в тайне любила, либо Карана. У неё властная и деятельная натура женщины, которая способна быть советчиком и партнером умного и волевого мужчины. Но уж никак не Дхарамраджа, напоминающего, скорее, медитирующего дзен-буддиста, чем бизнесмена.

~~desperado70~~ · 01.12.2010, 21:07

Спасибо за хороший фильм

Добавлено через 1 минуту
Два часа радости