Тигрица / Sherni / Хармеш Мальхотра / 1988 / DVDRip / Rus Sub

[марик]

Тигрица / Sherni

Год выпуска: 1988
Страна: Индия
Жанр: Мелодрама
Продолжительность: 02:27:14
Перевод: Субтитры
Русские субтитры: Есть
Перевод субтитров: Марик

Режиссер: Хармеш Мальхотра

В ролях: Шридеви, Шатругхан Синха, Кадер Кхан, Пран, Ранджит

Описание: Дурга (Шридеви), отказывается идти вместе со своим отцом (Пран), когда он берет в руки оружие, чтобы отомстить Тхакуру за свою честь. Она считает, что есть другой способ помочь своей семье. Вскоре она встречает молодого парня Раджу (Шатру) и влюбляется в него. Разгневанный Тхакур убивает родных Дурги. И тогда робкая девушка превращается в Тигрицу. Она объединяется со своим отцом и становится одной из самых разыскиваемых преступниц.
Пересекутся ли снова пути Дурги и Раджу? Она - вне закона, он - полицейский. Противостоя друг другу с оружием в руках, кому суждено умереть, а кому выжить? Сможет ли Тигрица отомстить за свою семью? Ответы на эти вопросы вы узнаете посмотрев драму "Тигрица".

Качество: DVDRip
Формат: AVI

Видео кодек: XviD
Размер кадра: 640х320 pixel
Частота кадра: 29.97 fps
Видео битрейт: 1360 kbps

Аудио кодек: AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 5.1 (6 ch)
Аудио битрейт: 384 kbps

Релиз сайта:

Прошу не выкладывать данный релиз на других сайтах(особенно интернет-магазинах) и не использовать субтитры без разрешения переводчика!
Право на распространение релиза через Интернет-магазин предоставлено только http://khushi7.narod.ru/(мой сайт)

Скриншоты:

Открыть содержимое

Еще скриншоты:

Превью по клику

[Nilda]

марик, спасибо за релиз!

Открыть содержимое

[марик]

Готово

Добавлено через 6 минут
Буду на раздаче завтра

[Nilda]

марик, спасибо за исправления,

Тема перенесена в раздел Фильмы > Болливуд > DVDRip

Внимание начавшим качать! Торрент-файл перезалит.
Скачайте его заново, пож-та, и укажите путь к файлу фильма на вашем компе.
Закачка продолжится с прерванного места.
Тема в помощь: Как восстановить торрент в клиенте и присоединиться к раздаче

[Юльчатай]

Ура!!!!Спасибо!!!А мечты сбываются и это радует!!!!

[katya-alyona]

марик, большое спасибо за фильм и перевод!

[Alex_Grom]

хороший фильм правда на английском смотрел его спасибо

[irinarozze]

марик, спасибо за Шришку



есть ли он у тебя на DVD ? знаю выкладывать не будешь , но я куплю ,если есть ...

[марик]

Юльчатай, katya-alyona, Alex_Grom, irinarozze пож-та

irinarozze нет, двд у меня нет, но здесь на трекере есть оригинальчик двд9

[Shizik]

Сообщение от марик

на трекере есть оригинальчик двд9

Разве?! Я обнаружила только DVDRip оригинала...