За фильм большое спасибо. Весьма интересный и легкий для понимания. То, что нужно для разрядки после рабочего дня.

Перевод... разумеется на такой фильм для россиян можно и нужно накладывать дополнительные субтитры. Большая часть на Хинди, но и на английском много говорят. Разумеется, там где идет только чистая английская речь перевода субтитрами нет. Это и неудивительно: релиз международный для англоязычной части населения нашей планеты. Хорошо, что английский знаю и поэтому без труда понял содержание и смысл песен с субтитрами и диалогов без субтитров по-английски, которые не были переведены на великий и могучий Русский язык.
P.S. Поскольку перевод авторский, то и песни тоже можно переводить. Не вижу смысла оставлять их без перевода.