Новости о фильмах

[Rulka]

11/10/11

Мохит Сури снимет фильм для компании "Tips Films"

Работая над всеми своими фильмами в сотрудничестве с лагерем Бхаттов, Мохит Сури наконец решил отделиться. Талантливый молодой режиссер готовится снять фильм для компании "Tips Films".

Проект будет мульти - звездный с 4 героями и 5 героинями. Пока известны только два имени - Абхишек Баччан и Фардин Кхан.

Съемки начнутся в феврале 2012.

* по материалам www.bollywoodhungama.com (автор первода - Rulka, khushi.borda.ru)

[oksankavasilek]

"Pithamagan" в Болливуде
12 октября 2011



Теперь это официально. Необычный проект режиссера Балы, тамильский фильм «Pithamagan», будет переснят на хинди. Продюсер и режиссер Сатиш Каушик, который до этого снял «Tere Naam», также являющийся римейком хита Балы, фильма «Sethu», приобрел права на римейк.

Режиссер подтвердил новость: «Я давно видел «Pithamagan» и хочу снять римейк на хинди. Мне понравилась игра Викрама».
«Pithamagan», главные роли в котором исполнили Викрам, Сурья, Лейла и Сангита, принес Викраму национальную премию за лучшую мужскую роль в 2004 году.

Правда ли, что Ритик Рошан и Саиф Али Кхан будут играть роли Викрама и Сурьи в хинди версии? «Я пока еще не проводил кастинг. Я до сих пор дорабатываю сценарий, чтобы он был привлекателен для индийских зрителей», говорит Сатиш.

Режиссер добавил, что он очень увлечен южноиндийскими фильмами, и именно поэтому он любит переснимать их. «Мои фильмы «Tere Naam», «Hum Aapke Dil Main Rehte Hain», «Hamaara Dil Aapke Paas Hai» и «Mujhe Kuch Kehna Hai» - это римейки южноиндийских фильмов и они имели хорошие кассовые сборы. Хотя тема «Pithamagan» необычна, у римейка есть потенциал, чтобы стать успешным фильмом. Даже тамильская версия преуспела в Box Office», говорит он.


http://timesofindia.indiatimes.com/e...w/10300672.cms

Перевод OKSANKAVASILEK (bwtorrents)

[Rulka]

12/10/11

Шахид - Приянка, танцующие под ретро - песню в следующем фильме Кунала Кохли

Шахид - в настоящее время занят съемками с Приянкой Чопра. Рассматриваемый фильм - фильм Кунала Кохли, который, как считают, включает в себя несколько истории любви трех различных эпох.

Подтверждение этого Кунал сообщает нам, "Да, Шахид и Приянка работают над фильмом, отснято уже 65 % фильма, премьера состоится в следующем году."

Далее Кунал добавляет, "Музыка к фильму написана Саджидом - Ваджидом, а лирика - Прасоном Джоши."

* по материалам www.bollywoodhungama.com (автор перевода - Rulka, khushi.borda.ru)

[iris]

Для Аджая – что угодно... (хоть белый пароход )

By: Subhash K Jha Date: 2011-10-13 Place: Mumbai

Пракаш Джха откладывает 'Satsang' на конец 2012 года, чтобы приспособиться к датам Девгна



Пракаш Джха хотел бы снимать Аджая Девгна во всех своих фильмах. Однако, несмотря на решение режиссера, занятая звезда на самом деле, возможно, не в состоянии этого сделать.

Похоже, нам придется подождать больше года, чтобы увидеть вместе Аджая Девгна и Катрину Кайф. Их фильм Satsang, который анализирует коммерциализацию спиритуализма, был отложен до конца 2012 года из-за дат Девгна. Это связано с тем, что всю оставшуюся часть этого года и в течение всего следующего года Девгн будет без остановки сниматься в бесконечной череде следующих друг за другом фильмов.

Говорит источник, "Пракаш хотел начать Satsang как можно раньше. Даже Катрина, которая очень занята, была готова приспособить к фильму свой график в любое время, как только захочет Пракаш. Но Аджай сейчас снимется безостановочно. Он заканчивает съемки в Bol Bachchan Рохита Шетти и сразу же начинает сниматься в фильме Вишала Бхарадваджа. Потом он приступит к фильму Ашвини Дхира. Несмотря на карт-бланш Пракаша Аджаю, у режиссера нет другой возможности, как только ждать начала съемок Satsang."

Теперь, когда Джха и Аджай разобрались в своих разногласиях, Джха, похоже, хочет снимать Аджая в каждом своем режиссерском проекте.

Режиссер говорит с энтузиазмом, "Для Аджая всегда будет место в любом моем фильме, который я буду снимать с настоящего времени и до конца моей карьеры. И только от него будет зависеть, захочет ли он быть частью всех моих фильмов или нет. Но где ему взять время? Его даты расписаны на весь следующий год. Так что мне придется начать съемки Satsang в конце 2012 года. Не может быть никаких вопросов об участии других актеров в тех ролях, которые предназначены Аджаю и Катрине."

В то время, как для Satsang ожидаются даты Аджая, Джха в январе начнет свой другой проект Satyagrah с Амитабхом Баччаном. Фильм будет сниматься в Бхопале.

Говорит Пракаш, "Бхопал и Аджай Девгн будут двумя неизменными константами в моих фильмах."

источник

Я очень люблю их союз и жду их новых проектов!!!

[Rulka]

13/10/11

Премьера фильма "Ek Tha Tiger" перенесена на дни празднования Ид

Салман Кхан пошёл навстречу Аамир Кхану и по его просьбе перенёс выпуск на экран своего фильма "Ek Tha Tiger". Теперь вместо 1 июня
фильм выйдет на экран в дни празднования Ид (в августе, а может, быть и позже).

Съёмки фильма проходили в Дубине, затем будут продолжены в Турции.

Аамир Кхан решил 1 июня выпустить на экран свой фильм (реж. Рима Кагти, название фильма до сих пор держат в секрете).

* по материалам www.bollywoodhungama.com (автор перевода - филип, www.indiatv.ru)

[iris]

Захочет ли Шахид Капур выручить Вишала Бхараджваджа?

Published: Friday, Oct 14, 2011, 9:17 IST
By Soumyadipta Banerjee | Place: Mumbai | Agency: DNA



Актер Шахид Капур мог бы вмешаться, чтобы выручить своего старого друга, режиссера Вишала Бхарадваджа, после того, как актер Аджай Девгн выбыл из одного из его новых фильмов.

Хотя карьера Вишала прогрессировала хорошо, когда речь шла о фильме с актером Шарукхом Кханом, он потерпел неудачу, когда не слишком хороший, по слухам, друг Шарукха актер Аджай Девгн решил выйти из одного из его фильмов под названием Matru Ki Bijli Ka Mandola. В фильме партнершей Аджая впервые должна была стать актриса Анушка Шарма.

“Никто не знает, почему Аджай отказался сниматься в этом фильме. Может быть, он не хочет играть в таком фильме. Он сердечно сказал Вишалу, что в настоящее время не хочет сниматься в сельской комедии. И Вишал не стал уговаривать его, чтобы тот передумал,” говорит источник.

Но Вишал также не собирается и откладывать этот фильм, и занят поиском актера, могущего заменить Аджая.

Некоторое время назад были слухи о Шахиде и Аннушке, которые едва могли выдерживать друг друга на съемках фильма Badmaash Company. Раньше эти двое отказывались отвечать на вопросы друг о друге. Но теперь, похоже, Анушка постепенно потеплела по отношению к Шахиду, и они были сфотографированы в компании друг друга. С учетом этих событий, для Вишала кажется вполне естественным вовлечь Шахида в фильм, особенно после совместной работы над Kaminay. Анушка, похоже, тоже поддерживает эту идею. Итак, входите, Шахид Капур!

“Шахид откликнулся на звонок Вишала и решил познакомиться с повествованием. Ему понравилась история, и, по всей вероятности, он подпишет контракт на фильм. Более того, он всегда оставался благодарным Вишалу за то, что тот подарил ему Kaminay,” заканчивает источник.

источник

[iris]

Новые выпуски весьма унылы, Rascals провалился

Saturday 15th October 2011 09.00 IST
Boxofficeindia.Com Trade Network

Azaan, Jo Dooba So Paar - It's Love In Bihar, Mod, Mujhse Fraaandship Karoge и My Friend Pinto все открылись очень уныло. Лучше всех был Mujhse Fraaandship Karoge, сопровождаемый Azaan и My Friend Pinto, в то время, как другие два совершенно не пошли. У Mujhse Fraaandship Karoge, вероятно, лучшие возможности из всех фильмов, но он не сможет очень сильно подняться.

У Rascals была бедная расширенная первая неделя с 29 крорами нетто. Фильм упал на второй день и продолжил падать в будние дни. ПРОВАЛ

Force ужасно упал на второй неделе, собрав примерно 3.25 крора, сведя общие сборы за две недели к 24.75 крорам нетто. ПРОВАЛ

источник

Увы, Мошенники провалился. Его кассовая судьба меня больше не интересует, я потом, недели через две дам полную сумму.

И буду ждать фильм в качестве для перевода. Я почему-то думаю, что, несмотря ни на что, МНЕ фильм понравится

[oksankavasilek]

41 крор за права на телепоказ римейка «Agneepath»
Nitin Yeshwantrao & Bharati Dubey, Times Of India, 16 октября 2011



«Agneepath» с Ритиком Рошаном в главной роли будет выпущен в 2012 году, но фильм уже вернул почти 60 процентов своей стоимости благодаря продаже прав на телевещание. Источники подтвердили, что фильм был продан телеканалу за колоссальную сумму 41 крор.

«Мы приобрели права на «Agneepath», но мы не можем раскрыть условия сделки», сообщил Times Of India Джайантилал Гада, глава агентства, которое купило права для «Zee Cinema».

«Тенденция продажи прав на телепоказ фильма задолго до релиза может быть и не нова, но цена на покупку блокбастера выросла примерно на 200 процентов», говорит независимый дистрибьютор и торговый аналитик Сунил Вадхва.

Фильм Аамира Кхана «Dhuan», релиз которого также намечен на 2012 год, был продан за 40 крор. Права приобретаются либо у студий, либо у независимых продюсеров. Ранее 5-летний срок было нормой, но сейчас он может продлиться на срок от 7 до 12 лет, в зависимости от фильма. «Double Dhamaal», «Singham» и «Bodyguard» были проданы только на 5 лет.

«Активно ведутся переговоры на продажу прав сети Интернет, а также прав на продажу фильмов на видеоносителях», сообщает источник из индустрии. «В большинстве случаев цена прав на телевещание составляет около 40 процентов от общей стоимости создания фильма», сообщает источник.

Стало известно, что телевизионные вещательные компании готовы предложить за «Ek Tha Tiger» Салмана Кхана даже больше, чем продюсеры получили за «Agneepath».

«Затраты на приобретение фильмов стали нереальными и нестабильными», говорит Вадхва. Но все же, это беспроигрышная ситуация для продюсеров.

Права на телепоказ фильмов, которые имели средний результат в прокате («Bbuddah Hoga Tera Baap») или ниже среднего («Rascals») обходятся каналам в 14-20 крор. Даже фильмы поменьше, такие, как «Hum Tum Shabana» и «My Friend Pinto», продали за 5-7 крор.

http://timesofindia.indiatimes.com/c...w/10373219.cms

Перевод OKSANKAVSILEK (bwtorrents)

[Rulka]

17/10/11

Арджун Капур и Паринита Чопра в фильме "Ishaqzaade"

Заженная от пепла хулиганства и маленьких городских войн кланов - эта история любви, страсти, родившаяся из ненависти.

Два человека, рожденные, чтобы ненавидеть; предназначенные, чтобы любить.

"Яш РАдж Фильмс" начал работу над созданием фильма "Ishaqzaade", сценаристом и режиссером выступает Хабиб Файзал, продюсер - Адити Чопра, в главных ролях - Арджун Капур, наряду с Паринити Чопра. Съемки фильма начались вчера, премьера намечена на май 2012.

* по материалам www.bollywoodhungama.com (автор перевода - Rulka, khushi.borda.ru)

[MALIKA-AIDA]

Новый фильм "РА. Первый!" с Шахрукхом Кханом в главной роли бьет все рекорды еще до выхода в прокат



15/10/11

НЬЮ-ДЕЛИ, 15 октября. /Корр.ИТАР-ТАСС Александр Антипин/. Новый фильм "РА. Первый!" со "звездой" Болливуда Шахрукхом Кханом в главной роли бьет рекорды еще до выхода в прокат. Как ожидается, премьера ленты состоится и в России.

Первый и пока главный рекорд боевику, в котором Шахрукх Кхан, по своему собственному признанию, исполнил давнюю мечту и сыграл супергероя, помогла побить азиатская телекомпания СТАР /STAR/, принадлежащая Руперту Мердоку. Она приобрела права на его телетрансляцию за 8,92 млн долларов, оставив не у дел прошлого "чемпиона", картину "Три идиота" /7,36 млн долларов/. Второй победой "РА. Первый!" обязан индийской корпорации, специализирующейся в сфере индустрии развлечений, "Эрос Энтертейнмент" /Eros Entertainment/, которая купила право проката фильма за 17,17 млн долларов. Третьим "достижением" стал бюджет маркетинга фильма, который превысил 11,6 млн долларов, из которых более 3,5 млн долларов ушли на "раскрутку" в Интернете - невиданные для Болливуда расходы и методы.

Между тем, чтобы оценить масштабы популярности актера на родине, не надо далеко ходить и обращаться к скучным цифрам. Достаточно посмотреть прессу и телевидение, где он по количеству появлений на полосах изданий и телеканалах намного опережает не только своих партнеров по цеху, но и мировых и индийских политических деятелей. Так, только в крупных англоязычных газетах Индии "Хиндустан таймс" и "Таймс оф Индиа" Шахрукх Кхан сегодня украсил пять первых полос различных приложений, три рекламных вставки и рассказал в интервью, почему он любит женщин и ненавидит мужчин.

Немалую роль в такой популярности, правда, играет и сам актер, который выступает в некотором роде "представителем" Индии и старается "засветиться" при каждом удобном случае. Он, в частности, был вместе с другими представителями Болливуда на встрече с президентом России Дмитрием Медведевым, когда тот приезжал в Индию, а буквально несколько дней назад рассказывал о своем опыте общения с журналистами и танцевал на открытии 38-го Всемирного журнального конгресса Международной федерации журнальной прессы /FIPP/, который в Нью-Дели проводился впервые. "Я понимаю, что СМИ являются для меня инструментом общения, равно как я являюсь для них товаром", - отметил актер с трибуны.

Начиная с 26 октября, картина будет демонстрироваться, в том числе, в формате 3D, на трех тысячах экранов страны, еще один рекорд. По сюжету, инженер придумывает для своего сына видеоигру в жанре экшн, однако, происходит технический сбой, и "на свободу", то есть в реальную жизнь, вырывается главный злодей, который, конечно, сразу решает поработить мир, а перед этим убивает своего создателя. Тогда сын инженера и вызывает на помощь Шахрукха Кхана, материализующегося на экране из отца в главного положительного героя. Все это, как и принято в Болливуде, сопровождается песнями и танцами, количество которых, правда, сведено до минимума.

В фильме также сыграла Карина Капур, для которой это уже шестой совместный проект с Шахрукхом Кханом. Режиссером ленты, которая обещает стать самой кассовой в истории индийского кино, выступил Анубхав Синха.

http://www.itar-tass.com