Бангалорские дни / Bangalore Days
Год выпуска: 2014
Страна: Индия
Язык: Малаялам
Жанр: Мелодрама
Продолжительность: 02:51:16
Перевод: Субтитры
Русские субтитры: Есть
Режиссер: Анджали Менон / Anjali Menon
В ролях: Дулкир Салмаан (Арджун), Назрия Назим (Дивья / Кунджу), Нивин Поли (Куттан), Фахад Фазил (Дас), Парвати (Сара), Иша Талвар (Менакши) и Нитья Менон (Наташа)
Описание: Их трое – Куттан, Аджу и Дивья. Они не просто связаны двоюродным родством. По сути – это самые близкие друг другу люди, которые с детства делили друг с другом все, что им доставалось и хорошего, и плохого. В детстве у них был один мир на троих. А потом началась взрослая жизнь, и каждому нужно было найти в ней свое место: Дивью родители спешно спихнули замуж за, как им казалось, подходящего мужчину. Куттан под давлением матери стал программистом. А Аджу… родственники махнули на него рукой, как на паршивую овцу в семье – если уж родному отцу и матери на него наплевать, кому надо за него переживать? Но тем и хороша взрослая жизнь, что дает возможность самим ею управлять и воплотить даже самые дерзкие детские мечты. А у троицы кузенов одна заветная мечта – жить в Бангалоре.
Качество: DVDRip
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Размер кадра: 720х304 pixel
Частота кадра: 23.976 fps
Видео битрейт: 1 429 kbps
Аудио кодек: AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 5.1 (6 ch)
Аудио битрейт: 384 kbps
Релиз-группа: tw
Перевод:
Wita
Для тех, кто будет брать релиз на другие ресурсы, убедительная просьба: сохраняйте оформление до буквы. И настоятельно прошу самых наглых не вырезать имя переводчика из субтитров.
Реализация рипа с моими субтитрами через интернет-магазины не предусмотрена
HDRip 1.46 Гб проф. перевод
BDRip 1080p 2.52 Гб с русскими субтитрами (Lauri)
Скриншоты
Скриншоты
Техданные