Анонсы ElReal - Страница 9

**ElReal** · 29.09.2012, 18:15

Продолжаю ретроспективу ранних фильмов Аджая Девгана

Dil Hai Betaab

Год выпуска: 1993
Страна: Индия
Жанр: Мелодрама
Перевод: русские субтиры
Режиссер: K.C. Bokadia

В ролях: Ajay Devgan, Pratibha Singh, Vivek Mushran, Reema Lagoo, Mohnish Bahl, Kader Khan

Описание: Механик автомастерской Аджай (Аджай Девган) с детства любил Мину (Пратибха Сингх), поэтому он был безмерно счастлив, когда отец Мины (Кадер Кхан) предложил ему породниться. Но, узнав, что Мина влюблена в Раджу (Вивек Мушран), он отказался от своего счастья и пожертвовал всем ради любимой...

Качество: DVDRip
Формат: AVI

Скриншоты:

Релиз: октябрь

**ElReal** · 10.10.2012, 12:28

>> Отчаянные сердца / Dil Hai Betaab / К.C. Бокадиа / 1993 / DVDRip / Rus sub

**ElReal** · 12.10.2012, 22:43

Платформа (Невинно осужденный) / Platform

Год выпуска: 1993
Страна: Индия
Жанр: Боевик
Перевод: Субтитры + полное дублирование канала Zee-TV
Режиссер: Дипак Павар

В ролях: Аджай Девган, Притхви, Прийя, Пареш Равал, Мохниш Бехл

Описание: Два брата, лишившись родителей, приезжают из деревни в город. Старший брат находит работу, и жизнь налаживается. Но неожиданно его ложно обвиняют в убийстве. Убегая от полиции, он бросает младшего братишку Раджу на вокзале, но все равно попадает в тюрьму. Вернувшись через много лет, он находит выросшего Раджу (Аджай Девган). Но брат его стал преступником и работает на банду, возглавляемую истинным убийцей.

Качество: DVDRip
Формат: AVI

Релиз: Октябрь

**ElReal** · 13.10.2012, 11:22

Надеюсь пауза была достаточной для релиза bollywoodtime и теперь представляем свой вариант >> Обманщик / Bol Bachchan / Рохит Шетти / Rohit Shetty / 2012 / DVDRip / Rus Sub

**ElReal** · 16.10.2012, 16:56

>> Платформа (Невинно осужденный) / Platform / Дипак Павар / 1993 / DVDRip

**ElReal** · 21.06.2013, 20:14

Salaakhen

Год выпуска: 1998
Страна: Индия
Жанр: Боевик
Перевод: русские субтитры
Режиссер: Guddu Dhanoa

В ролях: Санни Деол, Амриш Пури, Анупам Кхер, Фарида Джалал, Равина Тандон, Маниша Койрала, Девен Верма, Махавир Шах

Описание: Сачидананд Агнихотри(Анупам Кхер) - честный школьный учитель из Кандивли, всегда сталкивался с проблемами из-за своей честности, сначала в частной школе Пурнима, потом в государственной школе, а теперь он решил свидетельствовать против сексуального посягательства и убийства молодой женщины в Ворли. Сачидананд обвиняет Нагеша(Камми Диллон), сына известного и влиятельного Джаспала Раны(Амриш Пури). Семья Сачидананда, его жена Гаятри(Фарида Джалал) и сын Вишал(Санни Деол), напрасно пытаются отговорить его от дачи показаний. Полиция вынуждена арестовать Нагеша и посадить его. Тогда полицейские, возглавляемые коррумпированным помощником комиссара полиции Камбле(Махавир Шах), пытаются запугать Сачидананда и следуют за ним всюду под предлогом его защиты. Сачидананд буквально сведен с ума и в день дачи показаний в суде, адвокат Нагеша, Ашок Прадхан(Мохан Джоши), запутывает и смущает его до такой степени, что Сачидананд убивает себя. Потрясенный сын берет закон в свои руки..........

Качество: DVDRip
Формат: AVI

Релиз: Июнь

**ElReal** · 21.06.2013, 20:22

как только появится ДВД субтитрами Himmatwala / 2013(Аджай Девгн) беру в работу,
но это совершенно не означает, что я запрещаю кому бы то ни было еще переводить энту киношку

Вита · 21.06.2013, 20:50

Цитата:

Сообщение от ElReal

как только появится ДВД субтитрами Himmatwala / 2013(Аджай Девгн) беру в работу,

я уже видела, но сабы вшитые. думаю, пару дней - появится нормальный рип

**ElReal** · 21.06.2013, 21:05

Да, я тоже видела с вшитыми, подождем чистой картинки

~~милашка~~ · 21.06.2013, 21:20

Добрый вечер! А Salaakhen когда ожидать?