С новым годом / Happy New Year / 2014

[anushka]

19/08/14



Никакой романтики между Шах Рукхом и Дипикой в фильме "С новым годом"

Для тех, кто ждал романтики между ведущей парой фильма "Ченнайский экспресс" в фильме Фары Кхан "С новым годом", вот - некоторые удивительные новости.

Между героиней Дипики и героем Шах Рукха в фильме "С новым годом" - не будет абсолютно никакой романтики.

Говорит источник близкий к проекту: "Дипика - скорее одна из парней фильма. Она играет танцовщицу бара, которую нанимает Шах Рукх для обучения его команды и подготовки к международному танцевальному соревнованию. На взаимную симпатию между ШРК и Дипикой - намекают очень мягко. Нет никакой попытки нажиться на химии пары "Ченнайского Экспресса".

Дипика в этом фильме - комический элемент. "Она считает, что она - артистка и поэтому выше мужчин, которых она должна обучить танцам," - говорит источник.

Согласно источникам - это была идея Шах Рукх Кхана.

" Он хотел, чтобы Фара сосредоточилась на грабеже. Он уменьшил романтику с Дипикой, чтобы сосредоточиться в сценарии на аспекте грабежа," - говорит источник.

* по материалам www.pinkvilla.com (автор перевода - Rulka)

[Галина]

24.08.2014

Шах Рукх Кхан представит Indiawaale гимн из "Happy New Year" 31 августа.



Через неделю Шах Рукх со всей своей звездной командой представит первую песню из фильма.

Теперь, когда все уже знают, что тема Indiawaale является основным фоном грандиозного проекта Фары Кхан "Happy New Year", актеры Шах Рукх Кхан, Дипика Падуконе и вся остальная команда через неделю представят музыкальный номер.

Тема Indiawaale, получившая огромный отклик у аудитории, стала частью музыкального сопровождения трейлера, и поклонники по всему миру ждут, когда они смогут увидеть грандиозное полотно, фоном которого она стала. Команда фильма официально представит песню 31 августа.

От красочности до масштабности - номер Indiawaale создан в типичном стиле, присущем Фаре Кхан, и мы надеемся, что ее магия сработает еще раз!

Танцевальный фильм-ограбление, использующий слоган "Todenge Taale-Indiawaale", безусловно, один из самых ожидаемых релизов этого года, и, учитывая, что это единственный фильм Шах Рукх Кхана, выпускаемый в этом году, очевидно, что ставки очень высоки.

Несмотря на то, что фильм будет штурмовать кинотеатры на Дивали, всего через неделю мы получим большой сюрприз, который команда "Happy New Year" подготовила для нас.

по материалам http://www.bollywoodlife.com (перевод - LudmilaGros)

[Галина]

25.08.2014

5 причин, из-за которых мы не можем дождаться "Happy New Year"...



Трейлер фильма попал в интернет 14 августа, и с тех пор мы потеряли покой - в конце концов, это один из самых ожидаемых фильмов года. Мы приводим пять причин того, почему мы не можем дождаться премьеры "Happy New Year".

Фантастический ансамбль.
Где еще вы найдете секс, страсть, атлетизм, мужественность, очарование и юмор в одном месте? Мы говорим об очень сексуальном Шах Рукх Кхане, о суперстрастной Дипике Падуконе, богатыре Сону Суде, о симпатичном Виваане Шахе, суперсмешном Бомане Ирани и мачо Абхишеке Баччане. Да! Именно так мы думаем.



Дипика превосходит Катрину.
Помните, Кэт продемонстрировала сексуальные акробатические трюки в "Dhoom 3"? В трейлере "Happy New Year" нечто похожее мы увидели в исполнении Дипики. Разница лишь в том, что, в то время как Катрине это стоило массы усилий, Дипика выглядит естественно.



Их любовь к розовым пачкам.
Думал ли кто-нибудь, что очень сексуальный Шах Рукх Кхан будет танцевать в розовой пачке? В то время как другие актеры определенно выглядят мило, мы не можем то же самое сказать о нашем дорогом Шах Рукхе. Тем не менее, он очень спортивен.



Зажигательный танец Абхишека Баччана.
Этот парень может пойти на все, чтобы заставить зрителя смеяться. Только посмотрите на него - забавный танец Абхи определенно привлек наше внимание.



Поцелуй Шах Рукха и Дипики.
Он сделал это в "Jab Tak Hai Jaan" - сделает ли он это еще раз? Несмотря на то, что мы действительно видели намек на поцелуй Шах Рукха и Дипики, нет уверенности, что в фильме эти двое покажут интимные сцены. Фара Кхан, пожалуйста, выпустите уже фильм!

Вся команда неудачников суперпривлекательна, и мы должны увидеть их, наконец, на экране.

по материалам http://bollywood.celebden.com (перевод - LudmilaGros)

[Галина]

01.09.2014

Шекхар: Indiawaale станет танцевальным гимном.



Композитор Шекхар, один из авторов музыки к предстоящему фильму "Happy New Year", говорит, что их песня "Indiawaale" станет танцевальным гимном.

Вишал и Шекхар, выступая в воскресенье на мероприятии, посвященном празднованию рождения Ганеша, исполняли номера из своего репертуара, ставшие хитами, но, когда они запели "Indiawaale", это произвело огромный эффект на толпу слушателей на территории колледжа в Басаванагуди.

Описывая реакцию на "Indiawaale", Шекхар сказал, что он ощутил "мурашки по коже, когда толпа примерно из 30 тысяч человек начала петь нашу песню вместе с нами". "Это нереальное чувство ощущения гордости за то, что наша музыка понравилась народу и донесена до людей еще до ее официальной премьеры", - сказал Шекхар в заявлении.

Вишал-Шекхар сочинили музыку для приключенческого фильма "Happy New Year". Песня "Indiawaale" будет официально представлена 3 сентября.

"Я очень взволнован, что все услышат всю песню, потому что мы чувствуем, что "Indiawaale" - это танцевальный гимн, который можно услышать на дискотеке, стадионе или сцене. Это песня для всех!" - добавил он.

Премьера фильма "Happy New Year" режиссера Фары Кхан запланирована на Дивали.

по материалам http://www.abplive.in (перевод - LudmilaGros)

[Галина]

05.09.2014

Шах Рукх Кхан продемонстрирует восемь "кубиков" в "Happy New Year".



Трейлер следующего фильма Фары Кхан, "Happy New Year", выпущенный в прошлом месяце, покорил всю киноиндустрию. Сюжетная линия, песни, визуальные эффекты, актерский ансамбль создали огромную шумиху вокруг фильма во всем мире.

Песней, которую в фильме нельзя пропустить, является танцевальный номер Дипики. Что касается Шах Рукха, до последнего времени с ним не было снято несколько сцен, и только недавно актер снялся в городской студии для начальных кадров. В то время как в "Om Shanti Om" он ослепил 6 "кубиками" в зажигательном номере "Dard-e-Disco', в "Happy New Year" актер продемонстрирует спортивный образ с 8 кубиками - это будет полное преображение. Актер упорно работал со своим тренером, Прашантом Савантом, в течение нескольких месяцев, чтобы достичь результатов, необходимых для образа. Он полностью выложился для этого, придерживаясь строго режима, несмотря на другие профессиональные обязательства.

Готовы ли мы увидеть 8 "кубиков" Чарли?

Источник: www.deccanchronicle.com
Перевод - LudmilaGros

[Галина]

SLAM! Tour DC selfie promo

Открыть содержимое

OFFICIAL: 'Manwa Laage' VIDEO Song

Открыть содержимое

[Галина]

14.09.2014

Дипика Падукон: "Фара проявила дополнительную заботу обо мне во время съёмок "Happy New Year".



Актриса Дипика Падукон говорит, что режиссёр Фара Кхан проявила очень хорошую заботу о ней во время съёмок предстоящего фильма "Happy New Year", особенно из-за тяжёлого звёздного состава, включающего Шах Рукх Кхана и Абхишека Баччана.

В "Happy New Year", 28-летняя актриса воссоединяется с Фарой, которая срежиссировала её дебютный фильм "Om Shanti Om" в 2007-м.

"Happy New Year" поразит театры в этот Дивали, и Дипика - единственная девушка в составе, в котором также звёзды Виваан Шах, Сону Суд и Боман Ирани.

“Во время съёмок "Happy New Year", Фара уделяла мне большое внимание, потому что она знала, что я - единственная девушка напротив четырёх больших актёров”, - сказала Дипика.

Актриса говорит, она разделяет совершенно особую связь с Фарой и её отношения с превращённым хореографом-режиссёром никогда не будут изменяться независимо от того, какой успешной она становится.

“В первый раз мы работали вместе шесть лет назад. Я была перед камерой в первый раз, таким образом, она очень защищала меня. Каждый раз, она спрашивала меня: ‘Ребёнок, ты ел? Ребёнок, ты в порядке?’. Так что, я - её первый ребёнок”, - сказала актриса.

Другой человек, с которым Дипика разделяет хорошую связь является ретро-актриса Димпл Кападия. Дуэт совместно сотрудничал в "Cocktail" и "Finding Fanny" - оба срежиссированные Хомией Ададжания.

“Соединение началось во времена "Cocktail". Я только что купила свой новый дом, и она помогла мне много с интерьерными вещами”, - сказала Дипика.

“Я всё ещё помню день, когда она взяла и подарила мне так много вещей. Мы даже пообедали вместе и поговорили о наших жизнях. Я думаю, она - великая личность и видела многое в своей жизни”, - добавила она.

В "Finding Fanny", который поражает театры сегодня, также звёзды Арджун Капур, Насируддин Шах и Панкадж Капур.

Перевод Анна Александрова для hvk.com/deepikapadukone_ru

[Галина]

12.09.2014

"Manwa laage" за 21 час просмотрело более миллиона человек.



"Manwa laage", вторая песня из "Happy New Year", пересекла один миллион просмотров за 21 час.
Выпущенную во вторник песню, с участием Шах Рукх Кхана и Дипики, исполнили Арджит и Шрея Гошал. Композиторы фильма Вишал и Шекхар считают, что в "мире, который кричит все громче, "Manwa laage" стала нежным дыханием мира и любви."

"Создание этой песни было, как всегда, прекрасным опытом работы с Фарой Кхан. Исполнение Шах Рукха и Дипики превзошли наши ожидания", - поделился впечатлениями дуэт в совместном заявлении.

по материалам http://wap.business-standard.com (перевод - LudmilaGros)

[Галина]

12.09.2014

Фара Кхан: Мы сознательно скрывали кубики Шах Рукха под одеждой.



В "Happy New Year" Шах Рукх Кхан продемонстрировал восемь кубиков пресса, и режиссер Фара Кхан говорит, что они держали этот образ в тайне долгое время, пока актер работал над своим телом. 48-летний Шах Рукх, ранее уже представавший в подобном образе для фильма Фары Кхан "Om Shanti Om", в шутку написал в твиттере: "Это только благодаря Даббу Ратнани. Спасибо, мой друг. И спасибо Ави Говарикеру. Теперь Фара больше не эксплуатирует меня!!!."

Фара рассказывает, что она заставила актера работать над своим телом, потому что ей нравится показывать его в образе "мачо": "Он шутит, когда говорит "Фара перестала эксплуатировать меня". Ему нравится, когда я его эксплуатирую. Если и есть человек, который эксплуатирует его красиво, то это я. Он говорит мне: "Ты единственная женщина-режиссер, показывающий меня героем мачо". За ним закрепился образ романтического героя, но у меня есть свое понимание того, каким я хочу видеть его в своих фильмах".

Режиссер говорит, что она постоянно переносила съемки начала истории, снимая более поздние события: "Мы долгое время держали в секрете, что он упорно работал над своим образом. Мы сдвигали съемки начала фильма, пока он не был готов, и снимали его в конце. У него на самом деле десять кубиков, но мы говорим о восьми. В моем следующем фильме у него будет десять кубиков".

Режиссер в настоящее время работает над обработкой отснятого материала. В фильме также заняты Дипика Падуконе, Абхишек Баччан, Боман Ирани, Сону Суд и Виваан Шах. Фильм производства компании Шах Рукх Кхана Red Chillies Entertainment будет выпущен на хинди, тамили и телугу 24 октября.

по материалам indianexpress.com (перевод - LudmilaGros)

[Галина]

'Manwa Laage' Full Song

Открыть содержимое

Happy New Year Music Album Launch

Открыть содержимое