Шахид Капур / Shahid Kapoor

[lorohka]

Шахид снимется в Heer Ranjha

Пятница, 10 Сентября 2010 г. 11:08 (ссылка)


Хотя Шахид Капур решил целый год работать с отцом- Панкаджем Капуром над Mausam (вероятно-это умное решение, полагая, что очень трудная задача поставлена Панкаджем), он подписал контракт ещё на один фильм.

Шахид подписал контракт на следующий фильм Саджида Надиадвалы, экспериментально названный Heer Ranjha, который будет снимать Сабир Кхан (известный нам по Kambakth Ishq). Наш источник сказал: "Актер очень увлечен фильмом отца Mausam. Во время работы над фильмом он не заключал контракт с другими.

Он отклонял любое предложение, которое появлялось на его пути. Изначально он не хотел отвлекаться. Позже, он все же подписал проект Сабира Кхана.

Очевидно, Шахиду понравился сценарий фильма. Ведущая дама фильма ещё не найдена. Фильм пойдет в феврале следующего года. Шахид будет работать с Саджидом впервые.

Саджид работал со многими знаменитостями, в Kick с Салманом Кханом, Имтиазом Али, затем с Ритиком Рошаном, в Housefull с Акшаем Кумаром, Сидхартом Анандом, затем с Ранбиром Капуром в Anjaana Anjaani, который готов к выпуску." Интересно, что побудило Шахида подписать контракт на фильм; и он и Саджид оставались недоступными для комментария.

* по материалам timesofindia.indiatimes.com (перевод Густавы)

[Галина]

Шахид снимется в Heer Ranjha

Хотя Шахид Капур решил целый год работать с отцом Панкаджем Капуром над Mausam (вероятно, это умное решение, полагая, что очень трудная задача поставлена Панкаджем), он подписал контракт ещё на один фильм.

Шахид подписал контракт на следующий фильм Саджида Надиадвалы, экспериментально названный Heer Ranjha, который будет снимать Сабир Кхан (известный нам по Kambakth Ishq). Наш источник сказал: "Актер очень увлечен фильмом отца Mausam. Во время работы над фильмом он не заключал контракт с другими.

Он отклонял любое предложение, которое появлялось на его пути. Изначально он не хотел отвлекаться. Позже, он все же подписал проект Сабира Кхана.

Очевидно, Шахиду понравился сценарий фильма. Ведущая дама фильма ещё не найдена. Фильм пойдет в феврале следующего года. Шахид будет работать с Саджидом впервые.

Саджид работал со многими знаменитостями, в Kick с Салманом Кханом, Имтиазом Али, затем с Ритиком Рошаном, в Housefull с Акшаем Кумаром, Сидхартом Анандом, затем с Ранбиром Капуром в Anjaana Anjaani, который готов к выпуску." Интересно, что побудило Шахида подписать контракт на фильм; и он и Саджид оставались недоступными для комментария.

По материалам: http://www.bolly-tollywood.com

[lorohka]

Дипика и Шахид в паре.
Понедельник, 13 Сентября 2010 г. 11:09



Есть сообщения, что Шахид Капур будет работать в паре с Дипикой Подукон. Это первый фильм, когда Дипика и Шахид будут сниматься вместе на экране. Фильм режиссера Сабир Кхана, который ранее сделал Kambakht Ishq и будет производиться Sajid Nadiadwala.

Наш источник сказал: "Гонка за героиню фильма была между Катриной Кайф и Дипикой Подукон. Сабир ранее работал с Кариной, но когда Шахид сказал, что согласен играть в его фильме, то вопрос о Карине являясь частью фильма было исключено. Затем мысли появились пригласить на эту роль Катрину, но у нее есть много проектов, и она не смогла бы вписаться в дату, тем более что фильм начнут снимать в феврале, как сообщалось. Таким образом, Дипика заменила Катрину, и будет играть в паре с Шахидом Капуром, в романтической комедии.

По материалам www.deccanchronicle.com, перевод: Розовая пантера для bollypyar.forum24.ru

[lorohka]

Шахид клянется, что они с Приянкой - друзья

Вторник, 28 Сентября 2010 г. 11:54



25/09/10

Шахид Капур и Приянка Чопра решили не обнародавать свои отношения и именно поэтому, когда его спросили об этих отношениях, он сразу стал все отрицать и дал стандартный ответ, что они - просто хорошие друзья.

"Я и Приянка! Мы - действительно хорошие друзья. Она - очень хорошая актриса, и я думаю на данный момент, она просто фантастическая. Она - профессионал. У нас рабочие отношения и мы - еще соседи."

* по материалам www.bollywoodmantra.com (автор перевода - Rulka, khushi.borda.ru

[Галина]

03/10/10

Шахид Капур под домашним арестом!



Актер Шахид Капур заслужил гнев своего отца, актера-режиссера Панкаджа Капура, после появления в публичном месте, несмотря на то,что ему сказали не делать этого.

Молодая звезда играет ведущую роль в режиссерском дебюте его папы Mausam, для фильма требуется определенный образ, который папа Панкадж старается держать в тайне.

Шахид, однако, не мог удержаться от соблазна тайком посмотреть специальный показ нового фильма вместе с "хорошим другом ", Приянкой Чопра. Эти двое были сфотографированы, направляясь на показ в пригород вместе.

Хотя на голове Шахида была спортивная шапочка, возможно, скрывавшая от показа волосы, вряд ли это могло спасти его от попадания в неприятности дома. По словам источника, Панкадж теперь настаивает, чтобы Шахид не выходил из дома в следующем месяце.

"Конечно, Шахид не слишком доволен неспособностью передвигаться по городу со своими друзьями. Но он настоящий профессионал и понимает точку зрения своего папы ,” сказал источник.

Это- ситуация уловки - 22 для Шахида, который теперь должен выбирать между головой и сердцем. Если он не послушается своего отца, он может заработать гнев своей подруги, а если он выйдет со своим "другом", то папа Панкадж будет разгневан. В любом случае, это будет интересно для остальных ждать и смотреть, кто победит в этом случае ... голова или сердце!

* по материалам www.dnaindia.com (автор перевода gustava)

[Rulkа]

08/10/10

Шахид отказался от двух шоу

Их близость раззадоривает папарацци. И хотя очевидно, что Шахид Капур и Приянка Чопра находятся в романтических отношениях, пара не особо жаждет говорить об этом по телевиденью.

По сообщениям, Шахид отказался от участия в шоу "Кофе с Караном" в паре с Приянкой. Ранее, он уже посещал это шоу, но в паре с Кариной Капур. Зная способность Джохара задавать личные каверзные вопросы, Шахид предпочел уклониться от предложения.

Кроме того, посвященные лица утверждают, что не все хорошо у пары … и что они часто ссорятся - это обычное состояние для них.

Приянка, тем не менее, желая провести больше времени вместе хотела, чтобы он сопровождал ее в мировом турне, намеченном на 2011, которое устраивает Ранбир Капур. Однако, Шахид по сообщениям отверг и это предложение.

Заявляет близкий приятель Шахида, "Шахид не слишком сильно желает участвовать в туре с Приянкой, так как они в настоящее время встречаются, и Шахид не уверен, хочет ли он переносить отношения на следующий уровень. У них постоянно происходят ссоры."

* по материалам www.movietalkies.com (автор перевода - Rulka, khushi.borda.ru)

[chintu_girl]

ШАХИД ДИНАМИТ РАНБИРА

IANS, Oct 9, 2010, 12.07am IST
http://timesofindia.indiatimes.com/e...ow/6711781.cms

Он любит танцевать и рад бы присоединиться к Ранбиру Капуру в его первом мировом турне, но у Шахида Капура есть обязательства, которые не позволяют ему принять участие в мероприятии.

"Шахиду действительно неоднократно было предложено стать частью мирового турне с Ранбиром, но из-за его обязательств по Mausam и съемкам фильма Саджида Кхана, он их отклонял", - говорит представитель Шахида.

Связавшись с Мохаммадом Морани из Cineyug, которые организовывают турне Ранбира, мы услышали: "Да, это правда, что мы хотели, чтобы Шахид Капур стал частью программы, но мы все еще ожидаем его ответа. Возможо, он согласится. Турне состоится в июне-июле 2011 года.

Шахид доказал свое мастерство как танцор в таких хитовых клипах, как "Dil vich lagya ve" (Chup Chup Ke), "Mauja hi mauja" (Jab We Met), "Aai pappi - Tu hai meri soniye" (Kismat Konnection) и "Dhan Te Naan" (Kaminey), где он в тоже время раскрыл себя и как актера.
Успех Шахида сделал его сердцеедом, он наслаждается огромным количеством фанатов. Многие считают, что если два Капура объединяться на сцене, это будет просто взрывная сенсация", - говорит наш источник.
На данный момент Шахид снимается в режиссерском дебюте его отца Панкаджа Капура Mausam.

Мировое турне просто скопище звезд. Например, во время концерта Амитабха Баччана "Unforgettable", такие звезды как Акшай Кумар, Прити Зинта и Мадхури Дикшит в разных городах присоединялись к нему, и это не говоря уже о его сыне Абхишеке и невестке Айшварии Рай.
Ранее Шахрукх объединялся с Саифом Али Кханом, Рани Мукхерджи, Арджуном Рампалом, Прити Зинтой и Приянкой Чопра в его мировом турне "Temptation".

В турне Ранбира уже дали согласие участвовать Катрина Кайф и Приянка Чопра.

xoxo

[Галина]

Приянка и Шахид разошлись еще раз!



12 октября 2010

Решение Шахида держаться подальше от ТВ-шоу "Кофе с Караном (как уже сообщалось 8 октября 2010 года), было, вероятно, связано с его отношениями с Приянкой, которые всегда были на зыбкой основе,а в настоящее время полностью утрачены. Да, они опять разошлись.

На этот раз, к сожалению, нет надежды на примирение. Оба, Шахид и Приянка, решили разойтись взаимно.

Источник близкий к Приянке, рассказывает: "Шахид и Приянка любят друг друга. Но как только у них начинаются встречи, все становится более интенсивным и перестает работать. Оба человека имеют разные точки зрения на жизнь и развитие карьеры . Актеры никогда не придавали огласке их отношения, потому что они всегда были не очень уверены в своем статусе. Отношения всегда были под сомнением, они то сходились,то расходились в течение длительного периода. Лишь несколько месяцев назад они поладили, чтобы снова разойтись . "

Видимо ,все произошло после того,как Приянка вернулась со съемок Khatron Ke Khiladi , в Бразилии. Источник добавляет: "Постоянные разборки, наконец, закончили отношения".

Не так давно, они были замечены вместе во время премьеры фильма Приянки, Anjaana Anjaani, но кажется, что трещины в отношениях уже начали появляться тогда. Дело приняло дурной оборот несколько дней назад, Шахид и Приянка решили положить конец своим отношениям. Они оба остались недоступны для комментариев, но мы надеемся, что они найдут лучшую жизнь .

По слухам ,Шахид очень заботится о выздоравлении актрисы,играющей с ним в фильме MAUSAM . Интересно, постоянная забота Шахида и цветы сыграли свою роль в этом разрыве отношений?
Может- это было причиной, Приянка?

http://www.bolly-tollywood.com

[Галина]

Шахид хочет сняться в Kaminey 2

После восстановления отношений с режиссером, Шахид посетил его офис Lokhandwala ,чтобы убедить сделать продолжение.

Если все пойдет хорошо, Шахид Капур и Вишал Бхарвадж будут снова командой для продолжения их столь известного Kaminey. Ранее газеты сообщали, что актер и режиссер, которые повздорили во время работы над Kaminey, уже уладили свои отношения.

Шахид, в настоящее время, обращается к Вишалу ,чтобы сделать продолжение Kaminey с ним в главной роли.

Источник, близкий к актеру сказал: "Шахида за двойную роль в Kaminey, злющего Чарли и тихого Гуду, хвалили многие. Актер попросил режиссера , чтобы он взял его в Kaminey 2".

Очевидно, чтобы помириться с режиссером, Шахид посещал офис Вишала в Lokhandwala. Он делал частые визиты в офис Вишала и убеждал его сделать продолжение Kaminey. Актер твердо считает, что фильм является в настоящее время брендом и имеет большой потенциал для продолжения.

Источник добавил: "Хотя Вишал взволнован созданием продолжения, он не торопится, чтобы сделать четкое решение по нему, а в настоящее время он занят работами пост-продакшн фильма «Саат Khoon Maaf», где в главных ролях снялись Приянка Чопра , а также Екта Капур ,Саиф Али Кхан и Дипика Падуконе".

Но обязательство режиссера перед Шахидом остается сильным, тем не менее. Не так давно мы сообщали о встрече, которая состоялась у Шахида с Вишалом в Лондоне. Последний, приехал туда для работы над «Саат Khoon Maaf».

Мало того, что Вишал встретился с Шахидом тепло, он также пообщался с его папой, Панкаджем Капуром.
Очевидно, что новоиспеченный дух товарищества представляется перспективным для Шахида. Хотя он и Вишал остаются недоступными для комментариев, официальный представитель Шахида сказал: "Шахид очень стремится работать с Вишалом снова и сняться в бренде Kaminey . Ему очень понравилось работать над этим фильмом.

Шахид снимется в Heer Ranjha

Хотя Шахид Капур решил целый год работать с отцом Панкаджем Капуром над Mausam (вероятно, это умное решение, полагая, что очень трудная задача поставлена Панкаджем), он подписал контракт ещё на один фильм.

Шахид подписал контракт на следующий фильм Саджида Надиадвалы, экспериментально названный Heer Ranjha, который будет снимать Сабир Кхан (известный нам по Kambakth Ishq). Наш источник сказал: "Актер очень увлечен фильмом отца Mausam. Во время работы над фильмом он не заключал контракт с другими.

Он отклонял любое предложение, которое появлялось на его пути. Изначально он не хотел отвлекаться. Позже, он все же подписал проект Сабира Кхана.

Очевидно, Шахиду понравился сценарий фильма. Ведущая дама фильма ещё не найдена. Фильм пойдет в феврале следующего года. Шахид будет работать с Саджидом впервые.

Саджид работал со многими знаменитостями, в Kick с Салманом Кханом, Имтиазом Али, затем с Ритиком Рошаном, в Housefull с Акшаем Кумаром, Сидхартом Анандом, затем с Ранбиром Капуром в Anjaana Anjaani, который готов к выпуску." Интересно, что побудило Шахида подписать контракт на фильм; и он и Саджид оставались недоступными для комментария.

http://www.bolly-tollywood.com

[Rulka]

14/10/10

Шахид Капур стоит перед дилеммой

Шахид Капур разрывается между двумя проектами - Дипы Мехты "Beeba Boyz" и Миры Наир "Reluctant Fundamentalist". Какой же он выберет?

Шахид Капур стоит перед дилеммой. Ему предложили главную роль в двух международных проектах - два самых признанных Индийских режиссеров - женщин: Мира Наир и Дипа Мехта, а он может выбрать только один фильм.

Оба режиссера готовы предпринять конкурентную борьбу.

В то время, как Мира хочет снять Шахида в широкоэкранной адаптации Мохсина Хамида "The Reluctant Fundamentalist", Дипа хочет поставить его в пару с Милой Йовович в фильме "Beeba Boyz" о пенджабском гангстере.

Говорит источник близкий к Дипе, "Она чувствует ребяческое обаяние Шахида, и его свойственный пенджабский облик идеален для ее фильма. Он проявил интерес к фильму."

Но актер знает, что он может сделать только один из этих двух фильмов. Какой он выберет?

* по материалам www.mid-day.com (автор перевода Rulka, khushi.borda.ru)