Болливудская мозаика - 2

[MALIKA-AIDA]

Дипика не в следующем фильме с Салманом



05.10.11

Вот вам разъяснения. Все те слухи, ходящие вокруг того, что Фара Кхан подписала с Дипикой Падукон в паре с Салманом Кханом в своем следующем фильме, ложны. Фара раздражена этими слухами еще больше, поскольку она даже не дописала сценарий. Она скоро начнет решать, когда начинать работу над фильмом, так что еще и кастинг не проходил на роли. Так что попридержите своих лошадей.

http://www.filmfare.com
перевод MALIKA-AIDA (bwtorrents)

[Rulka]

06/10/11

Джон и Видья объединяют "силы"

Много кинопродюсеров рассматривали экранную пару Джон Абрахам - Видья Балан для своих фильмов. Санджай Гупта, который стремился использовать химию между актерами в фильме "Перестрелка в Вадале / Shootout At Wadala", должен был в конечном счете пересмотреть свои планы. Но кажется, что Випул Шах сумел реализовать то, что другим кинопродюсерам не удавалось, начиная с выхода фильма Никхила Адвани "Здраствуй, любовь / Salaam-E-Ishq" в 2007 году. Источник сообщил, что Джон и Видья были приглашены на роли в продолжение фильма "Force".

Так как "Force" получил положительный отклик, кинопродюсер, по сообщениям, сильно желает начать работу над "Force - 2".

Источник сказал нам, "Випул хотел, чтобы фильм стал больше, чем "Force" и поэтому пригласил Видью Балан на главную роль. Он также решил сохранить у руля режиссера Нишиканта Каматха.

Нишикант подумывал о продолжении, в течение создания "Force". Так как фильм стал самым большим открытием для фильма, с участием Джона Абрахама, кинопродюсеры решили создать "Force 2".

Фильм "Здраствуй, любовь / Salaam-E-Ishq" на данный момент единственный совместный фильм Джона и Видьи. Их экранная химия породила ряд слухов о том, что у них наряду с профессиональными отношениями есть и близкие." Фактически, тогда подруга Джона - Бипаша выступила против их дальнейшего совместного сотрудничества," добавляет источник.

Випул говорит, "Да, мы чрезвычайно счастливы успехом "Force" в прокате. Я очень хочу начать съемки продолжения с Джоном. История станет - полностью новым приключением, с новым злодеем."

Когда мы спросили его о Видье, продюсер просто ответил, "Мы - все еще в процессе создания заключительного проекта фильма. Поиск актеров - в процессе. Да, мы провели пару прослушиваний, но слишком рано называть имена любых актеров, кроме Джона."

* по материалам www.mumbaimirror.com (автор перевода - Rulka, khushi.borda.ru)

[oksankavasilek]

Злодеи Болливуда улучшают свою физическую форму
Akansha Naval-Shetye, 3 октября 2011




От Джона Абрахама до Ритика Рошана и Салмана Кхана - почти все ведущие герои Болливуда в своих последних фильмах выставляют напоказ свои тренированные тела, но и экранные злодеи от них не отстают, когда дело доходит до демонстрации своего идеального развитого пресса ! И все в большем количестве фильмов мы теперь видим противостояние между героями и злодеями, равными по своим физическим данным.

Так что, если Ритик щеголяет своим мускулистым торсом в «Agneepath», то злодеем будет Санджай Датт. Вивек Оберой, который превращается в злодея в «Krrish 3», тоже работает над своим телом, чтобы соответствовать Ритику. По своей физической форме Видьют Джамвал, злодей из фильма «Force», соответствует Джону Абрахаму. Точно так же прекрасно сложенный Арджун Рампал столкнется с подходящим ему Шахрукх Кханом в «Ra.One», и, видимо, Аамир Кхан будет выглядеть супермускулистым в роли злодея в «Dhoom 3».

Внезапный наплыв этих горячих мускулистых злодеев легко объясняют торговые аналитики. «Чем сильнее противник, тем сильнее героя он ищет, чтобы сразиться с ним, и когда он, в конечном счете, одолевает его, он автоматически становится намного значительней героя. Фильм срабатывает, только если противник силен так же, как и герой», говорит торговый аналитик Таран Адарш.

Хотя и указывают на то, что большинство плохих парней на протяжении многих лет всегда были в хорошей физической форме, но эта тенденция утвердилась только после «Dabangg», в котором Сону Суд был равен Салману. «Это также связано с тем, что большинство из этих злодеев сами являются героями, в том числе Арджун, Санджай, Вивек ...», добавляет Таран.

«Это плохие парни заставляют хороших парней хорошо выглядеть», соглашается торговый аналитик Бхарати Прадхан. «Таким образом, когда вы показываете на экране привлекательного злодея в хорошей физической форме, то герой оказывает гораздо большее воздействие», добавляет он.

«Будь-то герой или злодей, важно выглядеть достаточно убедительным. Когда герой сражается со злодеем, зрители не должны чувствовать, что они тоже способны легко одолеть его», говорит Арджун. Сону придерживается таких же взглядов, «Важно выглядеть на экране непобедимым, так что, когда герой берет верх над злодеем, то вы знаете, что это было для него нелегко».

http://www.dnaindia.com/entertainmen...eef-up_1594451

Перевод OKSANKAVASILEK (bwtorrents)

[MALIKA-AIDA]

Тусшар, Ритеш – супер Kool!



09.10.11

Фильм, который стал хитом у зрителей, теперь ждет продолжение под названием "Kyaa Super Kool Hain Hum".
Звездный состав "Kyaa Super Kool Hain Hum" начал уже сниматься для фильма на Душеру. Ритеш Дешмукх, взволнованный продолжением, сказал: «Это похоже на семейную встречу, когда мы возвратились для работы над продолжением. Тусшар и я будем снова вместе сниматься, и это будет большая забава. Мы все сейчас находимся "под кайфом".”
Тусшар сказал, что продолжение обещает быть интересным и веселым. «Это, несомненно, комедия, и мы планируем что-то другое. Зрители полюбили "Kyaa Super Kool Hain Hum",и от продолжения они ждут нечто большее, и именно поэтому мы делаем с очень хорошим сценарием», - сказал он.
Неха Шарма и Сара Джейн Диас будут играть роли главных героинь в фильме. «Они новенькие, и в них есть искры», - сказал Ритеш.
Тусшар добавил: “Они - ‘kool’ высокого качества и они видели первую часть, им очень понравился. Мы сдружились в первый же день, и съемки будут интересными».
"Kyaa Super Kool Hain Hum", продюсера Экты Капур, режиссера Сангитха Сивана, и Иша Коппикар и Неха Дхупия играли главных героинь. Но Сачин Ярди, сценарист "Kyaa Super Kool Hain Hum", в настоящее время стал режиссером второй части, решил снять новеньких актрис вместе с Тусшаром Капуром и Ритешем Дешмукхом. Фильм собираются выпустить в 2012 году.

http://stargold.startv.in
перевод MALIKA-AIDA (bwtorrents)

[Rulka]

09/10/11

Сандай Лила Бхансали отказывается от Салмана и выбирает ШРК

Вражда Кханов может стать только более сильной. Да! Мы говорим о холодной войне Салмана Кхана и Шах Рукх Кхана. По слухам, Санджай Лила Бхансали решил пригласить Шах Рукх Кхана на главную роль в своем фильме "Bajirao Mastani".

После успеха фильма "Навеки твоя / Hum Dil De Chuke Sanam", Санджай планировал делать фильм "Bajirao Mastani" с Салманом и Айшварией. Но его мечта потерпела крах после разрыва отношений Салман и Айш.

Даже отношения Бхансали с Салманом в конечном счете испортились. Но теперь, кинопродюсер рассматривает планы, относительно возобновления работы по созданию исторического фильма.

Источник сообщает, "Изначально, Бхансали планировал предложить главную роль Салману Кхану, но их пути разошлись и Санджай отказался от идеии совместной работы. Недавно, он встретил Шах Рукха и коротко рассказал ему о фильме. ШРК был очень взволнован и теперь дуэт планирует снова встретиться для более детального обсуждения."

Как Салман теперь на это отреагирует ?

* по материалам filmicafe.com (автор перевода - Rulka, khushi.borda.ru)

[MALIKA-AIDA]

Санджай Лила Бхансали поклонник Акшая Кумара



10.10.11

Уже известно, что известный в Болливуде режиссер Санджай Лила Бхансали подписал контракт с Акшаем Кумаром для своего следующего проекта ‘Rowdy Rathore’. Акшай и Сонакши Синха начали сниматься совсем недавно. Преданность Акшая Кумара и его приверженность к кино и его работы произвели большое впечатление на продюсера фильма Санджая Лилы Бхансали.
Он полностью в восторге от Акшая Кумара особенно потому, что он строго следует заданному съемочному графику без особой суеты. Его пунктуальность и заинтересованность в фильм заработали очки Бхансали, который полностью в восторге от профессионализма Акшая.
Акшай принимает острый интерес в создании фильма, и постоянно участвуют в творческие дискуссии. Это тоже добавило к благосклонность Санджая. И, следовательно, в последние несколько дней Бхансали в восторге от съемок ‘Rowdy Rathore’.

http://www.supergoodmovies.com
перевод MALIKA-AIDA (bwtorrents)

Добавлено через 25 минут
Аджай заменяет Aaмира



09.10.11

Мы слышали,что Анис Базми предложил Аамиру Кхану сценарий. Актеру он очень понравился. Но он не мог дать ответ сразу из-за нестыковки дат, так как сейчас он очень занят в будущих проектах. Как сообщалось, Аамир предложил Базми подождать два года. Любой другой режиссер согласился бы подождать свободного времени Аамира. Но не Базми. В спешке, чтобы сразу начать проект, он решил пойти дальше. Так что вместо Аамира, он предложил сниматься своему любимому актеру Аджаю Девгну.

http://www.filmfare.com
перевод MALIKA-AIDA (bwtorrents)

[iris]

Приглашение на встречу со знаменитостями

Published: Thursday, Oct 6, 2011, 8:45 IST
By DNA Correspondent | Place: Mumbai | Agency: DNA

В стремлении повысить осведомленность по социальным вопросам и пополнить фонды некоммерческих организаций, работающих на достойные дела, знаменитости из разных слоев общества продают свое время с аукциона.



Насладитесь вечером с актером Аджаем Девгном, обедом с актрисой Равиной Тандон или игроком в крикет Робином Утаппой, игрой с чемпионом по бильярду Панкаджем Адвэни и шансом посетить съемочную площадку с актером Боманом Ирани.

Все это и многое другое пойдет с молотка на онлайн-аукционе.

Доходы от продажи поступят в фонд Children's Movement for Civic Awareness (CMCA), некоммерческой организации, работающей в направлении воспитания активной гражданской позиции у детей.

“Деньги, полученные от предложений, будут потрачены на распространении нашего послания об активной гражданской позиции среди многих детей и молодежи, особенно в сельских районах,” сказал Винодини Лулла, координатор CMCA в Мумбаи.

Аукцион доступен для всех на веб-сайте ebay с автографом игрока в крикет Рахула Дравида среди других памятных вещей и предметов коллекционирования.

“Ежегодно мы оказываем влияние на десятки и тысячи активных младших граждан, и это наполняет меня чувством надежды на будущее нашей страны. Прививая нашей молодежи гражданские ценности, CMCA в значительной степени способствует обеспечению и сохранению нашей демократии,” сказал Дравид, бывший послом доброй воли организации в течение прошлых 10 лет.

Адвани считает, что эта инициатива является прекрасной возможностью внести свой вклад в дело, близкое сердцам людей.

Онлайн-аукцион, начавшийся 30 сентября, будет идти до конца этой недели.

источник

[Rulka]

05/10/11

Ремо ДеСуза госпитализирован

Хореограф и режиссер Ремо ДеСуза, вдохновленный успехом фильма F.A.L.T.U, намерен создать первый в Индии танцевальный фильм в 3D. Увы, Ремо был доставлен в больницу Sanghvi в Андхери в понедельник с тропической лихорадкой. Но, даже находясь в больнице, хореограф и режиссер, как сообщают источники, намерен через несколько дней выйти из нее.

Ремо дебютировал как хореограф в Bollywood Dreams и с тех пор работал над такими фильмами, как Chameli, Dhoom, 36 China Town, Delhi Heights, Rock On и London Dreams.

* по материалам www.bollywoodhungama.com (автор перевода - www.priyaclub.ru)

Добавлено через 1 минуту


03/10/11

Арья Баббар получил травму на съемках Afra Tafri

Скоро мы увидим Арью Баббара в боевике Aazaan. Но немногие знают, что Арья, снимавшийся в Afra Tafri, в котором также задействованы Говинда и Мугда Годсе, получил травму. Несчастный случай произошел, когда он снимался в сцене с петардами. Арья должен был держать петарду и разговаривать с Сунилом Шетти и Говиндой, когда петарда взорвалась, нанеся вред Арье.

Продюсером Afra Tafri выступают Кришан Чоудхари и Випин Джайн, баннер Ikkon Films, и Goose Bumps Productions Прашанта Шармы. В фильме снимаются Говинда, Сунил Шетти, Ювика Чоудхари, Гулшан Гровер, Ашвини Калсекар, Сукул Дэв, Ракхи Тандон, Гарги Патель и Химарша Венкатса, режиссер – Хади Али Аббрар.

* по материалам www.bollywoodhungama.com (автор перевода - www.priyaclub.ru)

Добавлено через 3 минуты


05/10/11

Свадебные колокола для Паял Рохатги?

Паял Рохатги и борец Санграм Сингх, которые встречаются вот уже 5 месяцев, намерены, похоже, сделать следующий шаг. Месяц назад Санграм познакомился с семьей Паял, а теперь Паял едет в Дели познакомиться с сестрой Санграма.

Санграм сказал: «Я жил у Паял, когда мы вернулись с нового реалити-шоу «Survivor». Но, когда мы спросили Паял о встрече с семьей Санграма, та ответила: «Да, я еду в Дели, но чтобы встретиться с собственным отцом. Родители Санграма живут в Рохтаке, поэтому я встречусь только с его сестрой, живущей в Дели. Меня привлекла в нем простота».

Так скоро ли нам ждать свадьбы? «Ну, в длинном забеге мы бы могли, но сейчас оба мы хотим сконцентрироваться на работе хотя бы на ближайшие 2 года», - сказала она.

* по материалам TNN (автор перевода - www.priyaclub.ru)

[MALIKA-AIDA]

Rulka, спасибо за новости.так держать.

[Rulka]

10/10/11

Размышления – Является ли Болливуд только для Карины и Катрины?

На днях, когда я выкладывал свои мысли об удивительной карьере Катрины Кейф, меня осенила одна мысль. "Каково действительное положение дел в Болливуде, когда у каждой второй важной персоны, которая начинает, есть либо Карина Капур либо Катрина Кейф?

Фактически я не забыл вспомнить, что год назад , вокруг того же круга – было 6 ответственных звезд Болливуда. Бали Прияна Чопра и Айшвария Рай, Дипика Падукон и Кангна Ранаут. Но сегодня можно с точность констатировать, что этот список возглавляют только две – Карина и Катрина.

Героини

Карина Капур и Катрина Кейф борются за главенство этого права, и каждая из них желает одного, чтобы это осталось с ними навсегда, как сейчас! В конце концов всегда интересно наблюдать, как два чертовски профессиональных актрис, делают интеллектуальный выбор и не позволяют другому обойти его. С обеими леди, подписавшими контракты фильмов, происходит вполне закономерная вещь – они обе разделили все главные проекты между собой.

Так, когда Kарина продолжает наслаждаться суперуспехом «3 Идиотов», «Golmaal 3» и Телохранитель в порядке убывания, в течении очень короткого промежутка времени, Катрина также не сделала неверные движения с Tees Maar Khan с ее номером 'Sheila' и Zindagi Na Milegi Dobara, а также Mere Brother Ki Dulhan, ставшими очень успешными в мире кино. Конечно, успех Карины немного выше, ведь фактов является то, что ее фильмы превысили в боес офисе планку в 100 крор РТС, в то время как Катрина должна все же больше наслаждаться, не кассовыми сборами (в сравнении) а своим личным признаком вызывающим ее именем.



Однако, когда дело доходит до получения главных проектов, обе и Карина и Катрина - в значительной степени довольны.( и им нечего делить). Они обе наслаждаются пространством каждых из Кханов. У Карины- это проекты – с Шах Рух Кханом (Ра. 1, и еще один неназванный пока проект с Yash Chopra), с Амир Кханом в (Dhuaan, Dhoom 3), с Салманом Кханом (Телохранитель, Ek Tha Tiger) так же как и с Имран Кханом (Ek Main Aur Ekk Tu, Mere Brother Ki Dulha) а также фильм с Саиф Али Кханом- (Агент Винод).

Тем временем у Карины есть еще ряд шикарных проектов, это фильм»Героиня», и Once Upon A Time In Mumbaai 2, которые безусловно гарантируют ей , что 2012 будет для нее супербогатым событиями, также как и текущий год.

Отлично обстоят дела и у Катрины- у нее в запасе три фильма с тремя Кханами – под крупнейшим баннером Болливуда – Яш Радж Фильм. Обе актрисы- разделили все самые крупные проекты Болливуда.



Кто также в списке?

Очевидный вопрос здесь - кто может бросить вызов эти двум леди. Год назад можно было немедленно указать пальцем на Приянку Чопру. В конце концов она была довольно плодовитой актрисой и в ее карьере был однозначный подъем с фильмами- Fashion и Dostana, это было время для Приянки, чтобы заявить о вновь прибывшей суперзвезде.

Выход Айш ослабляет некоторое соревнование.

С Айшварией Рай, готовящейся стать матерью, остальные леди могут дышать спокойней в течение еще одного года как минимум. Возможно, многое бы стало существенно иным, имея она в запасе фильм «Героиня», (столь драматическим фильмом), который мог дать Айшварии возвышенную степень, после трех болливудских провалов подряд -Action Replayy, Guzaarish и Raavan. Однако, без нового (подписанного) фильма, все же стоит вопросительный знак, когда она в конечном счете вернется на широкоформатный экран. Но однозначно то, что Айшвария не нарушит хорошее движение для Карины и Катрины в ближайшем будущем.

С другой стороны Кангна Ранаут продолжает побеждать в своем небесном пространстве. Она закончила съемки в нескольких фильмов, не все лни стали успешны. Но для того, чтобы она оказалась на вершине – ей нужен столь же успешный фильм, как - Tanu Weds Manu в репертуаре.

К счастью для нее, объем фильмов, которые ей предлагают, кажется, не прекращается. У нее в запасе уже 3 фильма (выстроивших в линию). Безусловно, для догонки иных актрис- ей не помешала бы работа с Кханами (старшими), или хотя бы проекты с Имраном или Ранбиром.

Новые участки.

Даже при том, что Видью Балан – не вполне рассматривали как серьезного претендента на ключевую позицию (несмотря на Paa и Ishqiya в ее карьере) еще год назад. Конечно, учитывая вид персоны она несет свой жанр фильмов, она работает, но она не может быть замечена в фильмах подобных- Телохранителю или Mere Brother Ki Dulhan.



Кто – Следующие ведущие суперзвезды

Это – то место, где соревнование усиливается между Дипикой Падукон, Анушкой Шарма, Сонакши Синхой а также Сонам Капуром. Конечно, они не могут подвинуть с пьедестала – Карину и Катрину. Поскольку они (эти актрисы- молодые) там сегодня, главным образом из-за широкого различия в опыте и количесве сыгранных фильмов, сделанных ими. Но однозначно, что они уже готовы к продвижения по этой лестнице.



Пора изучить будущее

Карина Капур, Катрина Кэйф, Приянка Чопра, Айшвария Рай, Асин, Анушка Шарма, Видья Балан, Кангна Ранаут, Сонакши Сингха, и Сонам Капур - 10 –ка ведущих актрис.

Однако, что важно, чтобы перетасовать Карину и Катрину, которые на этот момент находятся на вершине этой лестницы…и занимают лидирующие позиции, остальные актрисы- для того чтобы подвинуть их, надо не просто сыграть в хорошем фильме, но и молиться за кассовый успех, который должен быть выше,чем у ведущих леди (это при учете того, что «3 идиота» - стал самым успешным фильмом в истории Болливуда.

* по материалам www.bollywoodhungama.com (автор перевода - амага, www.indiatv.ru)